[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Mystic Handyman]
[ar:Scritti Politti]
[al:Anomie & Bonhomie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mystic Handyman - Scritti Politti
[00:03.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.650]Written by：GreenGartside
[00:07.300]
[00:07.300]Written by：Gartside/Green
[00:10.962]
[00:10.962]Mystic handyman oh oh ooh my little girl
[00:16.277]神秘的手艺人啊 哦 哦 哦 我亲爱的女孩
[00:16.277]Can you bring a little sweetness into my bitter life
[00:21.788]能否为我苦涩的生活带来一丝甜蜜
[00:21.788]'Cause the woman I love has got to let me go
[00:26.773]因为我深爱的女人终将离我而去
[00:26.773]I will remember her
[00:29.960]我会永远记得她
[00:29.960]She's the one that made me happy
[00:32.727]她是让我快乐的人
[00:32.727]She's the girl that drove me crazy
[00:35.454]她是让我疯狂的女孩
[00:35.454]Mr gregory oh oh ooh
[00:40.865]格雷戈里先生啊 哦 哦 哦
[00:40.865]Can you sing a weeping willow and oh my tumbling tears
[00:46.426]能否唱一首垂柳之歌 为我流淌的泪水
[00:46.426]'Cause the woman I love has set herself above
[00:51.276]因为我深爱的她已将自己高高挂起
[00:51.276]The things I bring to her
[00:54.552]对我付出的一切不屑一顾
[00:54.552]She's the one that made me happy
[00:57.256]她是让我快乐的人
[00:57.256]She's the girl that drove me crazy
[01:01.088]她是让我疯狂的女孩
[01:01.088]I'll never forget her
[01:03.758]我永远无法将她遗忘
[01:03.758]How she could turn my heart around
[01:06.340]她总能轻易扭转我的心意
[01:06.340]She'll leave me a letter
[01:09.166]只留下一封诀别信
[01:09.166]It's telling me how it hurts to go
[01:12.626]诉说着离别有多痛楚
[01:12.626]How she loves me so
[01:15.003]她曾如此深爱着我
[01:15.003]Mr number one oh oh ooh b b b bah
[01:21.220]我的头号女孩 哦哦哦~
[01:21.220]Ba ba ba bah b b bah b b
[01:23.865]啦啦啦啦啦~
[01:23.865]Bah b b bah b b bah
[01:26.990]
[01:26.990]Oh you know I'll miss her so
[01:31.818]你可知我有多想念她
[01:31.818]I I I ba bah
[01:34.655]
[01:34.655]She's the one that made me happy
[01:36.784]她是让我快乐的人
[01:36.784]She's the girl that drove me crazy
[01:40.525]她是让我疯狂的女孩
[01:40.525]I'll never forget her
[01:43.215]我永远无法将她遗忘
[01:43.215]How she could turn my heart around
[01:45.985]她总能轻易扭转我的心意
[01:45.985]She'll leave me a letter
[01:48.646]只留下一封诀别信
[01:48.646]It's telling me how it hurts to go
[01:52.136]诉说着离别有多痛楚
[01:52.136]How she loves me so
[01:55.186]她曾如此深爱着我
[01:55.186]I never have loved her
[01:58.262]我从未真正爱过她
[01:58.262]Not if she leaves me and
[02:00.322]如果她选择离开
[02:00.322]That's not the way
[02:02.512]那便不是真爱
[02:02.512]It should be like now
[02:05.495]本该如此
[02:05.495]Show me how
[02:08.082]指引我方向
[02:08.082]Mystic handyman oh oh ooh that little girl
[02:13.436]神秘魔术师啊 那个女孩
[02:13.436]Can you bring a little sweetness into my bitter life
[02:18.825]能否为我苦涩的生活带来一丝甜蜜
[02:18.825]'Cause the woman I know has got to let me go
[02:23.835]因我深爱的她 终将离我而去
[02:23.835]I will remember her
[02:27.232]我会永远记得她
[02:27.232]She's the one that made me happy
[02:29.765]她是让我快乐的人
[02:29.765]She's the girl that drove me crazy
[02:33.104]她是让我疯狂的女孩
[02:33.104]She's the one that made me happy
[02:36.064]她是让我快乐的人
[02:36.064]The girl that drove me crazy
[02:38.072]那个令我痴狂的女孩
[02:38.072]She's the one that made me happy
[02:40.815]她是让我快乐的人
[02:40.815]She's the girl that drove me crazy
[02:43.969]她是让我疯狂的女孩
[02:43.969]She's the one that made me happy
[02:46.451]她是让我快乐的人
[02:46.451]She's the one that drove me crazy
[02:48.958]她是令我痴狂的那个人
[02:48.958]She's the one that made me happy
[02:51.698]她是让我快乐的人
[02:51.698]She's the girl that drove me crazy
[02:54.612]她是让我疯狂的女孩
[02:54.612]She's the one that made me happy
[02:57.631]她是让我快乐的人
[02:57.631]The girl that drove me crazy
[02:59.976]那个令我痴狂的女孩
[02:59.976]She's the one that made me happy
[03:02.452]她是让我快乐的人
[03:02.452]She's the girl that drove me crazy
[03:05.723]她是让我疯狂的女孩
[03:05.723]The one that made me happy
[03:08.587]赐予我欢愉的那个人
[03:08.587]She's the girl that drove me crazy
[03:11.708]她是让我疯狂的女孩
[03:11.708]She's the one that made me happy
[03:13.496]她是让我快乐的人
[03:13.496]She's the girl that drove me crazy
[03:21.717]她是让我疯狂的女孩
[03:21.717]She's the one that made me happy
[03:24.323]她是让我快乐的人
[03:24.323]She's the girl that drove me crazy
[03:34.069]她是让我疯狂的女孩
[03:34.069]