[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Boom]
[ar:Bananarama]
[al:The Best of Bananarama]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boom - Bananarama
[00:01.986]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.986]You're too shy
[00:03.546]你太过羞怯
[00:03.546]'Cos baby I
[00:05.705]因为亲爱的我
[00:05.705]Need to see a little more attitude
[00:09.165]需要看到更多态度
[00:09.165]So if you wanna fly
[00:11.095]若你想翱翔
[00:11.095]Across my sky
[00:12.824]穿过我的天际
[00:12.824]You'd better buy a one way ticket to the moon
[00:23.844]最好买张单程票飞向月球
[00:23.844]You're too shy
[00:25.514]你太过羞怯
[00:25.514]'Cos baby I
[00:27.514]因为亲爱的我
[00:27.514]Need to see a little more attitude
[00:30.983]需要看到更多态度
[00:30.983]So if you wanna fly
[00:32.823]若你想翱翔
[00:32.823]Across my sky
[00:34.663]穿过我的天际
[00:34.663]You'd better buy a one way ticket to the moon
[00:39.003]最好买张单程票飞向月球
[00:39.003]Do you like the way I feel
[00:42.573]你喜欢我的感觉吗
[00:42.573]Do you wanna hold me
[00:46.113]想拥抱我吗
[00:46.113]Tell me if I let you in
[00:49.643]告诉我若让你靠近
[00:49.643]Will you try and control me
[00:52.883]你会试图掌控我吗
[00:52.883]Boom Boom
[00:53.612]砰然心动
[00:53.612]Gonna take you out
[00:54.412]带你逃离此地
[00:54.412]Bang Bang
[00:55.312]怦然重击
[00:55.312]Gonna knock you down
[00:56.302]让你沦陷沉溺
[00:56.302]Boom Boom
[00:57.112]砰然心动
[00:57.112]Gonna turn you 'round
[00:58.292]扭转你的轨迹
[00:58.292]And show you where you started from
[01:00.012]重温初遇的印记
[01:00.012]Boom Boom
[01:00.732]砰然心动
[01:00.732]Gonna dress you up
[01:01.792]我要为你精心装扮
[01:01.792]Bang
[01:02.561]砰然心动
[01:02.561]Gonna tie you down
[01:03.761]想将你牢牢系住
[01:03.761]Boom Boom
[01:04.500]砰然心动
[01:04.500]Gonna lay you out
[01:05.590]想与你缠绵缱绻
[01:05.590]And start this ride all over again
[01:11.080]让这场爱火重燃
[01:11.080]So think twice
[01:12.820]所以请三思而行
[01:12.820]And roll the dice
[01:14.740]掷下命运的骰子
[01:14.740]Lucky number seven's there for you
[01:17.939]幸运数字七为你闪耀
[01:17.939]Come on spin that wheel
[01:20.079]来吧 转动那轮盘
[01:20.079]And take that thrill
[01:21.919]迎接这份颤栗
[01:21.919]It's gonna be the best thing that you ever do
[01:26.099]这将是你做过最疯狂的决定
[01:26.099]Do you like the way I feel
[01:29.818]你喜欢我的感觉吗
[01:29.818]Do you wanna hold me
[01:33.458]想拥抱我吗
[01:33.458]Tell me if I let you in
[01:37.067]告诉我若让你靠近
[01:37.067]Will you try and control me
[01:39.947]你会试图掌控我吗
[01:39.947]Boom Boom
[01:40.917]砰然心动
[01:40.917]Gonna take you out
[01:41.947]带你逃离此地
[01:41.947]Bang Bang
[01:42.717]怦然重击
[01:42.717]Gonna knock you down
[01:43.717]让你沦陷沉溺
[01:43.717]Boom Boom
[01:44.487]砰然心动
[01:44.487]Gonna turn you 'round
[01:45.527]扭转你的轨迹
[01:45.527]And show you where you started from
[01:47.257]重温初遇的印记
[01:47.257]Boom Boom
[01:48.127]砰然心动
[01:48.127]Gonna dress you up
[01:49.057]我要为你精心装扮
[01:49.057]Bang
[01:49.777]砰然心动
[01:49.777]Gonna tie you down
[01:50.847]想将你牢牢系住
[01:50.847]Boom Boom
[01:51.657]砰然心动
[01:51.657]Gonna lay you out
[01:52.897]想与你缠绵缱绻
[01:52.897]And start this ride all over again
[01:56.096]让这场爱火重燃
[01:56.096]I said Boom
[01:58.406]我说 怦然
[01:58.406]Boom
[01:59.936]砰然心动
[01:59.936]Boom
[02:03.466]砰然心动
[02:03.466]I said Boom
[02:05.506]我说 怦然
[02:05.506]Boom
[02:07.286]砰然心动
[02:07.286]Boom
[02:11.336]砰然心动
[02:11.336]Na na na na na yeah
[02:13.035]
[02:13.035]Show you where you started from
[02:14.895]让你看清来时的路
[02:14.895]Na na na na na yeah
[02:16.615]
[02:16.615]Boom Boom Boom
[02:18.524]砰然心动 怦然心动
[02:18.524]Na na na na na yeah
[02:20.314]
[02:20.314]Show you where you started from
[02:22.044]让你看清来时的路
[02:22.044]Na na na na na yeah
[02:23.823]
[02:23.823]Boom Boom Boom
[02:25.613]砰然心动 怦然心动
[02:25.613]Boom Boom
[02:26.383]砰然心动
[02:26.383]Gonna take you out
[02:27.333]带你逃离此地
[02:27.333]Bang Bang
[02:28.083]怦然重击
[02:28.083]Gonna knock you down
[02:29.033]让你沦陷沉溺
[02:29.033]Boom Boom
[02:29.853]砰然心动
[02:29.853]Gonna turn you 'round
[02:30.973]扭转你的轨迹
[02:30.973]And show you where you started from
[02:32.652]重温初遇的印记
[02:32.652]Boom Boom
[02:33.502]砰然心动
[02:33.502]Gonna dress you up
[02:34.452]我要为你精心装扮
[02:34.452]Bang
[02:35.271]砰然心动
[02:35.271]Gonna tie you down
[02:36.421]想将你牢牢系住
[02:36.421]Boom Boom
[02:37.261]砰然心动
[02:37.261]Gonna lay you out
[02:38.201]想与你缠绵缱绻
[02:38.201]And start this ride all over again
[02:40.180]让这场爱火重燃
[02:40.180]Boom Boom
[02:42.019]砰然心动
[02:42.019]Bang Bang
[02:43.809]怦然重击
[02:43.809]Boom Boom
[02:45.777]砰然心动
[02:45.777]Na na na na na yeah
[02:47.496]
[02:47.496]Boom Boom
[02:48.975]砰然心动
[02:48.975]Bang
[02:50.825]砰然心动
[02:50.825]Boom Boom
[02:52.855]砰然心动
[02:52.855]Na na na na na yeah
[02:56.675]
[02:56.675]Na na na na na yeah
[03:00.265]
[03:00.265]Na na na na na yeah
[03:03.835]
[03:03.835]Na na na na na yeah
[03:09.424]
[03:09.424]Na na na na na yeah
[03:11.144]
[03:11.144]