[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Warriors Of The Wasteland]
[ar:Frankie Goes To Hollywood]
[al:Frankie Say Greatest (Special Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Warriors Of The Wasteland - Frankie Goes To Hollywood
[00:57.748]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:57.748]Uhh uhh woh ahh ohh ohh
[01:25.158]啊 啊 喔 啊 哦 哦
[01:25.158]Ohh ohh
[01:35.017]
[01:35.017]Warriors
[01:39.797]战士们
[01:39.797]Warriors
[02:14.401]战士们
[02:14.401]From diamond mine to the factory
[02:17.590]从钻石矿场到工厂车间
[02:17.590]Everybodys doing what you've
[02:18.769]每个人都在为这个社会
[02:18.769]Got to keep on doing for society
[02:21.399]持续付出自己的一份力
[02:21.399]Make this world a good place to be
[02:24.878]让世界变得更美好
[02:24.878]Let living be but don't work for free
[02:28.996]生存可以 但别无偿付出
[02:28.996]Playing isn't paying so worx is what I'm saying
[02:32.436]玩乐不会带来回报 所以我选择劳作
[02:32.436]Working for the world go round
[02:36.376]为世界运转而工作
[02:36.376]The battle cry don't mess with me
[02:39.856]战斗的呐喊 别来招惹我
[02:39.856]I've travelled the world for eternity
[02:45.165]我已漂泊世间太久
[02:45.165]Warriors of the wasteland
[02:52.175]废土上的战士
[02:52.175]Sailboats of ice on desert sands
[03:00.053]沙漠中航行的冰帆船
[03:00.053]Warriors of the wasteland
[03:04.492]废土上的战士
[03:04.492]Yeah
[03:06.652]没错
[03:06.652]It seems to be that the powers that be
[03:09.980]那些高高在上的掌权者
[03:09.980]Keep themselves in splendour and security
[03:14.089]只顾自己享乐与安稳
[03:14.089]Armoured cars for megastars
[03:17.309]巨星们坐着装甲豪车
[03:17.309]No streets no bars yours wealth is ours
[03:21.599]街道封锁 酒吧紧闭 你们的财富尽归我们
[03:21.599]They make the masses kiss their assets
[03:25.389]迫使大众跪拜他们的资产
[03:25.389]Lower class jackass
[03:26.899]底层阶级的可怜虫
[03:26.899]Pay me tax take out the trash
[03:29.199]纳税养我 清理垃圾
[03:29.199]Working for the world go round
[03:32.358]为世界运转而工作
[03:32.358]Your job is gold do as you're told
[03:34.198]你的工作如黄金般珍贵 却只能唯命是从
[03:34.198]The pay you less the run for congress
[03:37.487]克扣你薪水 他们却竞选议员
[03:37.487]Warriors of the wasteland
[03:43.167]废土上的战士
[03:43.167]Yeah
[03:44.547]没错
[03:44.547]Sailboats of ice on desert sands
[03:52.476]沙漠中航行的冰帆船
[03:52.476]Warriors of the wasteland
[03:59.065]废土上的战士
[03:59.065]I'm working for the world go round go round
[04:07.133]我为世界运转而劳作 不停歇
[04:07.133]Diamond mind to the factory yeah
[04:13.833]将智慧献予工厂 是的
[04:13.833]Make this a world a good place to be
[04:43.071]让这世界变得更美好
[04:43.071]Warriors what a waste man
[04:50.461]战士啊 多么可惜 兄弟
[04:50.461]Warriors
[04:52.310]战士们
[04:52.310]