[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Hands Up For Lovers]
[ar:Right Said Fred]
[al:sex & travel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hands Up for Lovers - Right Said Fred
[00:10.828]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.828]Get your hands up hands up
[00:15.452]举起双手 尽情释放
[00:15.452]Get your hands up hands up
[00:20.808]举起双手 尽情释放
[00:20.808]If you say a word enough
[00:23.047]当词语被反复诉说
[00:23.047]It starts to sound ridiculous
[00:25.580]就会显得荒诞可笑
[00:25.580]Sex sex sex sex sex
[00:27.029]爱 爱 爱 爱 爱
[00:27.029]Sex sex sex sex
[00:30.476]爱 爱 爱 爱
[00:30.476]What is all the fuss about
[00:32.732]何必如此大惊小怪
[00:32.732]There should be more in your heads by now
[00:35.121]你们早该敞开心扉
[00:35.121]Than what goes on at night in peoples' beds
[00:40.136]远胜过人们床笫间的隐秘游戏
[00:40.136]Hands up for lovers
[00:41.733]为爱侣们高举双手
[00:41.733]Feeling good beneath the covers
[00:44.087]在衾枕间尽享欢愉
[00:44.087]Mum and dad sister brothers
[00:46.602]父母兄妹皆可畅言
[00:46.602]Free the word
[00:49.605]解放这个词汇
[00:49.605]Hands up for lovers
[00:51.374]为爱侣们高举双手
[00:51.374]Feeling good beneath the covers
[00:53.777]在衾枕间尽享欢愉
[00:53.777]From the tip of your tongue
[00:55.831]从你舌尖绽放
[00:55.831]You free the word
[00:59.386]你解放了言语的枷锁
[00:59.386]Underwear is overkill
[01:01.501]内衣不过是多余的束缚
[01:01.501]The naked truth surely will
[01:03.941]赤裸的真相终将证明
[01:03.941]Remain the only natural state of dress
[01:08.750]这才是最自然的着装状态
[01:08.750]You're raised on money and you mother's milk
[01:11.180]你成长于金钱与母乳的滋养
[01:11.180]Walk on velvet sleep on silk
[01:13.643]踏着天鹅绒 卧于丝绸
[01:13.643]Still in hope one day a prince will press
[01:17.002]仍期盼某天王子会轻启
[01:17.002]His lips on you
[01:18.461]他的双唇与你相印
[01:18.461]Hands up for lovers
[01:20.125]为爱侣们高举双手
[01:20.125]Feeling good beneath the covers
[01:22.570]在衾枕间尽享欢愉
[01:22.570]Mum and dad sister brothers
[01:24.974]父母兄妹皆可畅言
[01:24.974]Free the word
[01:27.965]解放这个词汇
[01:27.965]Hands up for lovers
[01:29.797]为爱侣们高举双手
[01:29.797]Feeling good beneath the covers
[01:32.112]在衾枕间尽享欢愉
[01:32.112]From the tip of your tongue
[01:34.465]从你舌尖绽放
[01:34.465]You free the word
[01:37.788]你解放了言语的枷锁
[01:37.788]Hands up get your hands up
[01:42.370]举起手来 尽情释放
[01:42.370]Hands up get your hands up
[01:46.675]举起手来 尽情释放
[01:46.675]Get your hands up
[01:49.023]释放你的双手
[01:49.023]Get your hands up
[01:51.424]释放你的双手
[01:51.424]Get your hands
[01:53.859]举起你的手
[01:53.859]Get your hands up hands up
[02:05.985]举起双手 尽情释放
[02:05.985]Get your hands up hands up
[02:10.731]举起双手 尽情释放
[02:10.731]Get your hands up hands up
[02:16.078]举起双手 尽情释放
[02:16.078]Guns and knives and lethal blows
[02:18.316]枪械刀具与致命打击
[02:18.316]It all goes on TV shows
[02:20.780]全都在电视节目上演
[02:20.780]Watched by all the family and their dog
[02:25.640]全家老少甚至宠物都在观看
[02:25.640]Take one kiss or a fond embrace
[02:27.937]一个亲吻或深情拥抱
[02:27.937]They're up in arms and all red faced
[02:30.451]就让他们暴跳如雷面红耳赤
[02:30.451]Disgusted and demanding it must stop
[02:34.012]厌恶地要求必须停止
[02:34.012]Stop for what
[02:35.377]凭什么要停止
[02:35.377]Hands up for lovers
[02:37.089]为爱侣们高举双手
[02:37.089]Feeling good beneath the covers
[02:39.330]在衾枕间尽享欢愉
[02:39.330]Mum and dad sister brothers
[02:41.746]父母兄妹皆可畅言
[02:41.746]Free the word
[02:44.793]解放这个词汇
[02:44.793]Hands up for lovers
[02:46.605]为爱侣们高举双手
[02:46.605]Feeling good beneath the covers
[02:48.953]在衾枕间尽享欢愉
[02:48.953]From the tip of your tongue
[02:51.207]从你舌尖绽放
[02:51.207]You free the word
[02:54.386]你解放了言语的枷锁
[02:54.386]Hands up for lovers
[02:56.189]为爱侣们高举双手
[02:56.189]Feeling good beneath the covers
[02:58.549]在衾枕间尽享欢愉
[02:58.549]Mum and dad sister brothers
[03:00.934]父母兄妹皆可畅言
[03:00.934]Free the word
[03:03.976]解放这个词汇
[03:03.976]Hands up for lovers
[03:05.779]为爱侣们高举双手
[03:05.779]Feeling good beneath the covers
[03:08.128]在衾枕间尽享欢愉
[03:08.128]From the tip of your tongue
[03:10.424]从你舌尖绽放
[03:10.424]You free the word
[03:13.557]你解放了言语的枷锁
[03:13.557]Hands up for lovers
[03:15.413]为爱侣们高举双手
[03:15.413]Get your hands up
[03:18.429]释放你的双手
[03:18.429]Hands up for lovers
[03:20.265]为爱侣们高举双手
[03:20.265]Get your hands up
[03:23.222]释放你的双手
[03:23.222]Hands up for lovers
[03:24.990]为爱侣们高举双手
[03:24.990]Get your hands up
[03:27.399]释放你的双手
[03:27.399]Get your hands up hands up hands up
[03:34.813]高举双手 高举 高举
[03:34.813]Get your hands up
[03:37.072]释放你的双手
[03:37.072]Get your hands up
[03:39.414]释放你的双手
[03:39.414]Get your hands up
[03:41.865]释放你的双手
[03:41.865]Get your hands up
[03:44.208]释放你的双手
[03:44.208]Get your hands up
[03:46.627]释放你的双手
[03:46.627]Get your hands up
[03:50.793]释放你的双手
[03:50.793]