LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Take Him Back, Rachel]
[ar:Basia]
[al:London, Warsaw, New York]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Him Back, Rachel (Album Version) - Basia
[00:12.132]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.132]Take him back Rachel
[00:14.492]把他带回去吧 Rachel
[00:14.492]It's time to stop lying
[00:16.172]是时候停止自欺欺人了
[00:16.172]When he looks at me he's dreaming of your eyes
[00:21.401]当他注视我时 眼中浮现的却是你的模样
[00:21.401]Don't be hard Rachel
[00:23.621]别太固执了 Rachel
[00:23.621]There is no denying
[00:25.570]事实无法否认
[00:25.570]He was never truly happy in my arms
[00:30.279]他在我怀中从未真正快乐过
[00:30.279]Take him back oh take him back Rachel
[00:39.807]把他带回来 哦 把他带回来 Rachel
[00:39.807]Take him back
[00:43.807]把他带回来
[00:43.807]Oh Take him back Rachel
[00:50.357]哦 把他带回来 Rachel
[00:50.357]Ignore what people say and listen to your heart
[00:53.716]别管旁人闲言碎语 倾听你的真心
[00:53.716]Someone up there knows it is only your silly pride
[00:58.985]上天知道 那只是你可笑的自尊心作祟
[00:58.985]Maybe that's the best thing that ever happened to you
[01:03.044]也许这会是发生在你身上最美好的事
[01:03.044]Sail against the wind
[01:06.274]逆风而行
[01:06.274]Against the tide
[01:07.974]逆流而上
[01:07.974]Don't say it's not right
[01:11.573]别说这样不对
[01:11.573]Take him back
[01:22.257]把他带回来
[01:22.257]Take him back Rachel
[01:24.307]把他带回去吧 Rachel
[01:24.307]He is pining for you
[01:26.357]他仍为你魂牵梦萦
[01:26.357]Just a mention of your name
[01:29.176]只要提起你的名字
[01:29.176]His heart flutters
[01:31.384]他的心便悸动不已
[01:31.384]Don't waste time Rachel
[01:33.684]别浪费时间了 Rachel
[01:33.684]Sure you know too
[01:35.101]你心里也清楚
[01:35.101]That being with him is the only thing that matters
[01:40.400]与他相守才是唯一重要的事
[01:40.400]Take him back oh take him back Rachel
[01:49.849]把他带回来 哦 把他带回来 Rachel
[01:49.849]Take him back
[01:53.779]把他带回来
[01:53.779]Oh Take him back Rachel
[02:00.449]哦 把他带回来 Rachel
[02:00.449]Ignore what people say and listen to your heart
[02:03.618]别管旁人闲言碎语 倾听你的真心
[02:03.618]Someone up there knows it is only your silly pride
[02:09.167]上天知道 那只是你可笑的自尊心作祟
[02:09.167]Maybe that's the best thing that ever happened to you
[02:13.006]也许这会是发生在你身上最美好的事
[02:13.006]Sail against the wind
[02:16.305]逆风而行
[02:16.305]Against the tide
[02:18.025]逆流而上
[02:18.025]Don't say it's not right
[02:21.485]别说这样不对
[02:21.485]Take him back
[03:01.449]把他带回来
[03:01.449]Ignore what people say and listen to your heart
[03:04.159]别管旁人闲言碎语 倾听你的真心
[03:04.159]Someone up there knows it is only your silly pride
[03:09.509]上天知道 那只是你可笑的自尊心作祟
[03:09.509]Maybe that's the best thing that ever happened to you
[03:12.809]也许这会是发生在你身上最美好的事
[03:12.809]Baby
[03:13.589]亲爱的
[03:13.589]Sail against the wind
[03:16.449]逆风而行
[03:16.449]Against the tide
[03:18.569]逆流而上
[03:18.569]Don't say it's not right
[03:22.098]别说这样不对
[03:22.098]Take him back
[03:26.998]把他带回来
[03:26.998]
文本歌词
Take Him Back, Rachel (Album Version) - Basia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take him back Rachel
把他带回去吧 Rachel
It's time to stop lying
是时候停止自欺欺人了
When he looks at me he's dreaming of your eyes
当他注视我时 眼中浮现的却是你的模样
Don't be hard Rachel
别太固执了 Rachel
There is no denying
事实无法否认
He was never truly happy in my arms
他在我怀中从未真正快乐过
Take him back oh take him back Rachel
把他带回来 哦 把他带回来 Rachel
Take him back
把他带回来
Oh Take him back Rachel
哦 把他带回来 Rachel
Ignore what people say and listen to your heart
别管旁人闲言碎语 倾听你的真心
Someone up there knows it is only your silly pride
上天知道 那只是你可笑的自尊心作祟
Maybe that's the best thing that ever happened to you
也许这会是发生在你身上最美好的事
Sail against the wind
逆风而行
Against the tide
逆流而上
Don't say it's not right
别说这样不对
Take him back
把他带回来
Take him back Rachel
把他带回去吧 Rachel
He is pining for you
他仍为你魂牵梦萦
Just a mention of your name
只要提起你的名字
His heart flutters
他的心便悸动不已
Don't waste time Rachel
别浪费时间了 Rachel
Sure you know too
你心里也清楚
That being with him is the only thing that matters
与他相守才是唯一重要的事
Take him back oh take him back Rachel
把他带回来 哦 把他带回来 Rachel
Take him back
把他带回来
Oh Take him back Rachel
哦 把他带回来 Rachel
Ignore what people say and listen to your heart
别管旁人闲言碎语 倾听你的真心
Someone up there knows it is only your silly pride
上天知道 那只是你可笑的自尊心作祟
Maybe that's the best thing that ever happened to you
也许这会是发生在你身上最美好的事
Sail against the wind
逆风而行
Against the tide
逆流而上
Don't say it's not right
别说这样不对
Take him back
把他带回来
Ignore what people say and listen to your heart
别管旁人闲言碎语 倾听你的真心
Someone up there knows it is only your silly pride
上天知道 那只是你可笑的自尊心作祟
Maybe that's the best thing that ever happened to you
也许这会是发生在你身上最美好的事
Baby
亲爱的
Sail against the wind
逆风而行
Against the tide
逆流而上
Don't say it's not right
别说这样不对
Take him back
把他带回来