[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Rocky]
[ar:Thin Lizzy]
[al:Johnny The Fox]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rocky - Thin Lizzy
[00:34.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.470]Cocky Rocky the rock and roll star
[00:37.580]狂妄洛基 摇滚巨星
[00:37.580]He's got the talent to take him far
[00:40.949]才华横溢 前程似锦
[00:40.949]Started out playing hotel bars
[00:44.658]初登舞台 始于酒廊
[00:44.658]Cocky Rocky the rock and roll star
[00:48.858]狂妄洛基 摇滚巨星
[00:48.858]Spent his time just looking for kicks
[00:52.128]终日寻欢 追逐刺激
[00:52.128]Whipping out them tricks to pull the chicks
[00:59.218]炫技撩妹 信手拈来
[00:59.218]Just have a chance every way he rips
[01:17.118]每次即兴 皆成经典
[01:17.118]Come on Rocky take me into the night
[01:20.828]来吧Rocky 带我走进夜色
[01:20.828]The neon streets are shining bright
[01:24.248]霓虹街道正璀璨闪烁
[01:24.248]To all them queens you bring the light
[01:27.758]你为所有女王带来光芒
[01:27.758]That cocky Rocky
[01:28.998]那个狂妄的Rocky
[01:28.998]His belt is so tight
[01:32.477]他的皮带系得那么紧
[01:32.477]Hits the stage the show begins
[01:35.677]登台亮相 演出开场
[01:35.677]Dressed in black to make him thin
[01:39.217]身着黑衣更显瘦削
[01:39.217]The speed they flash and when he grins
[01:42.616]闪光灯下他咧嘴一笑
[01:42.616]Sail away Rocky and nobody sings
[02:52.195]扬帆远航吧Rocky 无人能及你的歌声
[02:52.195]Come on Rocky and throw the dice
[02:55.755]来吧Rocky 掷出命运的骰子
[02:55.755]You threw it once now throw it twice
[02:59.195]你已掷过一次 现在再掷一次
[02:59.195]Heavy boys they want a slice
[03:02.385]狂热的男孩们 都想分一杯羹
[03:02.385]They paid their money they want a choice
[03:06.835]他们付了钱 就要有选择权
[03:06.835]Cocky Rocky the rock and roll star
[03:10.135]狂妄洛基 摇滚巨星
[03:10.135]He's got the talent to take him far
[03:13.504]才华横溢 前程似锦
[03:13.504]And all he needs is that old guitar
[03:17.024]他只需要那把旧吉他
[03:17.024]Cocky Rocky the rock and roll star
[03:36.064]狂妄洛基 摇滚巨星
[03:36.064]