[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Going Under]
[ar:Evanescence]
[al:Grammy Nominees 2004]
[by:]
[offset:0]
[00:00.610]Now I will tell you what I've done for you
[00:06.710]此时我要告诉你我为你付出的一切
[00:06.710]50 thousand tears I've cried
[00:11.260]为你流下50000滴眼泪
[00:11.260]Screaming deceiving and bleeding for you
[00:16.380]为你尖叫，为你欺骗，为你流血
[00:16.380]And you still won't hear me
[00:22.620]而你仍不愿意听我说
[00:22.620](Don't want your hand)
[00:25.300]我不需要你的帮助
[00:25.300]Don't want your hand this time I'll save myself
[00:30.490]这时我不需要你的帮助我可以拯救我自己
[00:30.490]Maybe I'll wake up for once
[00:35.670]也许我会被一次又一次的惊醒
[00:35.670]Not tormented daily defeated by you
[00:40.850]不再为你每天受折磨
[00:40.850]Just when I thought I'd reached the bottom
[00:47.210]仅当我认为我已经活到底了
[00:47.210]I'm dying again
[00:56.500]我又一次的死去
[00:56.500]I'm going under
[01:02.310]但我仍继续活着
[01:02.310]Drowning in you
[01:07.420]沉溺在你的生活中
[01:07.420]I'm falling forever
[01:12.610]我不停的下沉
[01:12.610]I've got to break through
[01:18.470]直到我已无力呼吸
[01:18.470]I'm going under
[01:23.150]但我仍继续活着
[01:23.150]Blurring and stirring the truth and the lies
[01:27.710]我不知道什么是真实的，
[01:27.710]So I don't know what's real and what's not
[01:33.630]什么又是虚假的
[01:33.630]Always confusing the thoughts in my head
[01:38.750]我的头脑一直都被这些想法困扰着
[01:38.750]So I can't trust myself anymore
[01:44.680]因此我再也不能信任我自己
[01:44.680]I'm dying again
[01:54.040]我又一次的死去
[01:54.040]I'm going under
[01:59.790]但我仍继续活着
[01:59.790]Drowning in you
[02:05.020]沉溺在你的生活中
[02:05.020]I'm falling forever
[02:10.200]我不停的下沉
[02:10.200]I've got to break through
[02:15.760]直到我已无力呼吸
[02:15.760]So go on and scream
[02:18.880]我就如此的继续着，继续挣扎着
[02:18.880]Scream at me I'm so far away
[02:25.240]我挣扎着，到目前为止一直这样挣扎着
[02:25.240]I won't be broken again
[02:29.550]我不会再将此继续下去
[02:29.550]I've got to breathe I can't keep going under
[02:45.090]我已不能呼吸,我已无法再继续活下去
[02:45.090]I'm dying again
[02:54.380]我又一次的死去
[02:54.380]I'm going under
[03:00.120]但我仍继续活着
[03:00.120]Drowning in you
[03:05.490]沉溺在你的生活中
[03:05.490]I'm falling forever
[03:10.350]我不停的下沉
[03:10.350]I've got to break through
[03:16.290]我不会再将此继续下去
[03:16.290]Going under
[03:21.780]继续活着
[03:21.780]Going under
[03:26.890]继续活着
[03:26.890]I'm going under
[03:29.770]但我仍继续活着
[03:29.770]END
[03:30.010]
[03:30.010]