Marc Almond - The Frost Comes Tomorrow
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Frost Comes Tomorrow]
[ar:Marc Almond]
[al:Treasure Box]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Frost Comes Tomorrow - Marc Almond
[00:29.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.830]Weary of life you retired from the world
[00:34.948]厌倦尘世 你选择隐退
[00:34.948]The voice in your soul that cried follow (follow)
[00:41.198]灵魂深处的呼唤 催促你追随(追随)
[00:41.198]Told you of treasures of silver and gold
[00:46.687]向你诉说金银财宝的传说
[00:46.687]Locked up in an heart that seemed hollow (hollow)
[00:52.937]却深锁在看似空洞的心房(心房)
[00:52.937]Secretly yearning to open the gate
[00:58.477]暗自渴望 推开那扇门
[00:58.477]To escape from your hurt and your sorrow (sorrow)
[01:04.587]逃离伤痛与悲怆(悲怆)
[01:04.587]Painfully learning the cost of experience
[01:10.427]在痛苦中领悟 经验的代价
[01:10.427]Comes with the frost of tomorrow
[01:28.136]伴随着明日寒霜降临
[01:28.136]You were always in a world of your own
[01:33.425]你始终活在自己的世界里
[01:33.425]At night leaving out food for the angels (angels)
[01:39.254]夜晚为天使们留下食物(天使啊)
[01:39.254]You tried hard to capture them like little birds
[01:44.453]你努力想抓住它们 像捕捉小鸟般
[01:44.453]You would keep them in cages forever and ever
[01:51.243]想要永远将它们囚禁在笼中
[01:51.243]Frightened by all that seemed golden and pure causing
[01:57.252]畏惧着所有看似纯净美好的事物
[01:57.252]All around you hurt and sorrow (sorrow)
[02:02.922]让周遭充满伤痛与悲哀(悲哀啊)
[02:02.922]Painfully learning the cost of experience
[02:08.821]在痛苦中领悟 经验的代价
[02:08.821]Comes with the frost of tomorrow
[02:26.202]伴随着明日寒霜降临
[02:26.202]Resisting temptaion to unlock your heart
[02:32.141]抗拒着敞开心扉的诱惑
[02:32.141]Living all of the time you could borrow (borrow)
[02:37.751]耗尽所有借来的时光(借来的)
[02:37.751]Afraid to be free in a world without freedom
[02:43.500]在无自由的世界里畏惧解脱
[02:43.500]A life spent from to shadow to shadow (to shadow)
[02:49.730]生命在阴影间辗转漂泊(辗转)
[02:49.730]Once back in time in a white house of dreams
[02:54.619]曾几何时纯白梦屋里
[02:54.619]You hid all of your hurt and your sorrow (sorrow)
[03:01.289]你将伤痛与悲戚尽数藏匿(悲戚)
[03:01.289]Painfully learning the cost of experience
[03:07.089]在痛苦中领悟 经验的代价
[03:07.089]Comes with the frost of tomorrow
[03:12.259]伴随着明日寒霜降临
[03:12.259]Though you search all your life for what
[03:16.049]纵然穷尽一生追寻
[03:16.049]Lay in your heart
[03:18.569]深藏心底的答案
[03:18.569]And the treasure
[03:19.958]那珍宝
[03:19.958]The pleasure you follow
[03:24.887]你所追逐的欢愉
[03:24.887]Painfully learning the cost of experience
[03:30.395]在痛苦中领悟 经验的代价
[03:30.395]Comes with the frost of tomorrow
[03:36.145]伴随着明日寒霜降临
[03:36.145]Tomorrow tomorrow
[03:39.635]明日啊 明日
[03:39.635]The cost comes tomorrow
[03:42.005]代价终将在明日降临
[03:42.005]Tomorrow tomorrow
[03:45.095]明日啊 明日
[03:45.095]You're learning tomorrow
[03:48.035]你终将在明日领悟
[03:48.035]Painfully learning the cost of experience
[03:53.805]在痛苦中领悟 经验的代价
[03:53.805]Comes with the frost of tomorrow
[03:57.604]伴随着明日寒霜降临
[03:57.604]
文本歌词
The Frost Comes Tomorrow - Marc Almond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Weary of life you retired from the world
厌倦尘世 你选择隐退
The voice in your soul that cried follow (follow)
灵魂深处的呼唤 催促你追随(追随)
Told you of treasures of silver and gold
向你诉说金银财宝的传说
Locked up in an heart that seemed hollow (hollow)
却深锁在看似空洞的心房(心房)
Secretly yearning to open the gate
暗自渴望 推开那扇门
To escape from your hurt and your sorrow (sorrow)
逃离伤痛与悲怆(悲怆)
Painfully learning the cost of experience
在痛苦中领悟 经验的代价
Comes with the frost of tomorrow
伴随着明日寒霜降临
You were always in a world of your own
你始终活在自己的世界里
At night leaving out food for the angels (angels)
夜晚为天使们留下食物(天使啊)
You tried hard to capture them like little birds
你努力想抓住它们 像捕捉小鸟般
You would keep them in cages forever and ever
想要永远将它们囚禁在笼中
Frightened by all that seemed golden and pure causing
畏惧着所有看似纯净美好的事物
All around you hurt and sorrow (sorrow)
让周遭充满伤痛与悲哀(悲哀啊)
Painfully learning the cost of experience
在痛苦中领悟 经验的代价
Comes with the frost of tomorrow
伴随着明日寒霜降临
Resisting temptaion to unlock your heart
抗拒着敞开心扉的诱惑
Living all of the time you could borrow (borrow)
耗尽所有借来的时光(借来的)
Afraid to be free in a world without freedom
在无自由的世界里畏惧解脱
A life spent from to shadow to shadow (to shadow)
生命在阴影间辗转漂泊(辗转)
Once back in time in a white house of dreams
曾几何时纯白梦屋里
You hid all of your hurt and your sorrow (sorrow)
你将伤痛与悲戚尽数藏匿(悲戚)
Painfully learning the cost of experience
在痛苦中领悟 经验的代价
Comes with the frost of tomorrow
伴随着明日寒霜降临
Though you search all your life for what
纵然穷尽一生追寻
Lay in your heart
深藏心底的答案
And the treasure
那珍宝
The pleasure you follow
你所追逐的欢愉
Painfully learning the cost of experience
在痛苦中领悟 经验的代价
Comes with the frost of tomorrow
伴随着明日寒霜降临
Tomorrow tomorrow
明日啊 明日
The cost comes tomorrow
代价终将在明日降临
Tomorrow tomorrow
明日啊 明日
You're learning tomorrow
你终将在明日领悟
Painfully learning the cost of experience
在痛苦中领悟 经验的代价
Comes with the frost of tomorrow
伴随着明日寒霜降临