[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Still Be There]
[ar:Lil Romeo]
[al:Game Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still Be There - Lil Romeo
[00:03.209]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.209]I tripin' girl age ain't nuttin'
[00:08.878]亲爱的 年龄从不是问题
[00:08.878]I tripin' girl age ain't nuttin' ok
[00:11.357]亲爱的 年龄真的无关紧要
[00:11.357]Young girl why you wanna grow older
[00:14.210]小姑娘为何急着长大
[00:14.210]Young or old baby I'ma still be there
[00:16.668]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[00:16.668]Young girl why you wanna grow older
[00:19.774]小姑娘为何急着长大
[00:19.774]Young or old baby I'ma still be there
[00:22.152]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[00:22.152]Young girl why you wanna grow older
[00:25.157]小姑娘为何急着长大
[00:25.157]Young or old baby I'ma still be there
[00:27.873]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[00:27.873]Young girl why you wanna grow older
[00:30.878]小姑娘为何急着长大
[00:30.878]Young or old baby I'ma still be there
[00:33.022]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[00:33.022]I remember way back in them kindergarten classes
[00:35.917]犹记当年幼儿园的时光
[00:35.917]Snack time the way yo smile used to shine
[00:38.326]点心时刻你笑靥如花的模样
[00:38.326]How we used to line up in them single fine lines
[00:41.450]我们曾排着整齐的队伍
[00:41.450]Walkin out to recess takin' all them deep breathes
[00:44.228]课间漫步时深深呼吸着自由
[00:44.228]Watchin me develope all my basketball skills
[00:46.715]你见证我篮球技艺的成长
[00:46.715]Dribblin from the the start
[00:48.116]从最初就为你倾心
[00:48.116]And you took my heart
[00:49.150]你已占据我的心房
[00:49.150]I couldn't wait till the next day
[00:51.200]迫不及待等待明天
[00:51.200]To see yo face all over again
[00:53.199]再次凝望你的脸庞
[00:53.199]The love I'm still tryna to win c'mon
[00:55.424]这份爱意仍在追寻 来吧
[00:55.424]Young girl why you wanna grow older
[00:58.457]小姑娘为何急着长大
[00:58.457]Young or old baby I'ma still be there
[01:00.717]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[01:00.717]Young girl why you wanna grow older
[01:03.862]小姑娘为何急着长大
[01:03.862]Young or old baby I'ma still be there
[01:06.302]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[01:06.302]Young girl why you wanna grow older
[01:09.384]小姑娘为何急着长大
[01:09.384]Young or old baby I'ma still be there
[01:12.001]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[01:12.001]Young girl why you wanna grow older
[01:14.922]小姑娘为何急着长大
[01:14.922]Young or old baby I'ma still be there
[01:17.333]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[01:17.333]A few years passed but still the same feelings
[01:20.118]岁月流转 此心依旧
[01:20.118]I got more popular still the same feelings
[01:22.886]声名渐起 此心依旧
[01:22.886]I had and I on't know if they will change
[01:25.157]我拥有却不知它们是否会改变
[01:25.157]And all my friends tellin me to concentrate on yo game
[01:28.116]所有朋友都劝我专注自己的征途
[01:28.116]Keep ya grades good NBA's in ya furtune
[01:30.975]保持成绩优异 NBA就在你未来
[01:30.975]But you so pretty can a soldier break to lose ya
[01:33.767]但你如此美丽 战士怎能承受失去你
[01:33.767]And I won't really call it puppy love I'm havin
[01:36.376]我不愿称这只是懵懂的爱恋
[01:36.376]It's more like a crush so
[01:37.677]这更像是刻骨铭心的悸动
[01:37.677]We gon' keep it on the hush ok
[01:39.544]我们将这份心意悄悄珍藏好吗
[01:39.544]Young girl why you wanna grow older
[01:42.535]小姑娘为何急着长大
[01:42.535]Young or old baby I'ma still be there
[01:44.851]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[01:44.851]Young girl why you wanna grow older
[01:48.013]小姑娘为何急着长大
[01:48.013]Young or old baby I'ma still be there
[01:50.430]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[01:50.430]Young girl why you wanna grow older
[01:53.699]小姑娘为何急着长大
[01:53.699]Young or old baby I'ma still be there
[01:55.959]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[01:55.959]Young girl why you wanna grow older
[01:59.180]小姑娘为何急着长大
[01:59.180]Young or old baby I'ma still be there
[02:01.239]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[02:01.239]In the 7th grade now and I'm stunnin like a super star
[02:04.363]如今七年级的我闪耀如巨星
[02:04.363]Referee takin' all startin point gourd and it's funny
[02:07.879]裁判夺走所有发球权却如此滑稽
[02:07.879]Cause I still feel the same way
[02:10.009]因我初心始终未改
[02:10.009]You've start notice how I'm lookin yo way
[02:12.199]你开始察觉我凝视的轨迹
[02:12.199]But through it all still shy
[02:14.062]但依然羞怯难言
[02:14.062]And I'ma put it in a letter cause I
[02:16.121]我要将心意写进信笺
[02:16.121]Think that's the best way to tell ya
[02:17.845]这或许是最好的告白
[02:17.845]That we can still grow together
[02:19.528]我们仍能携手成长
[02:19.528]And we could weather the storm is strong
[02:22.191]我们能够共渡风雨 无惧狂风肆虐
[02:22.191]And deal with whatever
[02:23.674]携手面对一切艰难
[02:23.674]Young girl why you wanna grow older
[02:26.682]小姑娘为何急着长大
[02:26.682]Young or old baby I'ma still be there
[02:28.999]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[02:28.999]Young girl why you wanna grow older
[02:32.119]小姑娘为何急着长大
[02:32.119]Young or old baby I'ma still be there
[02:34.551]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[02:34.551]Young girl why you wanna grow older
[02:37.562]小姑娘为何急着长大
[02:37.562]Young or old baby I'ma still be there
[02:40.052]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[02:40.052]Young girl why you wanna grow older
[02:43.297]小姑娘为何急着长大
[02:43.297]Young or old baby I'ma still be there
[02:45.233]无论年幼或年长 我都会守候在你身旁
[02:45.233]