[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Heels]
[ar:Cinerama]
[al:Disco Volante]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heels - Cinerama
[00:00.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.910]Written by：Cleave Simon Christopher/Gedge David Lewis
[00:01.824]
[00:01.824]Oh I wish you wouldn't let
[00:05.760]多希望你别让我看见
[00:05.760]Me read the letters that you get
[00:10.455]那些他写给你的信件
[00:10.455]Well yeah he's just a fool
[00:13.303]虽然他只是个傻瓜
[00:13.303]But that doesn't make it any less cruel
[00:19.035]但这并不能减轻伤害
[00:19.035]But I can't look away
[00:23.309]可我却无法移开视线
[00:23.309]Especially when you say
[00:27.542]尤其是当你说
[00:27.542]You haven't read them yet
[00:30.231]你还没读过那些信
[00:30.231]Cause there's someone else that you've already met
[00:53.112]因为你心里已有新欢
[00:53.112]He says he misses you
[00:57.215]他说他想念你
[00:57.215]But thinks you've been untrue
[01:01.470]却怀疑你变了心
[01:01.470]But he won't intervene
[01:04.156]但他不会干涉
[01:04.156]With your master plan whatever that might mean
[01:10.004]你那神秘计划 无论它意味着什么
[01:10.004]But he can't understand
[01:14.152]可他无法理解
[01:14.152]Why you got so offhand
[01:18.377]为何你如此冷漠
[01:18.377]You crushed him with your heels
[01:21.181]你将他踩在脚下
[01:21.181]And I know exactly how he feels
[01:25.776]我完全懂得他的感受
[01:25.776]And I don't really care
[01:29.858]我其实毫不在意
[01:29.858]That you've found another lover
[01:35.424]你又觅得新欢
[01:35.424]Because I know he'll be gone
[01:38.802]因为我心知肚明
[01:38.802]The moment that you get bored
[01:42.896]他终将被你厌倦抛弃
[01:42.896]And I know I shouldn't stare
[01:46.810]明知不该驻足凝视
[01:46.810]When you kiss him like you kissed the others
[01:52.541]当你像对待旧爱般与他缠绵
[01:52.541]He's just another one
[01:55.146]他不过是又一个
[01:55.146]Who thinks you should be adored
[02:01.030]自以为能独占你芳心的过客
[02:01.030]You need a paramour
[02:04.627]你需要一个情人
[02:04.627]Someone to pluck your eyebrows for
[02:09.479]为你描眉画眼的人
[02:09.479]And if no one wants to play
[02:11.982]若无人陪你游戏
[02:11.982]Well you'll probably stay in bed all day
[02:17.966]你便整日赖在床上不起
[02:17.966]But have you ever paused
[02:22.084]可曾停下细思量
[02:22.084]To calculate the pain you've caused
[02:26.296]你造成的那些伤
[02:26.296]You say you want to live
[02:29.077]嘴上说着要生活
[02:29.077]But one day something's got to give
[02:33.862]但总有一天会物极必反
[02:33.862]I don't really care
[02:37.828]我其实并不在意
[02:37.828]That you've found another lover
[02:43.444]你又觅得新欢
[02:43.444]Because I know he'll be gone
[02:46.121]因为我心知肚明
[02:46.121]The moment that you get bored
[02:50.903]他终将被你厌倦抛弃
[02:50.903]And I know I shouldn't stare
[02:54.774]明知不该驻足凝视
[02:54.774]When you kiss him like you kissed the others
[03:00.192]当你像对待旧爱般与他缠绵
[03:00.192]He's just another one
[03:03.108]他不过是又一个
[03:03.108]Who thinks you should be adored
[03:07.941]自以为能独占你芳心的过客
[03:07.941]I don't really care
[03:11.818]我其实并不在意
[03:11.818]That you've found another lover
[03:17.384]你又觅得新欢
[03:17.384]Because I know he'll be gone
[03:20.032]因为我心知肚明
[03:20.032]The moment that you get bored
[03:24.963]他终将被你厌倦抛弃
[03:24.963]I know I shouldn't stare
[03:28.730]明知不该凝视
[03:28.730]When you kiss him like you kissed the others
[03:34.423]当你像对待旧爱般与他缠绵
[03:34.423]He's just another one
[03:36.994]他不过是又一个
[03:36.994]Who thinks you should be adored
[03:40.092]自以为能独占你芳心的过客
[03:40.092]