[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Ghosts of Autumn]
[ar:Spock's Beard]
[al:Feel Euphoria]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghosts of Autumn - Spock's Beard
[00:31.819]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.819]Listen to the whisper of the rain
[00:39.319]聆听细雨的呢喃低语
[00:39.319]Voices in the mist
[00:41.619]薄雾中传来
[00:41.619]Beyond your window
[00:45.869]你窗外的呼唤
[00:45.869]And you remember
[00:54.219]而你仍记得
[00:54.219]Days of love she spun a web of chains
[01:01.369]她曾用爱编织枷锁的往昔
[01:01.369]That wrapped around your heart
[01:03.689]缠绕住你的心跳
[01:03.689]And when you held her
[01:07.448]当你拥抱她时
[01:07.448]You held forever
[01:16.343]便以为抱住了永恒
[01:16.343]Green to grey
[01:19.073]翠绿褪成灰暗
[01:19.073]As forever slipped away
[01:23.233]永恒悄然流逝
[01:23.233]And down through the years
[01:26.443]岁月荏苒
[01:26.443]The seasons changed
[01:30.353]四季轮转
[01:30.353]Still a cold wind blows today
[01:34.302]而今寒风依旧
[01:34.302]No sun to melt the frost
[01:36.921]霜雪未消 不见暖阳
[01:36.921]Because she's lost among the
[01:39.771]只因她已迷失在
[01:39.771]Ghosts of autumn
[01:49.530]秋日幽魂之中
[01:49.530]Fate's a quiet river at your feet
[01:56.759]命运如静水深流 在你脚边蔓延
[01:56.759]It rose up slow and dark
[01:58.969]它悄然涨起 暗涌无声
[01:58.969]Without a warning
[02:03.279]毫无预兆地
[02:03.279]And pulled you under
[02:11.549]将你卷入深渊
[02:11.549]Now she's gone but haunting every dream
[02:18.859]如今她已逝去 却萦绕每个梦境
[02:18.859]Scattered on the wind
[02:21.119]随风飘散
[02:21.119]And in the rolling
[02:25.309]又随着远方
[02:25.309]Of distant thunder
[02:33.685]雷鸣翻滚
[02:33.685]Green to grey
[02:36.325]翠绿褪成灰暗
[02:36.325]As forever slipped away
[02:40.715]永恒悄然流逝
[02:40.715]And down through the years
[02:43.765]岁月荏苒
[02:43.765]The seasons changed
[02:47.705]四季轮转
[02:47.705]Still a cold wind blows today
[02:51.794]而今寒风依旧
[02:51.794]No sun to melt the frost
[02:54.643]霜雪未消 不见暖阳
[02:54.643]Because she's lost among the
[02:57.442]只因她已迷失在
[02:57.442]Ghosts of autumn
[05:56.460]秋日幽魂之中
[05:56.460]Green to grey
[05:59.330]翠绿褪成灰暗
[05:59.330]As forever slipped away
[06:03.500]永恒悄然流逝
[06:03.500]And down through the years
[06:06.310]岁月荏苒
[06:06.310]The seasons changed
[06:10.430]四季轮转
[06:10.430]Still a cold wind blows today
[06:14.460]而今寒风依旧
[06:14.460]No sun to melt the frost
[06:17.009]霜雪未消 不见暖阳
[06:17.009]Because she's lost among the
[06:20.178]只因她已迷失在
[06:20.178]Ghosts of autumn
[06:24.068]秋日幽魂之中
[06:24.068]