[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:素晴ラシキFUN!TASY]
[ar:相坂优歌]
[al:エレメンタリオで会いましょう]
[by:]
[offset:0]
[00:01.936]FUN!TASY Time, FUN!TASY Fly, FUN!TASY World
[00:06.048]幻想世界 幻想时间 幻想飞
[00:06.048]Oh Yeah
[00:07.280]哦耶
[00:07.280]FUN!TASY Time, FUN!TASY Fly, FUN!TASY World
[00:11.596]幻想世界 幻想时间 幻想飞
[00:11.596]Oh Yeah
[00:15.284]哦耶
[00:15.284]目に見えるものだけが
[00:20.502]眼睛看到的东西
[00:20.502]世界のすべてじゃないよ
[00:26.118]并不是世界的全部
[00:26.118]気持ちや 時間 大事なのに
[00:32.052]明明心情 时间是重要的
[00:32.052]見えないでしょう?
[00:37.168]看不见爱美
[00:37.168]愛昧なもの 排除してると
[00:42.638]排除了暧昧
[00:42.638]折れさゃう心 またUNLUCKY!?
[00:48.305]被伤害的心 又不幸运吗
[00:48.305]君を取り巻く 愛あるものを
[00:53.798]你所给的爱
[00:53.798]敏感に受け取って
[01:00.789]收到了敏感
[01:00.789]スバラ スバラ
[01:02.768]精彩 精彩
[01:02.768]素晴ラシキFUN!TASY あげる
[01:06.255]给你精彩的幻想
[01:06.255]現実と幻想の
[01:09.578]现实和幻想
[01:09.578]パラレルワールド
[01:11.874]平行世界
[01:11.874]スバラ スバラ
[01:13.832]精彩 精彩
[01:13.832]素晴ラシキFUN!TASY いつも
[01:17.261]给你精彩的幻想
[01:17.261]君の隣にある
[01:22.193]在你身边
[01:22.193]Catch my heart
[01:26.541]抓住我的心
[01:26.541]FUN!TASY Time, FUN!TASY Fly, FUN!TASY World
[01:30.573]幻想世界 幻想时间 幻想飞
[01:30.573]Oh Yeah
[01:31.869]哦耶
[01:31.869]FUN!TASY Time, FUN!TASY Fly, FUN!TASY World
[01:36.093]幻想世界 幻想时间 幻想飞
[01:36.093]Oh Yeah
[01:38.525]哦耶
[01:38.525]ポケットに手を入れて
[01:43.857]手放入口袋
[01:43.857]うつむいて歩く君に
[01:49.337]低头行走的你
[01:49.337]くしゃみをさせる イタズラした
[01:55.143]打喷嚏来恶作剧
[01:55.143]風邪は引いてない
[02:00.386]感冒是没有拉
[02:00.386]元気がないの 放っとけないよ
[02:05.881]没有精神 放手吧
[02:05.881]口角上げで 笑ってよ
[02:11.457]嘴角上扬 微笑
[02:11.457]何もなくても 何かあるから
[02:16.940]即使什么都没有
[02:16.940]スイッチを切り替え
[02:23.945]关掉开关
[02:23.945]スバラ スバラ
[02:25.819]精彩 精彩
[02:25.819]素晴ラシキFUN!TASY あげる
[02:29.448]给你精彩的幻想
[02:29.448]現実に重なる カラフルワールド
[02:35.242]重叠的色彩 现实世界
[02:35.242]スバラ スバラ
[02:37.064]精彩 精彩
[02:37.064]素晴ラシキFUN!TASY すでに
[02:40.554]给你精彩的幻想
[02:40.554]ハッピーは始まってる
[02:45.470]幸福已经开始了
[02:45.470]Catch my heart
[03:09.873]抓住我的心
[03:09.873]癒しの雨と
[03:12.513]治愈之雨
[03:12.513]ほほ撫でる風
[03:15.264]抚摸脸颊的风
[03:15.264]支える土と
[03:18.000]土地
[03:18.000]闇を照らす火
[03:20.798]照亮黑暗的火
[03:20.798]ほら当たり前は 偶然じゃなく
[03:26.773]你看当然并不是偶然
[03:26.773]奇跡なんだってば
[03:31.270]是奇迹
[03:31.270]信じてみてよ
[03:34.777]相信看看吧
[03:34.777]スバラ スバラ
[03:36.721]精彩 精彩
[03:36.721]素晴ラシキFUN!TASY あげる
[03:40.205]给你精彩的幻想
[03:40.205]現実と幻想の パラレルワールド
[03:45.876]现实和幻想平行世界
[03:45.876]スバラ スバラ
[03:47.698]精彩 精彩
[03:47.698]素晴ラシキFUN!TASY いつも
[03:51.386]给你精彩的幻想
[03:51.386]君の隣にある
[03:56.133]在你身边
[03:56.133]Catch my heart
[04:00.524]抓住我的心
[04:00.524]FUN!TASY Time, FUN!TASY Fly, FUN!TASY World
[04:04.542]幻想世界 幻想时间 幻想飞
[04:04.542]Oh Yeah
[04:05.940]哦耶
[04:05.940]FUN!TASY Time, FUN!TASY Fly, FUN!TASY World
[04:10.092]幻想世界 幻想时间 幻想飞
[04:10.092]Oh Yeah
[04:11.022]哦耶
[04:11.022]素晴ラシキFUN!TASY - 相坂优歌
[04:12.896]
[04:12.896]詞：藤林聖子
[04:13.892]
[04:13.892]曲：大凪樹
[04:14.672]
[04:14.672]編曲：宅見将典
[04:15.826]
[04:15.826]