[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Because I'm Beautiful]
[ar:Cinerama]
[al:Disco Volante]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Because I'm Beautiful - Cinerama
[00:01.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.170]And with so many people in the room above
[00:04.737]楼上人声鼎沸的房间里
[00:04.737]That was the weirdest place that I've ever made love
[00:07.976]那是我经历过最奇妙的缠绵之地
[00:07.976]I was so sure you were trying to impress
[00:10.885]我曾笃定你刻意展现魅力
[00:10.885]That my heart stopped dead when you slipped out
[00:13.315]当你衣衫滑落时 我心跳骤停
[00:13.315]Slipped right out of your dress
[00:14.725]裙裾翩然坠地的瞬间
[00:14.725]I knew that you would say yes
[00:19.134]早知你会应允这场冒险
[00:19.134]Yeah what if we'd been caught
[00:20.743]若当时被人撞见又如何
[00:20.743]I never gave it a thought
[00:26.272]我从未顾虑过后果
[00:26.272]Everybody wants to know
[00:28.940]每个人都想知道
[00:28.940]How every party seems to become my show
[00:31.848]为何每场派对都成了我的主场
[00:31.848]They ask me why my life is never dull
[00:35.267]他们问我生活为何从不乏味
[00:35.267]I just say:"Because"
[00:37.527]我只回答："因为"
[00:37.527]"Because I'm beautiful"
[00:38.637]"因为我如此耀眼"
[00:38.637]Oh I'm sure there's no man you can't pull
[00:43.387]我确信没有你征服不了的人
[00:43.387]But that was just a joke
[00:44.777]但那只是个玩笑
[00:44.777]I saw his face when you spoke
[00:50.445]我看到了他听你说话时的神情
[00:50.445]And when the conversation turns to sex
[00:56.013]当话题转向亲密时刻
[00:56.013]You always say something no one expects
[01:01.543]你总说出令人意外的对白
[01:01.543]And that's exactly why I love you
[01:08.221]这正是我深爱你的缘由
[01:08.221]That's why I can't get enough of you
[01:14.020]让我对你永远渴求不够
[01:14.020]You're unconventional but it's not intentional
[01:17.090]你不拘一格却浑然天成
[01:17.090]And that's the greatest thing about you
[01:19.899]这正是你最迷人的特质
[01:19.899]You're a premium bohemian
[01:23.218]像稀世的波西米亚珍宝
[01:23.218]And I couldn't live one day without you
[01:25.728]我生命不能没有你分秒
[01:25.728]So beautiful
[01:26.598]如此美丽动人
[01:26.598]I'm sure there's no girl you can't pull
[01:31.408]我确信没有你征服不了的女孩
[01:31.408]But that was just a joke
[01:32.858]但那只是个玩笑
[01:32.858]Well I saw her face when you spoke
[01:38.458]我看到了她听你说话时的表情
[01:38.458]And when the conversation turns to sex
[01:45.008]当话题转向亲密时刻
[01:45.008]You always say something no one expects
[01:50.618]你总说出令人意外的对白
[01:50.618]And that's exactly why I love you
[01:56.228]这正是我深爱你的缘由
[01:56.228]That's why I can't get enough of you
[02:01.128]让我对你永远渴求不够
[02:01.128]You're unconventional but it's not intentional
[02:05.037]你不拘一格却浑然天成
[02:05.037]And that's the greatest thing about you
[02:07.996]这正是你最迷人的特质
[02:07.996]You're a premium bohemian
[02:11.315]像稀世的波西米亚珍宝
[02:11.315]And I couldn't live one day without you
[02:14.055]我生命不能没有你分秒
[02:14.055]And that's exactly why I love you
[02:19.464]这正是我深爱你的缘由
[02:19.464]That's why I can't get enough of you
[02:25.954]让我对你永远渴求不够
[02:25.954]You're unconventional but it's not intentional
[02:29.163]你不拘一格却浑然天成
[02:29.163]And that's the greatest thing about you
[02:32.202]这正是你最迷人的特质
[02:32.202]You're a premium bohemian
[02:34.872]像稀世的波西米亚珍宝
[02:34.872]And I couldn't live one day without you
[02:38.351]我生命不能没有你分秒
[02:38.351]