[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Dark Horse]
[ar:Julie Doiron]
[al:Woke Myself Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dark Horse - Julie Doiron
[00:00.435]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.435]There goes the dark horse
[00:04.167]黑马渐行渐远
[00:04.167]Leaving the stage with my baby
[00:09.399]携我挚爱 告别舞台
[00:09.399]And there goes the dark horse
[00:15.148]看那黑马远去
[00:15.148]Leaving this place without me
[00:20.152]独留我在此地徘徊
[00:20.152]Now I'm writing you from montreal
[00:24.353]此刻自蒙特利尔提笔
[00:24.353]To tell you that I don't belong here
[00:28.206]告诉你 这里非我归处
[00:28.206]I'm writing you from montreal
[00:31.171]蒙特利尔的信笺飘向你
[00:31.171]Bye bye
[00:46.761]就此别离
[00:46.761]We're a pretty nice kid
[00:48.755]我们都是好孩子
[00:48.755]And I wanna know
[00:51.045]我只想知道
[00:51.045]What made you think you could make it in a
[00:53.600]是什么让你以为能在这里立足
[00:53.600]Place like this
[00:56.995]这样的地方
[00:56.995]A place like this
[01:01.340]这样的地方
[01:01.340]You're feeding your kids among all these pirates
[01:05.057]你在海盗堆里养育孩子
[01:05.057]Feeding your kids the best that you can
[01:10.972]竭尽所能给他们最好的
[01:10.972]With what you've got
[01:14.918]带着你所拥有的一切
[01:14.918]And now I'm writing you with all my heart
[01:19.166]此刻我正倾尽真心写信给你
[01:19.166]To tell you that I don't belong here
[01:23.069]告诉你 这里非我归处
[01:23.069]I'm writing you from all my heart
[01:26.235]我正用全部真心给你写信
[01:26.235]Bye bye
[01:34.099]就此别离
[01:34.099]Bye bye
[01:56.554]就此别离
[01:56.554]So there goes the dark horse
[02:02.390]那匹黑马就这样远去
[02:02.390]Leaving my life forever
[02:07.684]永远离开了我的生命
[02:07.684]And there goes the dark horse
[02:13.190]看那黑马远去
[02:13.190]Leaving this life forever
[02:18.470]永远告别这段人生
[02:18.470]And now with all my heart
[02:22.657]此刻我倾尽所有真心
[02:22.657]To tell you that I'm coming home
[02:26.945]告诉你我要回家了
[02:26.945]And I'm writing you from all my heart
[02:30.746]这封信字字发自肺腑
[02:30.746]Bye bye
[02:35.695]就此别离
[02:35.695]Bye bye
[02:39.414]就此别离
[02:39.414]Bye bye
[02:41.009]就此别离
[02:41.009]