[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:This Side of Brightness]
[ar:Thursday]
[al:Waiting: The 15-Year Anniversary Deluxe Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Side of Brightness - Thursday
[00:58.969]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:58.969]I sewed it up stitched all these dead end streets
[01:05.067]我将所有死胡同都缝进心弦
[01:05.067]Into the sewn up seams of my heartstrings unwind unwind
[01:15.736]任缝合的线头在胸口散开 散开
[01:15.736]Like a petal pulled from an open flower
[01:20.736]像从绽放花朵摘下的花瓣
[01:20.736]Surrounds by fields where children sign but don't make a sound and don't
[01:28.734]飘过孩童无声歌唱的麦田 他们
[01:28.734]Break it off
[01:33.313]沉默不言
[01:33.313]This searching for what we never find
[01:38.341]我们追寻着永远找不到的答案
[01:38.341]And that says it all
[01:43.910]这就是全部真相
[01:43.910]I hope that we will make it through
[01:49.489]但愿我们能熬过这漫长夜晚
[01:49.489]The heartbreak that comes with just living through one day
[01:59.438]生活一日 心碎便随之而来
[01:59.438]All the good times that past and all the friends
[02:05.766]所有美好时光与故友
[02:05.766]We lose in a lifetime on our way
[02:33.720]终将在人生旅途中消散
[02:33.720]Here in this life we seem so lost
[02:43.190]此生我们仿若迷途
[02:43.190]On this side of brightness we don't know where to go
[02:54.167]光明彼岸 却不知该往何方
[02:54.167]This searching for what we never find
[02:59.196]我们追寻着永远找不到的答案
[02:59.196]And that says it all
[03:04.835]这就是全部真相
[03:04.835]I hope that we will make it through
[03:09.992]但愿我们能熬过这漫长夜晚
[03:09.992]This night
[03:11.352]这漫漫长夜
[03:11.352]