[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Love Is So Amazing]
[ar:SWV]
[al:New Beginning]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Is So Amazin' - SWV
[00:02.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.681]What is love love is an experience everyone should have
[00:07.981]爱是什么 是每个人都该经历的体验
[00:07.981]It's not always fun but it's always special
[00:12.971]未必总是欢愉 却永远独特珍贵
[00:12.971]The sweet struggle that seals the past and builds the future
[00:17.341]甜蜜的挣扎封存过往 筑就未来
[00:17.341]A love that can weather a storm is an amazing love
[00:25.141]经得起风雨洗礼的 才是绝美的爱
[00:25.141]Tell me why is love the way it is
[00:33.881]告诉我为何爱总是这般模样
[00:33.881]Joy and pain is all in the game of love
[00:40.491]欢愉与痛楚 都是爱的游戏规则
[00:40.491]I don't know it's hard to say but who am I to blame
[00:50.541]难以言说 但该责怪的人不是我
[00:50.541]Love is so amazing amazing
[01:00.021]爱如此令人惊叹 令人沉醉
[01:00.021]How many heartaches does it take till this girl becomes a woman
[01:08.951]要经历多少心碎 这女孩才能长大成人
[01:08.951]How many tears must I cry till my heart mends
[01:13.941]要流下多少泪水 我的心才能愈合
[01:13.941]But as much as I try to get over it my heart calls for you
[01:24.981]尽管我努力忘记 心却仍在呼唤你
[01:24.981]Why is love this way does it have to be this way
[01:33.411]为何爱情如此 非得这般折磨
[01:33.411](So tell me why)
[01:36.281](告诉我为何)
[01:36.281]Why
[01:38.151]为何
[01:38.151](Is it me)
[01:40.081](是我的错吗)
[01:40.081]Is it me or you
[01:42.271]是我还是你的错
[01:42.271](Or is this how)
[01:44.951]
[01:44.951]I often wonder
[01:47.141]我时常困惑
[01:47.141](Love should be)
[01:50.071]
[01:50.071]Love is so amazing
[01:53.311]爱如此奇妙
[01:53.311]Tell me why is love the way it is
[02:01.141]告诉我为何爱总是这般模样
[02:01.141]Joy and pain is all in the game of love
[02:08.131]欢愉与痛楚 都是爱的游戏规则
[02:08.131]I don't know it's hard to say but who am I to blame
[02:15.871]难以言说 但该责怪的人不是我
[02:15.871]Love is so amazing amazing
[02:22.291]爱如此令人惊叹 令人沉醉
[02:22.291]It seems kinda silly to sit and wonder where you are
[02:35.961]坐在这里猜测你的去向 似乎有些可笑
[02:35.961]But I cannot sleep or dream sweet dreams without you
[02:42.821]但失去你后 我辗转难眠 美梦不再
[02:42.821]I I know that I have to be strong if I wanna get over you
[02:50.551]我知道必须坚强 才能走出你的阴影
[02:50.551](Gotta stay strong)
[02:51.111](必须保持坚强)
[02:51.111]Why is love this way does it have to be this way
[03:00.721]为何爱情如此 非得这般折磨
[03:00.721](So tell me why)
[03:02.721](告诉我为何)
[03:02.721]So tell me why
[03:05.901]告诉我为何
[03:05.901](Is it me)
[03:07.401](是我的错吗)
[03:07.401]Is it me or you
[03:09.401]是我还是你的错
[03:09.401](Or is this how)
[03:11.521]
[03:11.521]I often wonder why
[03:14.391]我时常困惑不解
[03:14.391](Love should be)
[03:17.201]
[03:17.201]Love is so amazing
[03:20.001]爱如此奇妙
[03:20.001]Tell me why is love the way it is
[03:28.491]告诉我为何爱总是这般模样
[03:28.491]Joy and pain is all in the game of love
[03:35.291]欢愉与痛楚 都是爱的游戏规则
[03:35.291]I don't know it's hard to say but who am I to blame
[03:42.921]难以言说 但该责怪的人不是我
[03:42.921]Love is so amazing amazing
[03:52.511]爱如此令人惊叹 令人沉醉
[03:52.511]Love comes from the heart
[03:55.071]爱源自心灵深处
[03:55.071](Love comes from the heart)
[03:57.321](爱源自心灵深处)
[03:57.321]And the mind
[03:58.751]也源于思想
[03:58.751](And the mind when you least expect it to)
[04:02.201](源于你不经意间的思绪)
[04:02.201]You need to find
[04:03.571]你需要寻找
[04:03.571](Find someone who's kind)
[04:06.441](寻找那个温柔的人)
[04:06.441]You need to find
[04:07.821]你需要寻找
[04:07.821](Find someone who's there for you)
[04:16.341]寻找那个为你守候的人
[04:16.341]Tell me why is love the way it is
[04:21.521]告诉我为何爱总是这般模样
[04:21.521]Joy and pain is all in the game of love
[04:31.751]欢愉与痛楚 都是爱的游戏规则
[04:31.751]I don't know it's hard to say but who am I to blame
[04:40.301]难以言说 但该责怪的人不是我
[04:40.301]Love is so amazing amazing
[04:51.471]爱如此令人惊叹 令人沉醉
[04:51.471]Tell me why is love the way it is
[04:59.591]告诉我为何爱总是这般模样
[04:59.591]Joy and pain is all in the game of love
[05:06.821]欢愉与痛楚 都是爱的游戏规则
[05:06.821]I don't know it's hard to say but who am I to blame
[05:16.501]难以言说 但该责怪的人不是我
[05:16.501]Love is so amazing amazing
[05:26.231]爱如此令人惊叹 令人沉醉
[05:26.231]Tell me why is love the way it is
[05:34.651]告诉我为何爱总是这般模样
[05:34.651]Joy and pain is all in the game of love
[05:41.641]欢愉与痛楚 都是爱的游戏规则
[05:41.641]I don't know it's hard to say but who am I to blame
[05:48.211]难以言说 但该责怪的人不是我
[05:48.211]Love is so amazing amazing
[05:50.021]爱如此令人惊叹 令人沉醉
[05:50.021]