LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:After Six]
[ar:Scritti Politti]
[al:White Bread Black Beer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]After Six - Scritti Politti
[00:09.429]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.429]Please keep your love away from me
[00:17.865]请将你的爱远离我身
[00:17.865]Jesus keep your hands where I can see
[00:25.989]耶稣 请将双手置于我视线之内
[00:25.989]There's nobody here you can trust
[00:29.929]这里无人值得信任
[00:29.929]Oh I'll break every bone if I must
[00:34.429]若有必要 我会折断每根骨头
[00:34.429]Oh wisdom keep your hands away from me
[00:43.427]智慧啊 请将双手远离我身
[00:43.427]Mercy turn your eyes away from me
[00:51.739]怜悯啊 请移开你的目光
[00:51.739]Truth shine a light where I can't see
[01:00.054]真理啊 请照亮我目不能及之处
[01:00.054]They all practice here to deceive
[01:04.053]他们在此处演练欺骗的戏码
[01:04.053]I'd kill them before I believe
[01:08.364]我宁肯杀戮也不愿轻信分毫
[01:08.364]Oh Jesus keep your love away from me
[01:16.868]耶稣啊 请将你的爱与我隔绝
[01:16.868]How far they asked how far
[01:21.068]他们追问距离 究竟多远
[01:21.068]As far north as Elizabeth
[01:25.756]远如北境的伊丽莎白城
[01:25.756]Justice take this sword and cut them down oh down
[01:34.072]正义啊 执此利剑将他们斩落 彻底斩落
[01:34.072]Oh Jesus keep your love away from me
[01:42.259]耶稣啊 请将你的爱与我隔绝
[01:42.259]How far they asked how far
[01:46.567]他们追问距离 究竟多远
[01:46.567]As far away as here and now
[01:51.651]远如此时此刻的距离
[01:51.651]
文本歌词
After Six - Scritti Politti
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Please keep your love away from me
请将你的爱远离我身
Jesus keep your hands where I can see
耶稣 请将双手置于我视线之内
There's nobody here you can trust
这里无人值得信任
Oh I'll break every bone if I must
若有必要 我会折断每根骨头
Oh wisdom keep your hands away from me
智慧啊 请将双手远离我身
Mercy turn your eyes away from me
怜悯啊 请移开你的目光
Truth shine a light where I can't see
真理啊 请照亮我目不能及之处
They all practice here to deceive
他们在此处演练欺骗的戏码
I'd kill them before I believe
我宁肯杀戮也不愿轻信分毫
Oh Jesus keep your love away from me
耶稣啊 请将你的爱与我隔绝
How far they asked how far
他们追问距离 究竟多远
As far north as Elizabeth
远如北境的伊丽莎白城
Justice take this sword and cut them down oh down
正义啊 执此利剑将他们斩落 彻底斩落
Oh Jesus keep your love away from me
耶稣啊 请将你的爱与我隔绝
How far they asked how far
他们追问距离 究竟多远
As far away as here and now
远如此时此刻的距离