[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Missing]
[ar:The Clientele]
[al:The Violet Hour]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Missing - The Clientele
[00:12.311]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.311]On a night like this
[00:15.501]在这样的夜晚里
[00:15.501]You can＇t brush away
[00:22.031]你无法抹去
[00:22.031]All the faces in the street
[00:31.801]街头每一张面孔
[00:31.801]I＇ve got so much longing in my heart
[00:37.771]心中思念满溢
[00:37.771]I can＇t even sleep
[00:49.801]辗转难眠
[00:49.801]Darling
[00:51.881]亲爱的
[00:51.881]There＇s a thick fog up ahead
[00:58.841]前方浓雾弥漫
[00:58.841]The first time that I saw you
[01:06.241]初次见你那一刻
[01:06.241]I couldn＇t say a thing
[01:09.311]我竟无言以对
[01:09.311]I walked in now I walked in now
[01:13.421]我走进来 此刻我走进来
[01:13.421]I walked in this room
[01:21.961]踏入这个房间
[01:21.961]I walked in with nothing
[01:26.511]我空着手走进来
[01:26.511]Cos spending time and money doesn＇t mean a thing
[01:36.451]因为耗费时间金钱毫无意义
[01:36.451]When the moon comes smiling through the trees
[01:46.411]当月光穿过树梢浅笑
[01:46.411]When the night has come like music to surround you
[01:55.341]当夜色如乐章将你环绕
[01:55.341]But you＇re missing
[02:05.671]你却不在身旁
[02:05.671]I picked her up at half past four
[02:09.681]我在四点半与她相遇
[02:09.681]And felt the evening coming in her tired eyes
[02:19.711]从她疲惫的双眸中 我望见暮色渐沉
[02:19.711]And everyone was leaving and the moment soon passed away
[02:47.640]人群散尽 这一刻转瞬即逝
[02:47.640]Darling
[02:48.140]亲爱的
[02:48.140]There＇s a thick fog up ahead
[02:59.160]前方浓雾弥漫
[02:59.160]The first time that I saw you
[03:03.580]初次见你那一刻
[03:03.580]I couldn＇t say a thing
[03:06.580]我竟无言以对
[03:06.580]I walked in now I walked in now
[03:10.570]我走进来 此刻我走进来
[03:10.570]I walked in this room
[03:19.010]踏入这个房间
[03:19.010]I walked in with nothing
[03:23.400]我空着手走进来
[03:23.400]＇cos spending time and money doesn＇t mean a thing
[03:32.910]耗费光阴与金钱 终究毫无意义
[03:32.910]When the moon comes smiling through the trees
[03:42.880]当月光穿过树梢浅笑
[03:42.880]When the night has come like music to surround you
[03:51.850]当夜色如乐章将你环绕
[03:51.850]But you＇re missing
[03:52.800]你却不在身旁
[03:52.800]