[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Girlfriend]
[ar:Pebbles]
[al:Pebbles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girlfriend - Pebbles
[00:08.490]
[00:08.490]Written by：Antonio"L.A." Reid/Kenneth"Babyface" Edmonds
[00:16.981]
[00:16.981]To believe
[00:19.122]相信
[00:19.122]Or not to believe
[00:20.637]还是不相信
[00:20.637]That is the question
[00:22.508]这是个问题
[00:22.508]It just takes a street degree
[00:25.174]靠常识就能明白
[00:25.174]You've lied your last lie
[00:27.139]这是你最后一个谎言
[00:27.139]And I've cried my last cry
[00:28.773]这是我最后一滴眼泪
[00:28.773]I'm out the door babe
[00:30.767]我要走了 宝贝
[00:30.767]There's other fish in the sea
[00:49.701]天涯何处无芳草
[00:49.701]Girl make a list
[00:52.934]姑娘 列个清单
[00:52.934]Go out and find yourself a new bad thing
[00:57.692]走出去 找个新欢
[00:57.692]Girl you need a trip
[01:01.063]姑娘 你需要出去走一走
[01:01.063]Cause he's not worth the misery and pain
[01:05.476]因为他不值得你这样伤心痛苦
[01:05.476]Just remember
[01:07.160]不要忘了
[01:07.160]How he would tell you lies
[01:09.131]他总是欺骗你
[01:09.131]And then pretend that everything is so sweet
[01:13.275]然后又装作一切无恙
[01:13.275]Why should you sacrifice
[01:15.309]你何必牺牲自己
[01:15.309]If you're not satisfied
[01:17.198]你明明都不满意
[01:17.198]He's just a canine running' round in heat
[01:22.138]他不过是一只到处跑的疯狗
[01:22.138]Girlfriend
[01:24.846]姐妹
[01:24.846]How could you let him treat you so bad
[01:28.992]你怎么让他这样亏待你
[01:28.992]Oh
[01:30.100]
[01:30.100]Girlfriend
[01:32.897]姐妹
[01:32.897]You know you were the best he ever had
[01:36.025]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[01:36.025]Oh oh oh
[01:38.226]
[01:38.226]Girlfriend
[01:41.035]姐妹
[01:41.035]How could you let him treat you so bad
[01:45.139]你怎么让他这样亏待你
[01:45.139]Oh
[01:46.278]
[01:46.278]Girlfriend
[01:49.087]姐妹
[01:49.087]You know you were the best he ever had
[01:52.053]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[01:52.053]Oh oh oh
[01:54.552]
[01:54.552]Girl you must resist
[01:57.638]姑娘 你必须反抗
[01:57.638]Don't let him squirm his way into your heart
[02:01.736]不要让他迷惑了你的心智
[02:01.736]No girl I must insist
[02:05.730]姑娘 我必须坚持
[02:05.730]You've got to stop the fool
[02:07.328]你必须阻止这个蠢货
[02:07.328]Before he starts
[02:09.840]趁他还没伤害你
[02:09.840]Just remember how
[02:12.109]不要忘了
[02:12.109]He was so untrue
[02:13.945]他对你多不真诚
[02:13.945]With all the tacky things he did to you
[02:17.899]他对你做了那么多坏事
[02:17.899]No need to signify
[02:19.910]不必多说
[02:19.910]Cause he's not worth your time
[02:21.937]他不值得你浪费时间
[02:21.937]You need to find someone that's true to you
[02:26.788]你要找一个真心待你的人
[02:26.788]Girlfriend
[02:29.570]姐妹
[02:29.570]How could you let him treat you so bad
[02:33.654]你怎么让他这样亏待你
[02:33.654]Oh
[02:34.855]
[02:34.855]Girlfriend
[02:37.609]姐妹
[02:37.609]You know you were the best he ever had
[02:40.724]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[02:40.724]Oh oh oh
[02:42.913]
[02:42.913]Girlfriend
[02:45.739]姐妹
[02:45.739]How could you let him treat you so bad
[02:48.885]你怎么让他这样亏待你
[02:48.885]Baby don't be sad no
[02:50.988]宝贝 不要伤心
[02:50.988]Girlfriend
[02:53.815]姐妹
[02:53.815]You know you were the best he ever had
[02:56.770]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[02:56.770]Oh oh oh
[02:58.695]
[02:58.695]To believe
[03:00.877]相信
[03:00.877]Or not to believe
[03:02.513]还是不相信
[03:02.513]That is the question
[03:04.454]这是个问题
[03:04.454]It just takes a street degree
[03:07.082]靠常识就能明白
[03:07.082]You've lied your last lie
[03:08.807]这是你最后一个谎言
[03:08.807]And I've cried my last cry
[03:10.614]这是我最后一滴眼泪
[03:10.614]I'm out the door babe
