[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Your Charms]
[ar:Cinerama]
[al:Disco Volante]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Charms - Cinerama
[00:17.212]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.212]You always seem to laugh
[00:21.221]你总在每张照片里
[00:21.221]For every photograph
[00:24.717]绽放明媚笑颜
[00:24.717]If I didn't know you better
[00:28.795]若非深知你本性
[00:28.795]Id say you were flirting with the males
[00:34.027]我几乎要误会你在撩拨众生
[00:34.027]Because oh it never fails
[00:37.901]因为啊 这从未失效的魔力
[00:37.901]To make them stare etc
[00:57.357]总能惹人凝望追逐
[00:57.357]But the ploys of womankind could not be
[01:00.599]但那些女性的小心机
[01:00.599]Further from your mind
[01:03.640]与你纯粹心思毫不相干
[01:03.640]Thats never your intention
[01:10.607]这绝非你的本意
[01:10.607]So I'm always amused
[01:12.562]所以我总忍俊不禁
[01:12.562]Whenever you are left confused
[01:16.319]每当你困惑不解时
[01:16.319]At being centre of attention
[01:33.961]成为众人瞩目的焦点
[01:33.961]And darling I just can't think clearly
[01:38.336]亲爱的 我思绪混乱
[01:38.336]It happens when I'm in your arms
[01:42.287]每当依偎在你怀中
[01:42.287]And my heart is pounding
[01:44.963]心跳如擂鼓般剧烈
[01:44.963]How pathetic is this sounding
[01:48.139]这听起来多么可笑
[01:48.139]I'm unquestionably
[01:51.419]我毫无疑问地
[01:51.419]Captivated by your charms
[01:55.301]被你的魅力所俘获
[01:55.301]And the way you thrill me
[01:57.840]你让我心潮澎湃的方式
[01:57.840]I think I always will be
[02:01.058]我想我永远都会如此
[02:01.058]Now you're tossing back your hair
[02:04.421]现在你轻甩秀发
[02:04.421]And you're completely unaware
[02:08.812]却浑然不觉
[02:08.812]Of how they're drooling over you and it is
[02:15.658]他们如何为你神魂颠倒
[02:15.658]No coincidence yes it's your very innocence
[02:21.485]绝非偶然 正是你与生俱来的纯真
[02:21.485]That makes them act the way they do
[02:38.867]让他们如此神魂颠倒
[02:38.867]And darling I just can't think clearly
[02:43.108]亲爱的 我思绪混乱
[02:43.108]It happens when I'm in your arms
[02:47.154]每当依偎在你怀中
[02:47.154]And my heart is pounding
[02:49.695]心跳如擂鼓般剧烈
[02:49.695]How pathetic is this sounding
[02:52.944]这听起来多么可笑
[02:52.944]I'm unquestionably
[02:56.189]我毫无疑问地
[02:56.189]Captivated by your charms
[03:00.129]被你的魅力所俘获
[03:00.129]And the way you thrill me
[03:02.568]你让我心潮澎湃的方式
[03:02.568]I think I always will be
[03:06.173]我想我永远都会如此
[03:06.173]I just can't think clearly
[03:09.101]思绪完全无法清晰
[03:09.101]It happens when I'm in your arms
[03:13.049]每当依偎在你怀中
[03:13.049]And my heart is pounding
[03:15.561]心跳如擂鼓般剧烈
[03:15.561]How pathetic is this sounding
[03:18.793]这听起来多么可笑
[03:18.793]I'm unquestionably
[03:22.037]我毫无疑问地
[03:22.037]Captivated by your charms
[03:26.317]被你的魅力所俘获
[03:26.317]And the way you thrill me
[03:28.678]你让我心潮澎湃的方式
[03:28.678]I think I always will be
[03:31.534]我想我永远都会如此
[03:31.534]