[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Life On Standby]
[ar:Hawthorne Heights]
[al:The Silence In Black And White]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Life On Standby - Hawthorne Heights
[00:06.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.790]The distance and my hearts to sand
[00:12.290]距离将我心碾作流沙
[00:12.290]Flowing through the hour glass
[00:18.600]在时光沙漏中簌簌落下
[00:18.600]Time to let go of all we know
[00:24.090]是时候放手所有过往
[00:24.090]And break our hearts in stride
[00:42.450]任心痛在决绝中迸发
[00:42.450]I need you now more like yesterday
[00:47.680]此刻我比昨日更需你
[00:47.680]The last day I could see you smile
[00:52.380]最后望见你笑颜那日
[00:52.380]For the last time turn out the lights
[00:59.690]熄灯前最后回望一眼
[00:59.690]My life on standby
[01:06.310]我的生命就此停摆
[01:06.310]So standby and watch
[01:11.240]静候旁观
[01:11.240]This fall away and fall apart
[01:16.850]看这一切崩塌离散
[01:16.850]Just say that it's over
[01:21.410]不如坦然承认终结
[01:21.410]It's over and she's gone
[01:24.340]曲终人散她已远走
[01:24.340](NOW SHE'S GONE)
[01:29.710](此刻 她已 离去)
[01:29.710]Don't worry he Said
[01:33.770]他说不必挂怀
[01:33.770]And she's not coming home
[01:36.070]她再不会归来
[01:36.070](SHE'S NOT COMING HOME)
[01:42.120](她永 远不 会归来)
[01:42.120]It's over and she's gone
[01:59.690]曲终人散她已远走
[01:59.690]The distance and my hearts to sand
[02:04.660]距离将我心碾作流沙
[02:04.660]Flowing through the hour glass
[02:11.180]在时光沙漏中缓缓流逝
[02:11.180]I fall to pieces I can't let go
[02:16.420]我支离破碎 却无法放手
[02:16.420]Of all the times I never said goodbye
[02:23.030]那些未曾说再见的时刻
[02:23.030]Just say that it's over
[02:26.900]不如坦然承认终结
[02:26.900]It's over and she's gone
[02:29.350]曲终人散她已远走
[02:29.350](NOW SHE'S GONE)
[02:34.880](此刻 她已 离去)
[02:34.880]Don't worry he said
[02:38.800]别担心 他这样说道
[02:38.800]And she's not coming home
[02:41.240]她再不会归来
[02:41.240](SHE'S NOT COMING HOME)
[02:47.230](她永 远不 会归来)
[02:47.230]It's over and she's gone
[03:10.050]曲终人散她已远走
[03:10.050]Wake up
[03:14.060]醒来吧
[03:14.060]WAKE UP WAKE UP WAKE UP
[03:26.710]醒 来 醒 来 快 醒 来
[03:26.710](WAKE UP ) Wake up now it's over
[03:35.340](醒 来) 现在梦该醒了
[03:35.340](WAKE UP ) Just tell me it's ok to die
[03:49.020](醒 来) 请告诉我 就此逝去也无妨
[03:49.020]Wake up now it's over
[03:52.960]醒来吧 一切都已结束
[03:52.960]Just tell me it's ok to die
[03:57.510]就告诉我 就此逝去也无妨
[03:57.510]