[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Still Dreaming]
[ar:Silverstein]
[al:Arrivals And Departures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Still Dreaming (2022 Remix / Remaster) - Silverstein
[00:24.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.020]It's 2 a m I lie down deep in slumber
[00:27.950]深夜两点 我沉入梦乡深处
[00:27.950]Feelings are falling downward
[00:31.070]情绪不断下坠
[00:31.070]I want to forget
[00:35.530]渴望遗忘一切
[00:35.530]Waking up I hear the way your voice sounds
[00:39.580]醒来时听见你的声音
[00:39.580]My heart starts to pound now
[00:42.670]我的心开始悸动
[00:42.670]To the rhythm of yours
[00:47.350]与你心跳同频
[00:47.350]You're so angelic your words so symphonic
[00:53.090]你如此圣洁 话语如天籁交响
[00:53.090]Touch your lips to my soul eat this sorrow away
[00:59.770]双唇触碰我灵魂 吻走所有忧伤
[00:59.770]How am I so lucky I found you
[01:04.640]何其幸运 能与你相遇
[01:04.640]Sometimes I feel like I'm still dreaming
[01:10.450]有时恍惚 犹在梦中
[01:10.450]It seems like everyday you're always on my mind
[01:16.440]朝朝暮暮 念念不忘
[01:16.440]This is how we stay so connected so connected
[01:23.020]心心相印 紧密相连
[01:23.020]Over space and time
[01:27.680]跨越时空的羁绊
[01:27.680]When we talk about all my old drama
[01:31.490]当我倾诉过往伤痛
[01:31.490]You look at me and wonder
[01:34.610]你凝视着我 满眼困惑
[01:34.610]How I'm not insane
[01:39.140]为何我仍未疯狂
[01:39.140]Every week the days seem to get longer
[01:42.900]每周时光都显得格外漫长
[01:42.900]But you know our love gets stronger
[01:45.950]但你我深知 爱意愈渐浓烈
[01:45.950]With every word we say stronger every day
[01:51.850]每句倾诉都让羁绊更深 日复一日
[01:51.850]You know I would do anything for you
[01:56.670]我愿为你倾尽所有
[01:56.670]Sometimes I feel like I'm still dreaming
[02:02.540]有时恍惚 犹在梦中
[02:02.540]It seems like everyday you're always on my mind
[02:08.530]你始终萦绕在我心间 日日夜夜
[02:08.530]This is how we stay so connected so connected
[02:15.080]心心相印 紧密相连
[02:15.080]Over space and time
[02:21.120]跨越时空的羁绊
[02:21.120]If you are feeling down you know I feel it now
[02:26.980]若你此刻低落 我亦感同身受
[02:26.980]We give each other strength
[02:28.630]我们彼此给予力量
[02:28.630]To make it through the darkness
[02:32.560]携手穿越黑暗
[02:32.560]You take me to a place I never want to leave
[02:38.610]你带我抵达不愿离去的仙境
[02:38.610]I'm in my deepest dream I don't ever want to wake up
[02:43.730]沉浸最深梦境 永不愿醒来
[02:43.730]I'll fight till I die I won't say goodbye
[02:48.800]至死方休 永不告别
[02:48.800]And I won't let this pass me by
[02:57.490]绝不让幸福擦肩而过
[02:57.490]Sometimes I feel like I'm still dreaming
[03:03.310]有时恍惚 犹在梦中
[03:03.310]It seems like everyday you're always on my mind
[03:09.350]你始终萦绕在我心间 日日夜夜
[03:09.350]This is how we stay so connected so connected
[03:15.930]心心相印 紧密相连
[03:15.930]Over space and time
[03:20.420]跨越时空的羁绊
[03:20.420]Let's run away run away run away now
[03:23.170]现在就逃离 逃离 奔向远方
[03:23.170]Let's go away go away to some place safe
[03:26.320]去往属于我们的 安宁港湾
[03:26.320]I want it all now I want everything
[03:32.560]我渴望拥有此刻 更想珍藏永恒
[03:32.560]This is how we stay so connected so connected
[03:39.050]心心相印 紧密相连
[03:39.050]Over space and time
[03:43.100]跨越时空的羁绊
[03:43.100]