[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Hot Summer Day]
[ar:It's a Beautiful Day]
[al:It's a Beautiful Day]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hot Summer Day - It's a Beautiful Day
[00:15.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.030]Written by：David Laflamme
[00:30.069]
[00:30.069]Hot summer day
[00:32.726]炎炎夏日
[00:32.726]Carry me along
[00:36.553]载我前行
[00:36.553]Oh
[00:37.118]
[00:37.118]Hot summer day
[00:39.379]炎炎夏日
[00:39.379]Please carry me along
[00:44.078]请带我远行
[00:44.078]Hot summer day
[00:46.957]炎炎夏日
[00:46.957]Carry me along
[00:50.118]载我前行
[00:50.118]To it's end
[00:53.312]直至终点
[00:53.312]Where I begin
[00:58.276]梦开始的地方
[00:58.276]Long summer dream
[01:01.050]漫长的夏日梦境
[01:01.050]Sliding round my mind
[01:04.982]在脑海中萦绕
[01:04.982]Those long summer dreams
[01:06.876]那些悠长的夏日梦
[01:06.876]Long summer dream
[01:08.238]漫长的夏日梦境
[01:08.238]Are leaving me behind
[01:12.422]正离我远去
[01:12.422]Hot summer day
[01:15.149]炎炎夏日
[01:15.149]Carry me along
[01:17.924]载我前行
[01:17.924]To it's end
[01:21.436]直至终点
[01:21.436]Where I begin
[01:26.278]梦开始的地方
[01:26.278]Circling like a river
[01:29.559]如河流般盘旋
[01:29.559]Over brightly colored stones
[01:33.374]流过斑斓的卵石
[01:33.374]Breaking up my soul
[01:35.188]撕裂我的灵魂
[01:35.188]And taking part of me home
[01:40.288]带着半颗心归去
[01:40.288]Leaving the other half
[01:43.381]留下另一半
[01:43.381]To tumble all alone
[01:46.736]独自漂泊
[01:46.736]Love
[01:48.594]爱
[01:48.594]Love
[01:49.406]爱
[01:49.406]Where did you go
[02:08.824]你去了何方
[02:08.824]Hot summer day
[02:11.587]炎炎夏日
[02:11.587]Carry me along
[02:14.363]载我前行
[02:14.363]To it's end where I begin
[02:21.448]直到终点 回到原点
[02:21.448]Those long summer dreams
[02:24.152]那些悠长的夏日梦
[02:24.152]Long summer dream
[02:24.816]漫长的夏日梦境
[02:24.816]Still spinning round my mind
[02:28.506]仍在脑海中盘旋
[02:28.506]And they end where they begin
[02:36.577]最终又回到起点
[02:36.577]And I want to grab that river
[02:39.623]我想抓住那条河流
[02:39.623]And stop the love that's dying
[02:43.595]阻止爱意消逝
[02:43.595]Because I know that somewhere
[02:45.739]因为我深知
[02:45.739]Deep inside my soul you're still lying
[02:50.713]你仍深藏在我灵魂深处
[02:50.713]Waiting to awaken
[02:53.638]等待被唤醒
[02:53.638]And shake that river's flow
[02:56.998]搅动那河流的流向
[02:56.998]Love
[02:58.975]爱
[02:58.975]Love
[02:59.784]爱
[02:59.784]Where did you go
[03:20.478]你去了何方
[03:20.478]They told me that the sun turned green
[03:23.944]他们说太阳染上碧色
[03:23.944]I said I didn't know
[03:27.904]我答未曾知晓
[03:27.904]And they told me that the moon turned blue
[03:31.310]他们又说月亮泛起幽蓝
[03:31.310]I said it didn't show
[03:35.054]我言未见征兆
[03:35.054]And they told me that I looked a fool
[03:38.370]他们笑我痴愚如小丑
[03:38.370]And I said I'd let that go
[03:41.494]我曾说过会放手释怀
[03:41.494]But when they told me that our love was dead
[03:44.990]但当听闻我们的爱已逝去
[03:44.990]I had to turn and go
[03:49.707]我只能转身离开
[03:49.707]Oh love
[03:52.626]啊 爱情
[03:52.626]Love
[03:54.522]爱
[03:54.522]Love
[03:56.090]爱
[03:56.090]Love
[03:57.215]爱
[03:57.215]Love
[03:58.583]爱
[03:58.583]Where did you go
[04:21.133]你去了何方
[04:21.133]Hot summer day
[04:22.500]炎炎夏日
[04:22.500]Hot summer day
[04:23.900]炎炎夏日
[04:23.900]Carry me along
[04:26.865]载我前行
[04:26.865]To it's end
[04:29.971]直至终点
[04:29.971]Where I begin
[04:35.004]梦开始的地方
[04:35.004]Long summer dreams
[04:36.196]悠长夏日梦
[04:36.196]Long summer dream
[04:37.877]漫长的夏日梦境
[04:37.877]Sliding round my mind
[04:40.628]在脑海中萦绕
[04:40.628]And they end
[04:43.842]最终消逝
[04:43.842]Where they begin
[04:48.739]又回到原点
[04:48.739]Circling like a river
[04:51.872]如河流般盘旋
[04:51.872]Over brightly colored stones
[04:55.648]流过斑斓的卵石
[04:55.648]Breaking up my soul
[04:57.547]撕裂我的灵魂
[04:57.547]And taking part of me home
[05:02.626]带着半颗心归去
[05:02.626]Leaving the other half
[05:05.488]留下另一半
[05:05.488]To tumble all alone
[05:08.761]独自漂泊
[05:08.761]Love
[05:10.489]爱
[05:10.489]Love
[05:11.295]爱
[05:11.295]Where did you go
[05:16.212]你去了何方
[05:16.212]