[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Love With Caution]
[ar:Silverstein]
[al:Arrivals & Departures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love With Caution - Silverstein
[00:12.746]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.746]The rivers running fast right now
[00:15.720]河水此刻奔流不息
[00:15.720]It's the time of year the water cleanses itself
[00:20.172]正值一年流水自净时
[00:20.172]Running wild but always in control
[00:24.344]肆意奔涌却始终有序
[00:24.344]And now's the time to sever the tides
[00:30.035]此刻正是斩断潮汐之时
[00:30.035]To habits that we can discuss by trying to sake
[00:36.756]摆脱那些我们试图借酒消愁的旧习
[00:36.756]Drain away despair until it dissipates
[00:47.462]让绝望流尽 直至消散无踪
[00:47.462]Yeah
[00:50.593]
[00:50.593]I'm not ready to to swim I'm not going to sink
[00:53.949]我还不愿游动 也不甘沉没
[00:53.949]I just want to float through the sea
[00:56.283]只想随波漂浮在海中
[00:56.283]Are you pulling me down are you holding me up
[00:59.046]你是在拉我下沉 还是将我托起
[00:59.046]Or are you slowly drowning me
[01:02.735]抑或正慢慢将我溺毙
[01:02.735]There's something to be said for luck
[01:05.689]命运自有其玄机
[01:05.689]It's better than being good
[01:08.601]有时比实力更珍贵
[01:08.601]When half of me good is being lucky anyways
[01:13.595]毕竟我半数的优秀 本就源自幸运
[01:13.595]Were spreading out were spreading out
[01:16.413]我们正四散分离 渐行渐远
[01:16.413]Were harder to hit were harder to hit
[01:19.231]曾经的我难以被击中
[01:19.231]Become a moving target
[01:21.736]如今化作移动的标靶
[01:21.736]Drop you burden and abandon it
[01:26.806]卸下你的重担 就此抛却
[01:26.806]Drain away despair until it dissipates
[01:37.504]让绝望流尽 直到消散无踪
[01:37.504]Yeah
[01:40.693]
[01:40.693]I'm not ready to to swim I'm not going to sink
[01:43.969]我还不愿游动 也不甘沉没
[01:43.969]I just want to float through the sea
[01:46.265]只想随波漂浮在海中
[01:46.265]Are you pulling me down are you holding me up
[01:49.410]你是在拉我下沉 还是将我托起
[01:49.410]Or are you slowly drowning me
[01:53.136]抑或正慢慢将我溺毙
[01:53.136]Slowly drowning me
[02:08.185]让我渐渐沉入深渊
[02:08.185]I remember the days
[02:11.360]我仍记得那些日子
[02:11.360]Where I could walk right down the streets
[02:14.301]当我能昂首走在街头
[02:14.301]And feel so confident
[02:16.919]满怀笃定与从容
[02:16.919]And know every thing's okay
[02:20.415]确信万物皆安然
[02:20.415]Take my hand don't let go
[02:25.053]紧握我的手别松开
[02:25.053]But please remember
[02:28.719]但请你永远记得
[02:28.719]Corns can grow
[02:31.533]谷物终会生长
[02:31.533]We still have to take it slow
[02:36.268]我们仍需慢慢来
[02:36.268]I love with caution
[02:40.097]我小心翼翼地爱着
[02:40.097]And trust alone
[02:45.067]只相信孤独
[02:45.067]I'm not ready to to swim I'm not going to sink
[02:48.378]我还不愿游动 也不甘沉没
[02:48.378]I just want to float through the sea
[02:50.656]只想随波漂浮在海中
[02:50.656]Are you pulling me down are you holding me up
[02:53.766]你是在拉我下沉 还是将我托起
[02:53.766]Or are you slowly drowning me
[02:56.393]抑或正慢慢将我溺毙
[02:56.393]I'm not ready to to swim I'm not going to sink
[02:59.777]我还不愿游动 也不甘沉没
[02:59.777]I just want to float through the sea
[03:02.000]只想随波漂浮在海中
[03:02.000]Are you pulling me down are you holding me up
[03:05.230]你是在拉我下沉 还是将我托起
[03:05.230]Or are you slowly drowning me
[03:08.869]抑或正慢慢将我溺毙
[03:08.869]Slowly drowning me
[03:11.005]让我渐渐沉入深渊
[03:11.005]