[03:12.507]我要走了 宝贝
[03:12.507]There's other fish in the sea
[03:20.456]天涯何处无芳草
[03:20.456]Cute
[03:21.353]可爱的姑娘
[03:21.353]Cute cute cute
[03:29.354]可爱的姑娘
[03:29.354]Hey Deele
[03:30.463]嘿 Deele
[03:30.463]Sing
[03:31.136]一起唱
[03:31.136]To believe
[03:33.325]相信
[03:33.325]Or not to believe
[03:34.826]还是不相信
[03:34.826]That is the question
[03:36.809]这是个问题
[03:36.809]It just takes a street degree
[03:39.388]靠常识就能明白
[03:39.388]You've lied your last lie
[03:41.284]这是你最后一个谎言
[03:41.284]And I've cried my last cry
[03:42.812]这是我最后一滴眼泪
[03:42.812]I'm out the door babe
[03:44.822]我要走了 宝贝
[03:44.822]There's other fish in the sea
[04:20.159]天涯何处无芳草
[04:20.159]Girlfriend
[04:22.974]姐妹
[04:22.974]How could you let him treat you so bad
[04:28.122]你怎么让他这样亏待你
[04:28.122]Girlfriend
[04:30.921]姐妹
[04:30.921]You know you were the best he ever had
[04:36.115]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[04:36.115]Girlfriend
[04:38.933]姐妹
[04:38.933]How could you let him treat you so bad
[04:43.207]你怎么让他这样亏待你
[04:43.207]Oh
[04:44.343]
[04:44.343]Girlfriend
[04:47.018]姐妹
[04:47.018]You know you were the best he ever had
[04:50.109]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[04:50.109]Oh oh oh
[04:52.266]
[04:52.266]Girlfriend
[04:55.109]姐妹
[04:55.109]How could you let him treat you so bad
[04:59.177]你怎么让他这样亏待你
[04:59.177]Oh
[05:00.374]
[05:00.374]Girlfriend
[05:03.188]姐妹
[05:03.188]You know you were the best he ever had
[05:06.315]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[05:06.315]Oh oh oh
[05:08.452]
[05:08.452]Girlfriend
[05:11.439]姐妹
[05:11.439]How could you let him treat you so bad
[05:15.453]你怎么让他这样亏待你
[05:15.453]Oh
[05:16.640]
[05:16.640]Girlfriend
[05:19.434]姐妹
[05:19.434]You know you were the best he ever had
[05:22.468]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[05:22.468]Oh oh oh
[05:24.659]
[05:24.659]Girlfriend
[05:27.591]姐妹
[05:27.591]How could you let him treat you so bad
[05:30.739]你怎么让他这样亏待你
[05:30.739]Baby don't be sad no
[05:32.821]宝贝 不要伤心
[05:32.821]Girlfriend
[05:35.521]姐妹
[05:35.521]You know you were the best he ever had
[05:38.655]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[05:38.655]Oh oh oh
[05:40.311]
[05:40.311]Don't let him put you down
[05:42.193]不要让他伤害你
[05:42.193]Girl he's been messing around
[05:44.531]姑娘 他根本就不是真心的
[05:44.531]You've been used
[05:45.897]被他利用
[05:45.897]Abused
[05:46.795]被她虐待
[05:46.795]Baby make your move
[05:48.256]宝贝 行动起来
[05:48.256]You've learned your lesson now
[05:50.279]你已经汲取了教训
[05:50.279]So turn this hurt around
[05:52.403]所以别再任他伤害
[05:52.403]You ain't no fool
[05:53.847]你又不是傻瓜
[05:53.847]Cause you've got to bust loose
[05:56.754]你必须解放自己
[05:56.754]Girlfriend
[05:59.946]姐妹
[05:59.946]How could you let him treat you so bad oh
[06:05.145]你怎么让他这样亏待你
[06:05.145]Girlfriend
[06:07.951]姐妹
[06:07.951]You know you were the best he ever had
[06:10.811]你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
[06:10.811]Oh oh oh
[06:12.687]
[06:12.687]Don't let him put you down
[06:14.618]不要让他伤害你
[06:14.618]Girl he's been messing around
[06:16.662]姑娘 他根本就不是真心的
[06:16.662]You've been used
[06:18.115]被他利用
[06:18.115]Abused
[06:18.995]被她虐待
[06:18.995]Baby make your move
[06:20.713]宝贝 行动起来
[06:20.713]You've learned your lesson now
[06:22.590]你已经汲取了教训
[06:22.590]So turn this hurt around
[06:24.511]所以别再任他伤害
[06:24.511]Don't be no fool
[06:26.265]不要像个傻瓜一样
[06:26.265]Cause you've got to bust loose
[06:29.306]你必须解放自己
[06:29.306]Girlfriend
[06:32.244]姐妹
[06:32.244]How could you let him treat you so bad
[06:34.711]你怎么让他这样亏待你
[06:34.711]