[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Negative Energy]
[ar:Debbie Gibson]
[al:The Studio Album Collection 1987-1993]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Negative Energy - Debbie Gibson
[00:34.133]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.133]Don't you take me down the back roads
[00:38.070]别带我走那条幽暗小径
[00:38.070]I wanna see the sun
[00:42.068]我渴望沐浴阳光
[00:42.068]I was thinking about pleasure
[00:46.580]回忆起初见时的欢愉
[00:46.580]When we begun
[00:47.911]那段美好时光
[00:47.911]I kept thinking
[00:48.730]我一直在想
[00:48.730]All along
[00:52.227]始终困惑
[00:52.227]Where did we go wrong
[00:56.791]我们究竟哪里出了错
[00:56.791]No no more
[00:59.765]不 别再这样
[00:59.765]Negative energy
[01:10.349]负面情绪弥漫
[01:10.349]Life changes in a heartbeat
[01:13.638]人生瞬息万变
[01:13.638]Emotions made of crystal and glass
[01:17.204]情感如水晶般剔透 似玻璃般易碎
[01:17.204]Life turns us from Jekyll to Hyde
[01:21.450]生活将我们变成双重人格
[01:21.450]We don't mean to be cruel and crass
[01:24.817]我们本无意刻薄粗鲁
[01:24.817]All along
[01:28.302]始终困惑
[01:28.302]Where did we go wrong
[01:32.752]我们究竟哪里出了错
[01:32.752]No no more
[01:35.792]不 别再这样
[01:35.792]Negative energy
[01:38.563]负面情绪弥漫
[01:38.563]Be good to me
[01:39.984]请善待我
[01:39.984]I kept thinking
[01:40.686]我一直在想
[01:40.686]All along
[01:44.600]始终困惑
[01:44.600]Where did we go wrong
[01:48.756]我们究竟哪里出了错
[01:48.756]No no more
[01:51.807]不 别再这样
[01:51.807]Negative energy
[01:54.844]负面情绪弥漫
[01:54.844]Energy
[01:56.566]挥之不去
[01:56.566]Be good to me
[01:57.630]请善待我
[01:57.630]I don't want money
[01:59.767]我不稀罕金钱
[01:59.767]I don't want a car
[02:01.826]也不渴望豪车
[02:01.826]I wanna know where you're hiding
[02:03.707]只想看清你藏起的模样
[02:03.707]I wanna know who you are
[02:05.816]触碰真实的你
[02:05.816]Don't want to be humored
[02:07.846]厌倦了敷衍的笑
[02:07.846]Can't stand the wait
[02:09.806]等待让我窒息
[02:09.806]I don't wanna be a victim
[02:11.534]不愿再做感情的囚徒
[02:11.534]Of your unclear state
[02:21.585]你那模糊不清的状态
[02:21.585]Don't try to pass yourself off
[02:24.430]别再试图伪装自己
[02:24.430]As the confused good guy
[02:27.073]装作困惑的好人模样
[02:27.073]Say hello or say goodbye
[02:37.128]要么问候 要么告别
[02:37.128]No please no more
[02:40.121]求你别再这样
[02:40.121]Negative N R G
[02:42.669]消极负面的情绪
[02:42.669]Be good to me
[02:44.908]请善待我
[02:44.908]All along
[02:48.441]始终困惑
[02:48.441]Where did we go wrong
[02:52.887]我们究竟哪里出了错
[02:52.887]No no more
[02:55.977]不 别再这样
[02:55.977]Negative energy
[03:01.402]负面情绪弥漫
[03:01.402]I keep wondering where we ever went wrong
[03:05.318]我不断思索我们何时走错了方向
[03:05.318]I keep wondering where we ever went wrong
[03:09.187]我不断思索我们何时走错了方向
[03:09.187]I keep wondering where we ever went
[03:12.224]我不断思索我们何时偏离
[03:12.224]Wondering
[03:13.184]思索着
[03:13.184]N R G
[03:17.471]负能量
[03:17.471]All along
[03:20.632]始终困惑
[03:20.632]Where did we go wrong
[03:25.906]我们究竟哪里出了错
[03:25.906]No no more
[03:28.124]不 别再这样
[03:28.124]Negative energy
[03:29.773]负面情绪弥漫
[03:29.773]