[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Church of Your Heart]
[ar:The Flower Kings]
[al:Stardust We Are]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Church of Your Heart - The Flower Kings
[00:28.336]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.336]Don't believe in matter
[00:31.296]别被物质束缚
[00:31.296]So please don't fence me in
[00:34.426]请别将我禁锢
[00:34.426]Do believe in freedom
[00:37.325]我坚信自由可贵
[00:37.325]You've seen the shape I'm in
[00:40.765]你已见我模样
[00:40.765]Never mind the limits
[00:43.775]不必在意界限
[00:43.775]The values come astray
[00:46.725]价值总会偏离
[00:46.725]Trust upon the only thing
[00:49.855]只需相信此刻
[00:49.855]That matters today
[00:52.935]唯一重要的事
[00:52.935]It's true
[00:54.855]这是真的
[00:54.855]The church of your heart
[00:57.995]你心中的圣殿
[00:57.995]Will ring out the wonder of the moment
[01:02.115]将奏响此刻的奇迹
[01:02.115]Spirit of the ages
[01:05.505]亘古的灵魂
[01:05.505]All
[01:07.215]所有
[01:07.215]Of your colorful dreams
[01:10.475]你斑斓的梦想
[01:10.475]We saw them materialize
[01:13.495]我们都见证它们成真
[01:13.495]And one by one
[01:15.475]一个接一个
[01:15.475]We trust the pages
[01:29.975]我们相信书页的指引
[01:29.975]We do believe in wonder
[01:33.225]我们坚信奇迹存在
[01:33.225]We do believe it's right
[01:36.315]我们坚信这是对的
[01:36.315]Stars will be our blankets
[01:39.265]繁星将为我们铺就被褥
[01:39.265]And the moon supply the light
[01:42.805]明月会为我们点亮光芒
[01:42.805]Grace fully watch them
[01:45.385]优雅地注视着它们
[01:45.385]Coming down like waterfalls
[01:48.575]如瀑布般倾泻而下
[01:48.575]All ancient souls universal wisdom
[01:51.735]古老灵魂蕴藏天地智慧
[01:51.735]Come true open doors
[01:54.935]梦想成真 大门敞开
[01:54.935]Believe
[01:56.815]请坚信
[01:56.815]In the church of your heart
[01:59.955]在你心灵的圣殿里
[01:59.955]Will ring out the wonder of the moment
[02:04.035]将奏响此刻的奇迹
[02:04.035]Spirit of the ages
[02:07.484]亘古的灵魂
[02:07.484]All
[02:09.164]所有
[02:09.164]Of your colorful dreams
[02:12.394]你斑斓的梦想
[02:12.394]We saw them materialize
[02:15.464]我们都见证它们成真
[02:15.464]And one by one we turn the pages
[02:19.634]一页一页我们翻阅篇章
[02:19.634]Believe
[02:21.634]请坚信
[02:21.634]The church of your heart
[02:24.724]你心中的圣殿
[02:24.724]And every step you'll take is magic
[02:28.964]每一步都充满奇迹
[02:28.964]You'll stand up to the heat
[02:32.173]你将无畏直面考验
[02:32.173]True
[02:34.083]真诚
[02:34.083]Be true to your heart
[02:37.203]忠于你的本心
[02:37.203]And through the looking glass of wonder
[02:41.412]透过奇迹的棱镜凝望
[02:41.412]The universe now at your feet
[03:58.451]浩瀚宇宙臣服于你脚下
[03:58.451]Belief
[04:00.461]信念
[04:00.461]Will go all the way
[04:03.801]将指引我们前行
[04:03.801]Build us a home
[04:06.621]用陶土筑巢
[04:06.621]A heart out of clay
[04:10.951]以真心为家
[04:10.951]True
[04:12.871]真诚
[04:12.871]The sharp interplay
[04:15.891]在锋芒中交织激荡
[04:15.891]And no man shall dare
[04:18.941]无人敢阻挡
[04:18.941]To stand in our way
[04:23.351]我们的去路
[04:23.351]It's true
[04:25.261]这是真的
[04:25.261]The church of your heart
[04:28.490]你心中的圣殿
[04:28.490]Will ring out the wonder of the moment
[04:32.490]将奏响此刻的奇迹
[04:32.490]Spirit of the ages
[04:35.740]亘古的灵魂
[04:35.740]All
[04:37.540]所有
[04:37.540]Of your colorful dreams
[04:40.700]你斑斓的梦想
[04:40.700]We saw them materialize
[04:43.850]我们都见证它们成真
[04:43.850]And one by one we turn the pages
[06:45.562]一页一页我们翻阅篇章
[06:45.562]Now time may catch me
[06:49.522]此刻时光或许会追上我
[06:49.522]In the middle of my great grand mission
[06:56.472]在我伟大使命的半途拦截
[06:56.472]Time may not be right
[07:00.372]时机或许尚未成熟
[07:00.372]But still hammer on nail my higher vision
[07:07.362]仍要锲而不舍 将崇高理想钉入现实
[07:07.362]No moment in stagnation
[07:11.832]从不停滞分毫
[07:11.832]Still ain't no science fiction slave to my one conviction
[07:20.222]绝非科幻幻影 只为信念燃烧
[07:20.222]Watch for this elevation
[07:24.471]守望这升华时刻
[07:24.471]Flowers and celebration
[07:28.891]鲜花与欢庆交织
[07:28.891]Work my way to your heart
[07:34.681]我正努力走进你心扉
[07:34.681]Is it really true
[07:40.741]这是否真实存在
[07:40.741]Tell me
[07:42.161]告诉我
[07:42.161]Tell me that it's
[07:45.051]请告诉我
[07:45.051]True
[07:46.921]真诚
[07:46.921]The church of your heart
[07:50.241]你心中的圣殿
[07:50.241]Will ring out the wonder of the moment
[07:54.281]将奏响此刻的奇迹
[07:54.281]Spirit of the ages
[07:57.421]亘古的灵魂
[07:57.421]All
[07:59.101]所有
[07:59.101]Of your colorful dreams
[08:02.411]你斑斓的梦想
[08:02.411]We saw them materialize
[08:05.540]我们都见证它们成真
[08:05.540]And one by one we turn the pages
[08:09.829]一页一页我们翻阅篇章
[08:09.829]Believe
[08:11.659]请坚信
[08:11.659]In the church of your heart
[08:14.909]在你心灵的圣殿里
[08:14.909]And every step you'll take is magic
[08:18.909]每一步都充满奇迹
[08:18.909]You'll stand up to the heat
[08:22.228]你将无畏直面考验
[08:22.228]True
[08:24.098]真诚
[08:24.098]Be true to your heart
[08:27.238]忠于你的本心
[08:27.238]And through the looking glass of wonder
[08:31.557]透过奇迹的棱镜凝望
[08:31.557]The universe now at your feet
[08:34.827]浩瀚宇宙臣服于你脚下
[08:34.827]