[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:The Fat Man]
[ar:Fats Domino]
[al:Fats Domino - Songbook]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]The Fat Man - Fats Domino (胖子多米诺)
[00:12.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.240]Lyrics by：Antoine Domino
[00:24.480]
[00:24.480]Composed by：Fats Domino/Dave Bartholomew
[00:36.722]
[00:36.722]They call they call me the fat man
[00:40.417]他们都叫我胖子
[00:40.417]'Cause I weight two hundred pounds
[00:44.226]因为我重达两百磅
[00:44.226]All the girls they love me
[00:46.982]姑娘们都爱慕我
[00:46.982]'Cause I know my way around
[00:51.766]因我深谙风情之道
[00:51.766]I was standin' I was standin' on the corner
[00:55.632]我曾伫立街角
[00:55.632]Of Rampart and Canal
[00:59.449]在运河与斜坡交汇处
[00:59.449]I was watchin' watchin'
[01:02.433]我静静凝望
[01:02.433]Watchin' all these creole gals
[01:07.079]注视着那些克里奥尔姑娘
[01:07.079]Wah wah wah wah wah
[01:11.051]
[01:11.051]Wah wah waah wah wah wah
[01:14.867]
[01:14.867]Wah wah waah wah wah wah
[01:18.264]
[01:18.264]Wah wah wah
[01:22.626]
[01:22.626]Wah waaa-ah wah
[01:26.410]哇 哇啊 哇
[01:26.410]Wah wah wah wah wah wah
[01:30.210]
[01:30.210]Wah wah wah wah wah wah
[01:33.507]
[01:33.507]Wah wah wah
[02:15.121]
[02:15.121]I'm goin' I'm goin' goin' away
[02:19.073]我要走了 即将远行
[02:19.073]And I'm goin' goin' to stay
[02:23.129]这次离开 永不回头
[02:23.129]'Cause women and a bad life
[02:25.696]只因红颜与荒唐
[02:25.696]They're carrying this soul away
[02:27.526]正将我的灵魂带走
[02:27.526]