[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:A Little Bit Of Pain]
[ar:Vanessa Daou]
[al:Make You Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Little Bit Of Pain - Vanessa Daou
[00:01.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.851]All you ask for is a little bit of pain
[00:05.471]你索求的不过是些许痛楚
[00:05.471]It goes a long way
[00:10.341]这已足够漫长
[00:10.341]All you wanted was the stinging of her rain
[00:14.081]你渴望的只是她如雨刺骨的冰凉
[00:14.081]Rolling down you face
[00:19.141]顺着脸颊流淌
[00:19.141]It＇s like you told her- there＇s nothing you won＇t do
[00:23.581]仿佛你曾告诉她——愿付出一切代价
[00:23.581]Crawling comes so easy
[00:28.191]卑躬屈膝如此轻易
[00:28.191]Now that you＇re older you will lick her dirty boots
[00:32.441]如今你年岁渐长 甘愿舔舐她沾泥的靴底
[00:32.441]Nothing is too sleazy
[00:37.301]毫无底线可言
[00:37.301]You didn＇t know what love was
[00:42.301]你根本不懂何为爱
[00:42.301]You didn＇t know what pain does
[00:46.781]你从未知晓痛之深
[00:46.781]Let your arms ache
[00:51.301]任双臂徒然空悬
[00:51.301]Let your heart break
[01:04.971]任心脏寸寸碎裂
[01:04.971]All you wanted was the clinging of her wine
[01:09.651]你渴求的不过是她杯中残酒
[01:09.651]To wrap around you
[01:13.951]将你温柔缠绕
[01:13.951]Now you＇re dying for a swallow of her brine
[01:18.511]此刻你却甘愿啜饮她的咸泪
[01:18.511]So she can drown you
[01:23.131]任自己沉溺至消亡
[01:23.131]Gone to heaven then it＇s back to hell
[01:27.441]曾登天堂 又坠地狱
[01:27.441]You＇re climbing down her staircase
[01:32.241]你正走下她的阶梯
[01:32.241]All you wanted was to love this Jezebel
[01:36.231]你只想爱这堕落天使
[01:36.231]Even angels make mistakes
[01:41.481]即使圣灵也会犯错
[01:41.481]You didn＇t know what love was
[01:46.411]你根本不懂何为爱
[01:46.411]You didn＇t know what pain does
[01:50.651]你从未知晓痛之深
[01:50.651]Let your arms ache
[01:55.141]任双臂徒然空悬
[01:55.141]Let your heart break
[02:09.261]任心脏寸寸碎裂
[02:09.261]All you ask for is a little bit of pain
[02:18.131]你索求的不过是些许痛楚
[02:18.131]You didn＇t know what love was
[02:22.631]你根本不懂何为爱
[02:22.631]You didn＇t know what pain does
[02:27.451]你从未知晓痛之深
[02:27.451]Let your arms ache
[02:31.811]任双臂徒然空悬
[02:31.811]Let your heart break
[02:41.421]任心脏寸寸碎裂
[02:41.421]All you ask for is a little bit of pain
[02:44.671]你索求的不过是些许痛楚
[02:44.671]