Thursday - Love Has Led Us Astray
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Love Has Led Us Astray]
[ar:Thursday]
[al:Common Existence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Has Led Us Astray - Thursday
[00:48.976]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.976]They sold the old house
[00:51.964]他们卖掉了老房子
[00:51.964]Boarded up the rooms just the way you wanted
[00:55.909]按你的意愿封存了每个房间
[00:55.909]They sold your possessions
[00:59.264]他们变卖了你的物品
[00:59.264]Gave them all away with the guns
[01:03.833]连同枪支一起遗弃
[01:03.833]You sing like the wind in the trees at night
[01:07.764]你的歌声如夜风穿林
[01:07.764]You think I'm asleep but I'm awake for it
[01:11.486]你以为我沉睡 我却清醒聆听
[01:11.486]You think you can hide so easily
[01:14.671]你以为能轻易藏匿
[01:14.671]That noone ever hears you
[01:18.034]无人会听见你的声音
[01:18.034]And I say love has led us astray
[01:25.752]我说爱已让我们迷失方向
[01:25.752]Love won't let us sleep
[01:46.649]爱让我们彻夜难眠
[01:46.649]First we're cut from the cloth in perfect shapes
[01:50.752]最初我们如完美剪裁的布料
[01:50.752]Then we're tied in a knot and we're left to fray
[01:58.112]而后却被系成死结 任其磨损
[01:58.112]Can you even see what you're doin to me
[02:10.034]你可曾看清对我的伤害
[02:10.034]You sleep in the leaves and I can't wake you up
[02:13.855]你沉睡落叶中 我无法将你唤醒
[02:13.855]You float like a reed in the river bank
[02:17.971]你如河畔芦苇般漂浮不定
[02:17.971]If I dive too deep I can't hear you
[02:21.084]若我沉溺太深 便听不见你声音
[02:21.084]But everyone else does
[02:25.137]但别人都习以为常
[02:25.137]And love has led us astray
[02:32.720]爱让我们迷失方向
[02:32.720]Love won't let us sleep
[02:38.477]爱让我们彻夜难眠
[02:38.477]And love has led us astray
[02:46.271]爱让我们迷失方向
[02:46.271]Love won't let us sleep
[03:32.324]爱让我们彻夜难眠
[03:32.324]And love has led us astray
[03:37.277]爱让我们迷失方向
[03:37.277]Love won't let us sleep
[03:43.696]爱让我们彻夜难眠
[03:43.696]And love has led us astray
[03:50.472]爱让我们迷失方向
[03:50.472]Love won't let us sleep
[03:56.832]爱让我们彻夜难眠
[03:56.832]Astray astray astray
[04:04.021]迷失 迷失 迷失
[04:04.021]Astray astray astray
[04:12.433]迷失 迷失 迷失
[04:12.433]First we're cut from the cloth in perfect shapes
[04:18.856]最初我们如完美剪裁的布料
[04:18.856]Then we're tied in a knot and we're left to fray
[04:28.801]而后却被系成死结 任其磨损
[04:28.801]Love has led us astray
[04:30.862]爱已使我们迷失方向
[04:30.862]
文本歌词
Love Has Led Us Astray - Thursday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They sold the old house
他们卖掉了老房子
Boarded up the rooms just the way you wanted
按你的意愿封存了每个房间
They sold your possessions
他们变卖了你的物品
Gave them all away with the guns
连同枪支一起遗弃
You sing like the wind in the trees at night
你的歌声如夜风穿林
You think I'm asleep but I'm awake for it
你以为我沉睡 我却清醒聆听
You think you can hide so easily
你以为能轻易藏匿
That noone ever hears you
无人会听见你的声音
And I say love has led us astray
我说爱已让我们迷失方向
Love won't let us sleep
爱让我们彻夜难眠
First we're cut from the cloth in perfect shapes
最初我们如完美剪裁的布料
Then we're tied in a knot and we're left to fray
而后却被系成死结 任其磨损
Can you even see what you're doin to me
你可曾看清对我的伤害
You sleep in the leaves and I can't wake you up
你沉睡落叶中 我无法将你唤醒
You float like a reed in the river bank
你如河畔芦苇般漂浮不定
If I dive too deep I can't hear you
若我沉溺太深 便听不见你声音
But everyone else does
但别人都习以为常
And love has led us astray
爱让我们迷失方向
Love won't let us sleep
爱让我们彻夜难眠
And love has led us astray
爱让我们迷失方向
Love won't let us sleep
爱让我们彻夜难眠
And love has led us astray
爱让我们迷失方向
Love won't let us sleep
爱让我们彻夜难眠
And love has led us astray
爱让我们迷失方向
Love won't let us sleep
爱让我们彻夜难眠
Astray astray astray
迷失 迷失 迷失
Astray astray astray
迷失 迷失 迷失
First we're cut from the cloth in perfect shapes
最初我们如完美剪裁的布料
Then we're tied in a knot and we're left to fray
而后却被系成死结 任其磨损
Love has led us astray
爱已使我们迷失方向