[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Go West Judas]
[ar:The Flower Kings]
[al:Back In the World of Adventures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Go West Judas - The Flower Kings
[00:51.858]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.858]You left with a promise and sealed with a kiss
[00:54.978]你带着承诺与吻别离去
[00:54.978]Remember beginnings it was nothing like this
[00:57.817]记得最初时全然不似这般
[00:57.817]Like brothers in arms now worlds apart
[01:00.946]曾如袍泽并肩 现隔天涯两端
[01:00.946]You follow the rainbow I follow the heart
[01:04.456]你追名逐利 我循心而行
[01:04.456]Now I'm perfect I'm no saint
[01:07.316]我并非完人 更非圣徒
[01:07.316]You can't fool me so whip off that paint
[01:10.326]休想欺瞒 剥落你的假面
[01:10.326]You may think that I'm your stepping stone
[01:13.654]或许视我为垫脚石
[01:13.654]But in this game your'e all alone
[01:16.644]但这场博弈 你注定独行
[01:16.644]Go west judas see what you'll find
[01:19.444]去吧犹大 看看你能得到什么
[01:19.444]Now we all know what's on your mind
[01:22.504]如今我们都看透你的心思
[01:22.504]Just got and get it go on collect and
[01:25.764]只管去索取 继续掠夺吧
[01:25.764]Burn your bridges what did you expect
[01:35.183]斩断后路 你还能期待什么
[01:35.183]You're far from grace you're far from home
[01:38.472]你背离恩典 远离故土
[01:38.472]You think you're safe in that pleasure dome
[01:41.302]以为享乐窝能护你周全
[01:41.302]Now racing the temple of the snakes
[01:44.341]如今在蛇神庙宇中狂奔
[01:44.341]Soon out of control start pulling the brakes
[01:47.969]很快失控 就该悬崖勒马
[01:47.969]I'm perfect I'm no saint
[01:50.328]我并非完人 更非圣徒
[01:50.328]You can't fool me so whip off that paint
[01:54.067]休想欺瞒 剥落你的假面
[01:54.067]You may think that I'm your stepping stone
[01:57.016]或许视我为垫脚石
[01:57.016]But in this game your'e all alone
[02:00.016]但这场博弈 你注定独行
[02:00.016]Go west judas see what you'll find
[02:03.065]去吧犹大 看看你能得到什么
[02:03.065]Go on sieg heil the dollar sign
[02:05.935]去朝拜你的金钱符号
[02:05.935]You blackheart of the human trade
[02:09.363]你这人性交易的黑暗之心
[02:09.363]Now wizard of the everglades
[06:12.998]如今却成了沼泽巫师
[06:12.998]There's no way you can become clean
[06:15.988]你永远无法洗清罪孽
[06:15.988]You're knee deep in the mean machine
[06:19.177]深陷这冰冷的机器之中
[06:19.177]In blood you signed the dotted line
[06:22.525]鲜血染红的契约上签下姓名
[06:22.525]So it's no surprise the sun won't shine
[06:25.634]所以阳光不再也毫不意外
[06:25.634]I'm perfect I'm no saint
[06:28.553]我并非完人 更非圣徒
[06:28.553]You can't fool me so whip off that paint
[06:31.853]休想欺瞒 剥落你的假面
[06:31.853]You may think that I'm your stepping stone
[06:34.992]或许视我为垫脚石
[06:34.992]But in this game your'e all alone
[06:37.882]但这场博弈 你注定独行
[06:37.882]Go west judas see what you'll find
[06:40.942]去吧犹大 看看你能得到什么
[06:40.942]Now we all know what's on your mind
[06:44.012]如今我们都看透你的心思
[06:44.012]Just got and get it go on collect and
[06:46.862]只管去索取 继续掠夺吧
[06:46.862]Burn your bridges what did you expect
[06:50.609]斩断后路 你还能期待什么
[06:50.609]Go west judas see what you'll find
[06:53.099]去吧犹大 看看你能得到什么
[06:53.099]Go on sieg heil the dollar sign
[06:56.239]去朝拜你的金钱符号
[06:56.239]You blackheart of the human trade
[06:59.539]你这人性交易的黑暗之心
[06:59.539]Now wizard of the everglades
[07:03.059]如今却成了沼泽巫师
[07:03.059]