[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Close My Eyes]
[ar:Jordan Knight]
[al:Jordan Knight]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Close My Eyes - Jordan Knight
[00:26.944]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.944]I live my days with the nights
[00:29.940]我独自度日 唯有回忆相伴
[00:29.940]That we spent all the love we shared
[00:36.630]追忆我们曾经共享的温存时光
[00:36.630]I put my heart on the side for a
[00:40.505]我将心暂时搁置一旁
[00:40.505]While knowing you're not there
[00:46.751]明知你已不在我身旁
[00:46.751]I tried to carry on to face the fact you're gone
[00:51.693]我试着接受你已离去的事实
[00:51.693]But I need you
[00:53.822]但我依然需要你
[00:53.822]So I close my eyes
[00:58.881]于是我闭上双眼
[00:58.881]Close my eyes
[01:02.069]轻轻阖上眼眸
[01:02.069]And I dream about you
[01:07.381]我梦见了你
[01:07.381]I close my eyes
[01:12.129]闭上双眼
[01:12.129]I can almost feel you in my arms again
[01:18.131]仿佛再次将你拥入怀中
[01:18.131]Mornings remind me of showers
[01:21.321]清晨让我想起那些淋浴时光
[01:21.321]And talks in the soft sunlight
[01:28.134]和柔光里的绵绵细语
[01:28.134]Evenings of passion
[01:30.258]夜晚的激情
[01:30.258]And cries of joy hold your memory tight
[01:38.009]与欢愉的呼喊 将你的记忆紧握
[01:38.009]You've been away so long
[01:40.322]你已离去太久
[01:40.322]I sing so many songs about you
[01:45.260]为你写下无数歌谣
[01:45.260]I just close my eyes
[01:49.927]我轻轻阖上双眼
[01:49.927]Close my eyes
[01:53.240]轻轻阖上眼眸
[01:53.240]And I dream about you
[01:58.865]我梦见了你
[01:58.865]I close my eyes
[02:03.674]闭上双眼
[02:03.674]I can almost feel you in my arms again
[02:17.992]仿佛再次将你拥入怀中
[02:17.992]When I close my eyes I'm a kid again
[02:31.852]当我闭上眼 又变回那个少年
[02:31.852]I can think about the time we became best friends
[02:33.917]仍记得我们成为挚友的时光
[02:33.917]And we played in the park didn't have a care
[02:37.041]在公园无忧无虑地嬉戏玩耍
[02:37.041]Then you smiled at me and I knew right there
[02:39.901]当你对我微笑的瞬间 我便知道
[02:39.901]I would hold your hand it would be the start
[02:42.152]牵起你的手就是永恒的开始
[02:42.152]Of a promise that no other love would steal my heart
[02:44.614]许下誓言 再没有谁能占据我心
[02:44.614]Now the pain that looks like you I just cannot erase
[02:47.114]如今这刻骨铭心的痛 我无法抹去
[02:47.114]But when I close my eyes it's a better place
[02:49.364]但当我闭上双眼 就能回到美好往昔
[02:49.364]No one really sees you're watching over me
[02:54.302]没人知道 你一直守护在我身旁
[02:54.302]And I hope you feel me watching over you
[02:59.740]愿你能感受到我守护的目光
[02:59.740]And we can go to sleep
[03:01.986]让我们相拥入眠
[03:01.986]I pray the Lord will keep you in my dreams
[03:07.422]祈求上帝让你常驻我梦乡
[03:07.422]When I close my eyes
[03:10.462]当我闭上双眼
[03:10.462]Close my eyes
[03:13.646]轻轻阖上眼眸
[03:13.646]And I dream about you
[03:21.027]我梦见了你
[03:21.027]I close my eyes
[03:25.210]闭上双眼
[03:25.210]I can almost feel you in my arms again
[03:31.148]仿佛再次将你拥入怀中
[03:31.148]Close my eyes
[03:35.339]轻轻阖上眼眸
[03:35.339]And I dream about you
[03:40.901]我梦见了你
[03:40.901]I close my eyes
[03:46.072]闭上双眼
[03:46.072]I can almost feel you in my arms again
[03:50.946]仿佛再次将你拥入怀中
[03:50.946]