[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Weightless]
[ar:Steve Hackett]
[al:Highly Strung]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Weightless (Remastered 2007) - Steve Hackett
[00:34.496]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.496]Far in the distance and way up high
[00:38.203]远在天际 高悬云端
[00:38.203]Circling slowly beneath the sky
[00:41.912]在苍穹下缓缓盘旋
[00:41.912]Lone in the air and
[00:43.221]独自翱翔于天际
[00:43.221]The world is turning
[00:45.717]世界在脚下转动
[00:45.717]Looking the eagle straight in the eye
[00:49.710]直视鹰眼 目光如炬
[00:49.710]What goes up must come down
[00:53.590]上升终将归于下降
[00:53.590]And you circle all around
[00:56.494]你盘旋于天地之间
[00:56.494]On your own
[00:58.686]独自一人
[00:58.686]You're seeing things in a dream
[01:02.464]你在梦中看到事物
[01:02.464]You learn to swing over trees
[01:07.892]你学会在树梢上摆动
[01:07.892]In the clouds
[01:11.569]在云中
[01:11.569]It's a breeze
[01:15.417]如微风般轻盈
[01:15.417]Blowing 'round
[01:19.778]四处飘荡
[01:19.778]Leaving the ground and you're
[01:21.499]离开地面
[01:21.499]Feeling weightless
[01:23.891]你感到失重
[01:23.891]To the sea sparkling in the sun
[01:27.699]飞向阳光下闪烁的海洋
[01:27.699]There's a beach and it's
[01:29.096]那里有一片海滩
[01:29.096]Time for landing
[01:31.384]是时候降落了
[01:31.384]But it seems that you've just begun
[01:35.186]但似乎你才刚刚开始
[01:35.186]What goes up must come down
[01:39.049]上升终将归于下降
[01:39.049]And you circle all around
[01:41.868]你盘旋于天地之间
[01:41.868]On your own
[01:44.179]独自一人
[01:44.179]You're seeing things in a dream
[01:48.012]你在梦中看到事物
[01:48.012]You learn to swing over trees
[01:53.334]你学会在树梢上摆动
[01:53.334]In the clouds
[01:57.047]在云中
[01:57.047]It's a breeze
[02:00.807]如微风般轻盈
[02:00.807]Blowing 'round
[02:23.634]四处飘荡
[02:23.634]Up above
[02:27.247]在高处
[02:27.247]Up above
[02:34.653]在高处
[02:34.653]On your own
[02:37.161]独自一人
[02:37.161]You're seeing things in a dream
[02:40.959]你在梦中看到事物
[02:40.959]You learn to swing over trees
[02:46.286]你学会在树梢上摆动
[02:46.286]In the clouds
[02:49.933]在云中
[02:49.933]It's a breeze
[02:53.750]如微风般轻盈
[02:53.750]Blowing 'round
[02:55.463]四处飘荡
[02:55.463]