[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Worlds Apart]
[ar:China Crisis]
[al:What Price Paradise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Worlds Apart - China Crisis
[00:06.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.820]Written by：Daly Gary/Lundon Eddie/Johnson Gary Anthony
[00:13.659]
[00:13.659]You're so cold
[00:16.495]你如此冷漠疏离
[00:16.495]Resisting only your feelings
[00:19.290]将心绪深锁不露痕迹
[00:19.290]Worlds apart
[00:22.621]我们相隔星河万里
[00:22.621]And your world's lost all meaning
[00:25.051]你的世界荒芜沉寂
[00:25.051]I I try
[00:28.732]我 我尝试靠近
[00:28.732]But nothing you say moves me
[00:30.974]你字句却难触心底
[00:30.974]Some some day
[00:34.997]或许 或许某天
[00:34.997]Maybe I'll hear more clearly
[00:44.338]我能听清未言之意
[00:44.338]Laughing loud
[00:46.911]笑声喧闹
[00:46.911]But I felt uninvited
[00:50.357]我却感到格格不入
[00:50.357]Away from the crowd
[00:53.279]远离人群
[00:53.279]The way they talk it's frightening
[00:55.489]他们的谈话令人不安
[00:55.489]I I try
[00:59.489]我 我尝试靠近
[00:59.489]But nothing you say moves me
[01:01.640]你字句却难触心底
[01:01.640]Some some day
[01:05.722]或许 或许某天
[01:05.722]Maybe I'll hear more clearly
[01:21.849]我能听清未言之意
[01:21.849]Worlds worlds apart
[01:27.825]世界 天各一方
[01:27.825]Worlds worlds apart
[01:34.673]世界 天各一方
[01:34.673]A stranger to me
[01:37.673]对我而言如此陌生
[01:37.673]And I could have sworn I knew you
[01:40.942]我本以为自己了解你
[01:40.942]And worlds apart
[01:43.959]却已天各一方
[01:43.959]And my worlds lost all meaning
[01:47.401]我的世界失去所有意义
[01:47.401]I try
[01:50.060]我努力尝试
[01:50.060]But nothing you say moves me
[01:52.240]你字句却难触心底
[01:52.240]Some some day
[01:56.362]或许 或许某天
[01:56.362]Maybe I'll hear more clearly
[01:58.718]我能听清未言之意
[01:58.718]I I try
[02:02.385]我 我尝试靠近
[02:02.385]But nothing you say moves me
[02:17.253]你字句却难触心底
[02:17.253]Worlds worlds apart
[02:23.214]世界 天各一方
[02:23.214]Worlds worlds apart
[02:29.188]世界 天各一方
[02:29.188]Worlds worlds apart
[02:35.414]世界 天各一方
[02:35.414]Worlds worlds apart
[02:41.504]世界 天各一方
[02:41.504]Worlds worlds apart
[02:47.673]世界 天各一方
[02:47.673]Worlds worlds apart
[02:51.009]世界 天各一方
[02:51.009]