[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:I Smell a Rat]
[ar:Big Mama Thornton]
[al:Soul Brothers & Blues Sisters]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Smell a Rat - Big Mama Thornton
[00:00.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.420]Written by：Leiber Stoller
[00:00.841]
[00:00.841]I smell a rat baby
[00:04.562]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:04.562]I smell a rat baby
[00:08.852]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:08.852]You'd better watch out
[00:16.076]你最好当心点
[00:16.076]I smell a rat baby
[00:20.797]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:20.797]You won't tell me where you been
[00:23.576]你不肯告诉我去了哪里
[00:23.576]Whiskey running all down your chin
[00:26.248]威士忌顺着你下巴流淌
[00:26.248]I smell a rat baby
[00:28.789]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:28.789]I smell a rat baby
[00:31.415]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:31.415]You'd better watch out
[00:33.955]你最好当心点
[00:33.955]I smell a rat baby
[00:37.982]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:37.982]You come stumbling down the hall
[00:40.938]你跌跌撞撞穿过走廊
[00:40.938]Bump your head up against the wall
[00:43.596]脑袋重重撞在墙上
[00:43.596]Knock down drunk that ain't all
[00:46.264]醉得不省人事 还不止这样
[00:46.264]I know you been having yourself a ball
[00:49.236]我知道你在外面花天酒地
[00:49.236]I smell a rat baby
[00:51.539]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:51.539]I smell a rat baby
[00:54.356]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:54.356]You'd better watch out
[00:56.835]你最好当心点
[00:56.835]I smell a rat baby
[00:59.340]我嗅到了背叛的气息 亲爱的
[00:59.340]Oh you massed up with rat
[01:05.331]噢 你和那些*混在一起
[01:05.331]Ooh look at more pure at water
[01:12.232]看看这看似纯洁的水
[01:12.232]Ah I know you not rat as all right
[01:17.608]啊 我知道你根本不是什么好东西
[01:17.608]Ah you great but whats that
[01:29.586]啊 你装得挺像 但那是什么
[01:29.586]Ah look out their rat 'cause those with me
[01:37.887]小心那边的* 因为现在有我在
[01:37.887]You won't tell me been no please
[01:40.716]你休想用谎言搪塞我
[01:40.716]I ain't all smashed it all over your feet
[01:43.508]我可没把一切都砸在你脚下
[01:43.508]I smell rat bee
[01:45.734]我闻到了可疑的气息
[01:45.734]I smell rat bee
[01:48.537]我闻到了可疑的气息
[01:48.537]You better watch on
[01:51.229]你最好当心点
[01:51.229]I smell rat bee
[01:59.479]我闻到了可疑的气息
[01:59.479]Ah I get warm
[02:03.139]啊 我开始怒火中烧
[02:03.139]Ah get me some rat poison teach you baby
[02:10.182]啊 我要给你点教训尝尝
[02:10.182]I know whats you putting down
[02:12.817]我知道你在玩什么把戏
[02:12.817]I know the other sound of town
[02:15.934]我知晓城中的流言蜚语
[02:15.934]I small rat bee
[02:18.535]我嗅到可疑的气息
[02:18.535]Woo break me rat
[02:21.352]呜呼 拆穿你的把戏
[02:21.352]That I got
[02:23.749]我已掌握证据
[02:23.749]I small rat
[02:26.352]我察觉端倪
[02:26.352]I small rat
[02:29.356]我察觉端倪
[02:29.356]I small rat
[02:35.577]我察觉端倪
[02:35.577]Big rat
[02:36.354]这绝非小事
[02:36.354]