[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Boogie Woogie Dancin' Shoes]
[ar:Claudja Barry]
[al:Disco Mixes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boogie Woogie Dancin' Shoes - Claudja Barry
[00:36.001]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.001]I've been working all week saving my emotions
[00:43.097]整周工作积攒所有情绪
[00:43.097]For Saturday night when I use my potion
[00:49.769]只为周六夜晚释放魔力
[00:49.769]To put on a face pretty clothes
[00:52.457]精心装扮 华服加身
[00:52.457]I'm dressed to kill
[00:56.649]盛装出席
[00:56.649]It's the one night a week
[00:58.137]这是每周唯一的夜晚
[00:58.137]I feel free to obey my will
[01:03.913]我能肆意追随内心
[01:03.913]A magic spell that will tie and tango
[01:10.921]魔法咒语交织探戈舞步
[01:10.921]Magic shoes and a diamond spangle
[01:17.417]魔力舞鞋 钻石闪耀
[01:17.417]I will hypnotize your mind by the way that I move
[01:24.345]我摇曳的舞姿将蛊惑你的心神
[01:24.345]When you see a thousand stars dance around my shoes
[01:31.834]当你看见万千星辰环绕我的舞鞋流转
[01:31.834]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[01:35.159]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[01:35.159]Keep me dancing all night
[01:38.519]让我彻夜翩跹
[01:38.519]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[01:42.055]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[01:42.055]Make me queen for a night
[01:45.399]加冕我今夜的舞后桂冠
[01:45.399]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[01:48.903]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[01:48.903]Keep me dancing all night
[01:52.375]让我彻夜翩跹
[01:52.375]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[01:55.847]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[01:55.847]Make me queen for a night
[02:04.770]加冕我今夜的舞后桂冠
[02:04.770]Saturday night is my night of power
[02:11.298]周六之夜是我的力量时刻
[02:11.298]When the music's playing comes my magic hour
[02:18.034]当音乐响起 魔法时刻降临
[02:18.034]It's a close encounter with a force that's controlling my feet
[02:24.962]神秘力量牵引着我的舞步
[02:24.962]It's a once in a lifetime feeling that returns every week
[02:32.242]这周而复始的永生难忘
[02:32.242]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[02:35.666]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[02:35.666]Keep me dancing all night
[02:39.090]让我彻夜翩跹
[02:39.090]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[02:42.546]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[02:42.546]Make me queen for a night
[02:46.034]加冕我今夜的舞后桂冠
[02:46.034]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[02:49.506]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[02:49.506]Keep me dancing all night
[02:52.930]让我彻夜翩跹
[02:52.930]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[02:56.354]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[02:56.354]Make me queen for a night
[05:37.480]加冕我今夜的舞后桂冠
[05:37.480]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[05:40.872]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[05:40.872]Keep me dancing all night
[05:44.136]让我彻夜翩跹
[05:44.136]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[05:47.592]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[05:47.592]Make me queen for a night
[05:51.048]加冕我今夜的舞后桂冠
[05:51.048]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[05:54.488]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[05:54.488]Keep me dancing all night
[05:57.992]让我彻夜翩跹
[05:57.992]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[06:01.432]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[06:01.432]Make me queen for a night
[06:04.872]加冕我今夜的舞后桂冠
[06:04.872]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[06:08.344]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[06:08.344]Keep me dancing all night
[06:11.768]让我彻夜翩跹
[06:11.768]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[06:15.288]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[06:15.288]Make me queen for a night
[06:18.701]加冕我今夜的舞后桂冠
[06:18.701]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[06:22.172]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[06:22.172]Keep me dancing all night
[06:25.629]让我彻夜翩跹
[06:25.629]Boogie oogie boogie woogie dancing shoes
[06:29.100]魔力舞步永不停歇的魔法舞鞋
[06:29.100]Make me queen for a night
[06:32.205]加冕我今夜的舞后桂冠
[06:32.205]