[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Swallow The Knife]
[ar:Various Artists]
[al:Asi soy ... y que !!!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Swallow the Knife - Story Of The Year
[00:12.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.060]So our open wounds will bleed
[00:16.380]让我们的伤口继续流血
[00:16.380]Until our veins run dry
[00:19.710]直到血液流尽
[00:19.710]Now we have to take this thorn
[00:23.880]现在我们必须拔除这根刺
[00:23.880]And tear it from our side
[00:27.270]从我们体内彻底清除
[00:27.270]Agitated at the fault line
[00:31.020]在断层线上焦躁不安
[00:31.020]Still agreed to disagree
[00:34.880]却仍各执己见
[00:34.880]You're connected to the heart
[00:38.620]你与心脏相连
[00:38.620]But tonight we'll set you free
[00:42.580]但今夜我们将让你解脱
[00:42.580]So swallow the knife
[00:46.230]咽下那锋利的刀刃
[00:46.230]Carve the way for your pride
[00:49.860]为你的骄傲开辟道路
[00:49.860]Now our hands are tied
[00:53.879]如今我们双手被缚
[00:53.879]The problems lie within
[00:57.309]问题深藏心底
[00:57.309]So we pray for night
[01:01.338]我们祈求黑夜降临
[01:01.338]To start over again
[01:04.888]让一切重新开始
[01:04.888]Even now as I write this down
[01:08.508]即便此刻我写下这些
[01:08.508]All pretensions disappear
[01:12.397]所有伪装都已消散
[01:12.397]Now our impulses will bite
[01:16.047]此刻我们的冲动将撕咬
[01:16.047]At the ankles of our fear
[01:20.027]恐惧的脚踝
[01:20.027]So swallow the knife
[01:23.776]咽下那锋利的刀刃
[01:23.776]Carve the way for your pride
[01:27.515]为你的骄傲开辟道路
[01:27.515]Now our hands are tied
[01:31.344]如今我们双手被缚
[01:31.344]The problems lie within
[01:34.814]问题深藏心底
[01:34.814]So we pray for night
[01:38.844]我们祈求黑夜降临
[01:38.844]To start over again
[01:42.304]让一切重新开始
[01:42.304]Now our hands are tied
[01:46.033]如今我们双手被缚
[01:46.033]The problems lie within
[01:49.642]问题深藏心底
[01:49.642]So we pray for night
[01:53.671]我们祈求黑夜降临
[01:53.671]To start over again
[01:56.121]让一切重新开始
[01:56.121]Words are spoken
[01:59.441]誓言犹在耳畔
[01:59.441]Words are broken down
[02:04.521]却已支离破碎
[02:04.521]So let's make this night
[02:08.701]就让这个夜晚
[02:08.701]Be our best mistake
[02:11.571]成为我们最美的错
[02:11.571]So let's take the time
[02:15.431]让我们暂且停下脚步
[02:15.431]To wipe the blood away
[02:40.246]拭去斑斑血迹
[02:40.246]Now our hands are tied
[02:44.236]如今我们双手被缚
[02:44.236]And our world is caving in
[02:47.806]世界在眼前崩塌
[02:47.806]Now our hands are tied
[02:51.886]如今我们双手被缚
[02:51.886]The problems lie within
[02:55.236]问题深藏心底
[02:55.236]So we pray for night
[02:59.176]我们祈求黑夜降临
[02:59.176]To start over again
[03:02.585]让一切重新开始
[03:02.585]Now our hands are tied
[03:06.244]如今我们双手被缚
[03:06.244]And the problems lie within
[03:08.923]而问题深藏心底
[03:08.923]Words are spoken
[03:12.343]誓言犹在耳畔
[03:12.343]Words are broken down
[03:19.272]却已支离破碎
[03:19.272]Broken down
[03:22.992]分崩离析
[03:22.992]Broken down
[03:25.762]分崩离析
[03:25.762]