[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:It's Just Begun]
[ar:She Wants Revenge]
[al:This Is Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Just Begun - She Wants Revenge
[00:16.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.390]Someone's gonna fall in love in here tonight
[00:24.197]今夜这暗室中 有人将坠入爱河
[00:24.197]Someone's gonna let their guard down one last time
[00:32.430]有人会最后一次卸下心防
[00:32.430]Maybe they once locked eyes perhaps they just decide
[00:40.305]或许因惊鸿一瞥 或许只是临时起意
[00:40.305]But someone's gonna fall in love in here tonight
[00:48.388]但今夜这暗室中 有人将坠入爱河
[00:48.388]In a dark room with our secrets
[00:52.704]在藏满秘密的幽暗房间里
[00:52.704]Thinking no one sees but still they always know
[00:57.452]以为无人察觉 却早被看透所有
[00:57.452]Whisper to me softly I'm yours
[01:00.889]对我轻诉"我属于你"
[01:00.889]Until we know that its time to leave
[01:05.524]直到我们明白该离去的时刻
[01:05.524]Act as if this is forever
[01:08.396]假装此刻即是永恒
[01:08.396]Assume the roles we can never be
[01:12.268]扮演着永远无法成为的角色
[01:12.268]Cause all these friends of mine
[01:15.625]因为我所有的朋友们
[01:15.625]Would like to think that they've found the one
[01:21.382]都以为他们找到了命中注定
[01:21.382]But tell me that with us it's different
[01:25.500]但告诉我 我们与众不同
[01:25.500]Tell me that we've just begun
[01:44.505]告诉我故事才刚开始
[01:44.505]Someone's going home alone again tonight
[01:52.260]今夜又有人独自归家
[01:52.260]A quiet drive back to a cold house down the road
[02:00.245]沿着寂静街道驶回冰冷的空房
[02:00.245]With nobody left to find and no one to hold you tight
[02:08.373]无人可寻 亦无人将你紧拥
[02:08.373]Someone's going home alone again tonight
[02:16.749]今夜又有人独自归家
[02:16.749]In a dark room with our secrets
[02:20.692]在藏满秘密的幽暗房间里
[02:20.692]Thinking no one sees but still they always know
[02:25.445]以为无人察觉 却早被看透所有
[02:25.445]Whisper to me softly I'm yours
[02:28.693]对我轻诉"我属于你"
[02:28.693]Until we know that its time to leave
[02:33.563]直到我们明白该离去的时刻
[02:33.563]Act as if this is forever
[02:36.624]假装此刻即是永恒
[02:36.624]Assume the roles we can never be
[02:40.188]扮演着永远无法成为的角色
[02:40.188]Cause all these friends of mine
[02:43.636]因为我所有的朋友们
[02:43.636]Would like to think that they've found the one
[02:49.384]都以为他们找到了命中注定
[02:49.384]But tell me that with us it's different
[02:53.512]但告诉我 我们与众不同
[02:53.512]Tell me that we've just begun
[03:29.602]告诉我故事才刚开始
[03:29.602]Whisper to me softly I'm yours
[03:32.788]对我轻诉"我属于你"
[03:32.788]Until we know that its time to leave
[03:37.510]直到我们明白该离去的时刻
[03:37.510]Act as if this is forever
[03:40.638]假装此刻即是永恒
[03:40.638]Assume the roles we can never be
[03:43.924]扮演着永远无法成为的角色
[03:43.924]Cause all these friends of mine
[03:47.644]因为我所有的朋友们
[03:47.644]Would like to think that they've found the one
[03:53.406]都以为他们找到了命中注定
[03:53.406]But tell me that with us it's different
[03:57.422]但告诉我 我们与众不同
[03:57.422]Tell me that we've just begun
[04:00.545]告诉我故事才刚开始
[04:00.545]