[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Surfer Ghoul]
[ar:Mr. Gasser & The Weirdo's]
[al:Lost Halloween]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Surfer Ghoul - Mr. Gasser & The Weirdo's
[00:13.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.135]Do you love me Surfer Ghoul
[00:19.225]你可爱我 冲浪鬼魂
[00:19.225]Or do you think I'm a fool
[00:25.425]还是视我作痴人
[00:25.425]We could be happy raising monstrosities
[00:37.874]养育怪物也能幸福一生
[00:37.874]Will you marry me Gargoyle
[00:44.014]愿嫁我吗 石像鬼君
[00:44.014]You are queen of my weird"woild"
[00:50.254]你是我诡异世界的女神
[00:50.254]If you will be my spouse
[00:53.394]若你愿成为我的爱人
[00:53.394]I'll build a haunted house
[01:02.711]我将筑起闹鬼的婚房
[01:02.711]Do you remember under the full moon
[01:08.541]还记得满月之下
[01:08.541]Surfing together on the black lagoon
[01:14.521]我们共游幽暗湖面
[01:14.521]Holding fins in a sixteen arm embrace
[01:26.561]十六臂相拥 鳍肢相牵
[01:26.561]Your hair glistens like seaweed
[01:32.611]你发丝如海藻闪烁
[01:32.611]From your heads to your four feet
[01:38.760]从头顶到四足末端
[01:38.760]You're as pretty as Whistler's Mother
[01:44.860]你美若惠斯勒的画作
[01:44.860]Yes little Surfer Ghoul there's no other
[01:50.860]冲浪鬼魂啊 你无可替代
[01:50.860]I'll meet your family at the cemetery
[01:56.859]我会在墓园与你的家人相见
[01:56.859]And we will always be happy as hairy man's fleas
[02:05.859]我们将永远幸福 如同野人身上的跳蚤
[02:05.859]