[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Circuits Of Fever]
[ar:Thursday]
[al:Common Existence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Circuits Of Fever - Thursday
[00:41.304]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.304]You are my blanked out pages
[00:47.619]你是我空白的篇章
[00:47.619]All the wasted spaces
[00:53.893]所有被浪费的留白
[00:53.893]The old weapons vanished
[00:59.179]旧日武器已消散
[00:59.179]Spit blood at dawn closed forever
[01:05.689]黎明咳血 永远紧闭
[01:05.689]You're an ivory icon
[01:11.063]你是象牙圣像
[01:11.063]Held in glass captive
[01:17.179]囚于玻璃牢笼
[01:17.179]You're a falling column
[01:23.533]你是倾颓的立柱
[01:23.533]Sharp little teeth kiss goodnight
[01:38.380]锋利小齿轻吻道晚安
[01:38.380]He was upside down and drifting in an
[01:40.376]他倒悬着身躯 在无尽黑夜之海中漂流
[01:40.376]Endless ocean of night
[01:49.725]永夜汪洋漫无边际
[01:49.725]The terror came in waves each one
[01:51.950]恐惧如潮水般袭来 每一波
[01:51.950]Pushing him further from the shore
[01:55.757]都将他推离岸边更远
[01:55.757]You are a fractured mirror
[02:00.782]你是一面破碎的镜子
[02:00.782]Silver paper in the wind
[02:05.475]风中翻飞的银色纸片
[02:05.475]A desperate measure
[02:13.858]绝望的权宜之计
[02:13.858]Sharp little circuits of fever
[03:05.832]高烧中闪烁的细小回路
[03:05.832]I can feel the unslept hours
[03:07.955]我能感受到那些无眠的时光
[03:07.955]See all the traces
[03:10.450]看见所有痕迹
[03:10.450]I can hear the ticking of clocks
[03:15.266]听见时钟滴答作响
[03:15.266]Old record running down
[03:17.382]旧唱片渐渐停转
[03:17.382]You can't replace it
[03:19.875]无法替代
[03:19.875]You get distracted by the sound
[03:43.362]你被那声音分散了注意
[03:43.362]He hears an ocean in the dial tone
[03:45.428]他在拨号音中听见海洋
[03:45.428]Every night after the sleeping pill goes down
[03:54.099]每晚 在安眠药生效之后
[03:54.099]He wants to believe that he doesn't exist
[03:56.515]他渴望相信自己并不存在
[03:56.515]He's everywhere and he's nowhere all at once
[04:22.552]他无处不在却又无处可寻
[04:22.552]We'll fill the blanked out page
[04:23.555]我们将填满空白的页面
[04:23.555]We'll burn the traces
[04:25.604]我们将焚毁过往的痕迹
[04:25.604]We'll turn the unslept hours to days
[04:32.041]我们将不眠的时光化作白昼
[04:32.041]Old record running down
[04:34.652]旧唱片渐渐停转
[04:34.652]We'll flip it over and sing the songs
[04:37.669]我们将翻面播放 唱起
[04:37.669]We've never heard
[04:43.031]从未听过的歌
[04:43.031]