[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:The Merrygoround]
[ar:The Flower Kings]
[al:Stardust We Are]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Merrygoround - The Flower Kings
[00:17.732]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.732]Come on get your tickets step up to the merry go round
[00:26.482]快来买票吧 踏上这旋转木马的奇幻旅程
[00:26.482]Come on lift me up take me home take my feet off the ground
[00:35.432]请带我飞升 带我回家 让我双脚离地翱翔
[00:35.432]Everyone's got to be in or we're out
[00:39.601]要么全心投入 要么黯然离场
[00:39.601]Everyone knows what this is all about
[00:52.888]谁都明白这场游戏的真章
[00:52.888]Dizzy dreamy you're dancing around in my brain
[01:01.468]天旋地转间 你在我脑海翩跹起舞
[01:01.468]Working the orbital lodges on board on this train
[01:10.586]在这列火车上 沿着轨道舱室漫游
[01:10.586]Once you're abroad there is no turning back
[01:14.515]一旦启程就再无退路可走
[01:14.515]Once touch the back doors the surface will crack
[01:27.979]轻触后门 现实便会裂开缺口
[01:27.979]Number one still undone
[01:30.249]第一转 未完成
[01:30.249]Number two feeling blue
[01:36.698]第二转 染忧郁
[01:36.698]Number three late for tea
[01:38.918]第三转 误茶约
[01:38.918]Number four here for more
[01:45.748]第四转 盼更多
[01:45.748]Number five still alive
[01:47.788]第五转 尚鲜活
[01:47.788]Number six need a fix
[01:49.878]第六转 待救赎
[01:49.878]Number seven gone to heaven
[01:51.998]第七转 归天堂
[01:51.998]Number eight always late
[01:54.158]第八转 总迟暮
[01:54.158]Number nine feeling fine
[01:56.328]九号乘客 心旷神怡
[01:56.328]Number ten lost again
[02:44.837]十号乘客 再度迷失
[02:44.837]Come on get your tickets step up to the merry go round
[02:54.747]快来买票吧 踏上这旋转木马的奇幻旅程
[02:54.747]Come on lift me up take me home take my feet off the ground
[04:33.574]请带我飞升 带我回家 让我双脚离地翱翔
[04:33.574]Free now you say you're at peace now you're spinning the tales
[04:44.944]你说此刻自由 心灵安宁 编织着故事
[04:44.944]I keep dancing the deep time spin your secrets within
[04:57.824]我在时光深处起舞 旋转着你内心的秘密
[04:57.824]Tales of life everlasting take me in set me free
[05:06.354]永恒生命的传说 请接纳我 释放我
[05:06.354]And the angels sang sweetly the blues away
[05:16.593]天使轻吟甜美旋律 驱散忧郁阴霾
[05:16.593]And I will bend this starless night into day
[05:27.983]我将把这无星长夜 化作白昼光芒
[05:27.983]King in this layer of gold he once spoke of his home
[05:39.293]金衣加身的王者 曾诉说故乡往事
[05:39.293]He was once around the world
[05:45.403]他曾环游世界四方
[05:45.403]Lost in this merry go round in this spinner of sound
[05:56.812]迷失在这旋转木马 音律流转的轮回里
[05:56.812]Letting go let it be
[06:00.712]学会放手 顺其自然
[06:00.712]And the angels sang so sweetly the blues away
[06:10.861]天使歌声如此甜美 带走所有忧伤
[06:10.861]And I will bend this silent night into day
[06:19.231]我要让这寂静黑夜 迎来破晓曙光
[06:19.231]