[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Time's Arrow]
[ar:Thursday]
[al:Common Existence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Time's Arrow - Thursday
[00:18.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.610]The rain falls up and off the street
[00:22.613]雨水倒流 离开街道
[00:22.613]The clocks turn back in retreat
[00:26.305]时钟倒退 指针回拨
[00:26.305]Footsteps fall off of our feet
[00:29.801]脚印从我们脚下消失
[00:29.801]I see the tears crawling off your cheeks
[00:35.234]我看见泪水从你脸颊爬回
[00:35.234]Turn back to pink
[00:37.815]重新变回粉红色
[00:37.815]The slap got pulled right off of it
[00:41.877]掌掴的痕迹被抹去
[00:41.877]We all fall back into bed again
[01:21.174]我们都重新躺回床上
[01:21.174]When you see what you've done
[01:29.749]当你意识到自己的所作所为
[01:29.749]You want to take back
[01:32.190]你想要挽回
[01:32.190]To take it back
[01:45.770]想要重来
[01:45.770]You can't you can't
[01:49.387]但你不能 你不能
[01:49.387]And it's killing you
[03:21.503]这让你痛不欲生
[03:21.503]Doctor comes off the street
[03:25.422]医生从街上退去
[03:25.422]Stitch gets pulled out audibly
[03:29.461]缝线被无声拆解
[03:29.461]Mothers fall down in their seat
[03:33.946]母亲们从座位上跌落
[03:33.946]I can see time's arrow turning back to me
[03:38.423]我看见时间的箭矢向我倒转
[03:38.423]Children getting light
[03:41.080]孩子们渐渐变得轻盈
[03:41.080]Disappear into a sign
[03:45.111]消失在某个征兆之中
[03:45.111]We'll all rise like snowflakes in the sky tonight
[03:53.966]今夜我们都会像雪花般飘向夜空
[03:53.966]