[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Leif Erikson]
[ar:Interpol]
[al:Turn On the Bright Lights]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Leif Erikson - Interpol (国际刑警乐队)
[00:17.749]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.749]She says It helps with the lights out
[00:26.187]她说关灯后感觉更好
[00:26.187]Her rabid glow is like Braille to the night
[00:34.939]她炽热的目光如黑夜中的盲文
[00:34.939]She swears I'm a slave to the detail
[00:43.060]她断言我沉溺于琐碎细节
[00:43.060]But if your life is such a big joke why should I care
[00:52.608]但若你的人生是场荒诞剧 我又何必在意
[00:52.608]The clock is set for nine but you know you're gonna make it eight
[01:01.109]时钟指向九点 你却执意提前至八
[01:01.109]So that you two can take some time teach each other to reciprocate
[01:10.232]只为留出时光 教会彼此如何回应
[01:10.232]She feels that my sentimental side should be held with kids gloves
[01:19.076]她认为我敏感的心 该被温柔以待
[01:19.076]But she doesn't know that I left my urge in the icebox
[01:27.891]却不知我已将冲动封存在冰柜深处
[01:27.891]She swears I'm just prey for the female
[01:37.016]她断言我只是女性的猎物
[01:37.016]Well then hook me up and throw me baby cakes 'cause I like to get hooked
[01:45.888]那就用甜蜜诱我上钩吧 我甘愿沉沦
[01:45.888]The clock is set for nine but you know you're gonna make it eight
[01:54.386]时钟指向九点 你却执意提前至八
[01:54.386]All the people that you've loved they're all bound to leave some keep sakes
[02:03.203]所有你爱过的人 都注定留下纪念品
[02:03.203]I've been swinging all the time think it's time to learn your way
[02:12.139]我始终摇摆不定 是时候学习你的方式
[02:12.139]I picture you and me together in the jungle it will be ok
[02:21.350]幻想你我共处丛林 一切都会安好
[02:21.350]I'll bring you when my lifeboat sails through the night
[02:29.787]当我的救生艇夜航时 必会载你同行
[02:29.787]That is supposing that you don't sleep tonight
[02:42.631]前提是你今夜无眠
[02:42.631]It's like learning a new language
[02:46.567]如同学习一门新语言
[02:46.567]Helps me catch up on my mime
[02:50.881]帮我填补无声的空白
[02:50.881]If you don't bring up those lonely parts
[02:55.755]若你不提起那些寂寞片段
[02:55.755]This could be a good time
[02:59.899]此刻便是美好时光
[02:59.899]It's like learning a new language
[03:04.651]如同学习一门新语言
[03:04.651]You come here to me
[03:08.771]你向我走来
[03:08.771]We'll collect those lonely parts and set them down
[03:13.708]我们将拾起孤独碎片轻轻安放
[03:13.708]You come here to me
[03:32.331]你向我走来
[03:32.331]She says brief things her love's a pony
[03:36.647]她说爱如小马 短暂而轻盈
[03:36.647]My love's subliminal
[03:41.208]我的爱却深藏心底
[03:41.208]She says brief things her love's a pony
[03:45.519]她说爱如小马 短暂而轻盈
[03:45.519]My love's subliminal
[03:48.830]我的爱却深藏心底
[03:48.830]