Interpol - Say Hello to the Angels
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Say Hello to the Angels]
[ar:Interpol]
[al:Turn On the Bright Lights]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say Hello to the Angels - Interpol (国际刑警乐队)
[00:40.699]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.699]I want your silent parts
[00:42.447]我渴望你沉默的部分
[00:42.447]The parts the birds love
[00:44.511]那些飞鸟眷恋的角落
[00:44.511]I know there's such a place
[00:49.390]我知道存在这样的地方
[00:49.390]I had my back turned
[00:51.449]当我背过身去
[00:51.449]You didn't realize
[00:53.700]你未曾察觉
[00:53.700]I'm lonely
[00:59.327]我的孤独
[00:59.327]You lack the things to which I relate
[01:02.950]你缺失了我共鸣的特质
[01:02.950]But I see no harm
[01:08.199]但我未见其害
[01:08.199]Come wait come wait come wait it's over
[01:15.323]来吧 等待 等待 等待 一切已结束
[01:15.323]Yeah one two three do me
[01:22.759]耶 一二三 满足我
[01:22.759]When I'm feeling lazy it's probably because
[01:24.698]当我感到慵懒时 或许是因为
[01:24.698]I'm saving all my energy to pick up
[01:26.950]我正积蓄所有能量 只为迎接
[01:26.950]When you move into my airspace
[01:28.947]当你进入我的领空
[01:28.947]Move into my airspace
[01:31.498]闯入我的领域
[01:31.498]And something's coming over me
[01:32.498]某种感觉正笼罩着我
[01:32.498]I see you in the doorway
[01:33.746]我看见你伫立门廊
[01:33.746]I can't control the part of me that swells up
[01:36.814]我无法抑制内心翻涌的悸动
[01:36.814]When you move into my airspace
[01:38.130]当你进入我的领空
[01:38.130]Move into my airspace
[01:40.496]闯入我的领域
[01:40.496]But each night I bury my love around you
[01:49.269]但每夜我仍将爱意埋藏你身旁
[01:49.269]Oh each night I bury my love around you you're linked to my innocence
[01:59.657]啊 每夜用爱意将你环绕 你系着我的纯真
[01:59.657]This is a concept this is a bracelet
[02:04.029]这是承诺 这是羁绊
[02:04.029]This isn't no intervention
[02:08.778]绝非横加干涉
[02:08.778]This is a concept this is a bracelet
[02:13.660]这是承诺 这是羁绊
[02:13.660]This isn't no intervention
[02:17.094]绝非横加干涉
[02:17.094]This isn't you yet
[02:21.964]这还不是真正的你
[02:21.964]What you thought was such a conquest
[02:26.866]你以为的征服游戏
[02:26.866]Your hair is so pretty and red
[02:31.636]你红发如焰般绮丽
[02:31.636]Baby baby you're really the best
[02:47.764]亲爱的 你确实无可比拟
[02:47.764]Can I get there this way
[02:49.266]这条路能否通向你心底
[02:49.266]Yeah I think so
[02:50.014]我想或许可以
[02:50.014]Can I get there this way
[02:51.075]这条路能否通向你心底
[02:51.075]I think so
[02:51.974]我想可以
[02:51.974]Can I get there this way
[02:53.156]这条路能否通向你心底
[02:53.156]Can I get there this way
[02:54.355]这条路能否通向你心底
[02:54.355]Can I get there this way
[02:55.481]这条路能否通向你心底
[02:55.481]Can I get there this way
[02:56.860]这条路能否通向你心底
[02:56.860]We should take a trip now to see new places
[02:58.796]我们该启程去探寻新天地
[02:58.796]I'm sick of this town
[02:59.858]我已厌倦这座城
[02:59.858]I see my face has changed
[03:05.442]镜中容颜已不同
[03:05.442]We should take a trip now to see new places
[03:07.504]我们该启程去探寻新天地
[03:07.504]I'm sick of this town
[03:09.006]我已厌倦这座城
[03:09.006]I see my face has changed
[03:51.015]镜中容颜已不同
[03:51.015]Say hello say hello to the angels
[04:00.327]向天使们轻声问好
[04:00.327]Say hello say hello to the angels
[04:12.209]向天使们轻声问好
[04:12.209]
文本歌词
Say Hello to the Angels - Interpol (国际刑警乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I want your silent parts
我渴望你沉默的部分
The parts the birds love
那些飞鸟眷恋的角落
I know there's such a place
我知道存在这样的地方
I had my back turned
当我背过身去
You didn't realize
你未曾察觉
I'm lonely
我的孤独
You lack the things to which I relate
你缺失了我共鸣的特质
But I see no harm
但我未见其害
Come wait come wait come wait it's over
来吧 等待 等待 等待 一切已结束
Yeah one two three do me
耶 一二三 满足我
When I'm feeling lazy it's probably because
当我感到慵懒时 或许是因为
I'm saving all my energy to pick up
我正积蓄所有能量 只为迎接
When you move into my airspace
当你进入我的领空
Move into my airspace
闯入我的领域
And something's coming over me
某种感觉正笼罩着我
I see you in the doorway
我看见你伫立门廊
I can't control the part of me that swells up
我无法抑制内心翻涌的悸动
When you move into my airspace
当你进入我的领空
Move into my airspace
闯入我的领域
But each night I bury my love around you
但每夜我仍将爱意埋藏你身旁
Oh each night I bury my love around you you're linked to my innocence
啊 每夜用爱意将你环绕 你系着我的纯真
This is a concept this is a bracelet
这是承诺 这是羁绊
This isn't no intervention
绝非横加干涉
This is a concept this is a bracelet
这是承诺 这是羁绊
This isn't no intervention
绝非横加干涉
This isn't you yet
这还不是真正的你
What you thought was such a conquest
你以为的征服游戏
Your hair is so pretty and red
你红发如焰般绮丽
Baby baby you're really the best
亲爱的 你确实无可比拟
Can I get there this way
这条路能否通向你心底
Yeah I think so
我想或许可以
Can I get there this way
这条路能否通向你心底
I think so
我想可以
Can I get there this way
这条路能否通向你心底
Can I get there this way
这条路能否通向你心底
Can I get there this way
这条路能否通向你心底
Can I get there this way
这条路能否通向你心底
We should take a trip now to see new places
我们该启程去探寻新天地
I'm sick of this town
我已厌倦这座城
I see my face has changed
镜中容颜已不同
We should take a trip now to see new places
我们该启程去探寻新天地
I'm sick of this town
我已厌倦这座城
I see my face has changed
镜中容颜已不同
Say hello say hello to the angels
向天使们轻声问好
Say hello say hello to the angels
向天使们轻声问好