[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Too Much Love]
[ar:LCD Soundsystem]
[al:LCD Soundsystem]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Too Much Love - LCD Soundsystem
[00:08.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.260]Written by：James Murphy
[00:16.524]
[00:16.524]What will you say when the day comes
[00:19.333]当那天来临 你会说些什么
[00:19.333]When it's no fun
[00:21.094]当一切不再有趣
[00:21.094]When it's all done
[00:22.668]当一切尘埃落定
[00:22.668]When it's no fun
[00:24.441]当一切不再有趣
[00:24.441]What will you say when the time comes
[00:27.497]当时机成熟时 你会作何感想
[00:27.497]There's a dry run when it's undone
[00:30.558]未竟之事徒留遗憾
[00:30.558]And there's no one
[00:32.137]只剩孤身一人
[00:32.137]When it's too much love
[00:34.556]当爱意满溢成灾
[00:34.556]Too much love
[00:36.549]爱意太汹涌
[00:36.549]Too much
[00:40.531]太过沉重
[00:40.531]It's too much love
[00:42.652]这爱意**成海
[00:42.652]Too much love
[00:44.694]爱意太汹涌
[00:44.694]Too much
[00:48.873]太过沉重
[00:48.873]What will you do when you wake up
[00:51.830]当你从梦中惊醒
[00:51.830]Fatten you up
[00:53.477]该如何自处
[00:53.477]Fasten you up
[00:54.871]将你紧紧束缚
[00:54.871]Fatten you up
[00:56.939]该如何自处
[00:56.939]No memories to get cloudy
[00:59.929]记忆不再朦胧
[00:59.929]To get cloudy when you can't see
[01:03.097]当视线模糊时不再朦胧
[01:03.097]What you can't see
[01:05.057]那些你看不见的
[01:05.057]It's all the same when it's morning
[01:07.973]黎明降临时万物依旧
[01:07.973]And you're boring
[01:09.866]而你索然无味
[01:09.866]Still ignoring everything
[01:13.090]仍对一切置若罔闻
[01:13.090]No memories to remind you
[01:16.159]没有回忆能唤醒你
[01:16.159]Of the old you
[01:17.911]曾经的自己
[01:17.911]Nothing for it
[01:19.181]无能为力
[01:19.181]Just keep it up keep it up
[01:20.995]只能继续坚持 继续前行
[01:20.995]When it's too much love
[01:23.193]当爱意满溢成灾
[01:23.193]Too much love
[01:25.285]爱意太汹涌
[01:25.285]Too much
[01:28.888]太过沉重
[01:28.888]When it's too much love
[01:31.342]当爱意满溢成灾
[01:31.342]Too much love
[01:33.383]爱意太汹涌
[01:33.383]Too much
[01:37.607]太过沉重
[01:37.607]What will you say when the day comes
[01:40.650]当那天来临 你会说些什么
[01:40.650]When it's no fun
[01:42.051]当一切不再有趣
[01:42.051]When it's all done
[01:43.565]当一切尘埃落定
[01:43.565]When it's undone
[01:45.647]当一切支离破碎
[01:45.647]What will you say when the time comes
[01:48.634]当时机成熟时 你会作何感想
[01:48.634]There's a dry run when it's undone
[01:51.698]未竟之事徒留遗憾
[01:51.698]And it's undone
[01:53.090]当一切终结
[01:53.090]When it's too much love
[01:55.675]当爱意满溢成灾
[01:55.675]Too much love
[01:57.665]爱意太汹涌
[01:57.665]Too much
[02:01.867]太过沉重
[02:01.867]It's too much love
[02:03.811]这爱意**成海
[02:03.811]Too much love
[02:05.875]爱意太汹涌
[02:05.875]Too much
[02:09.929]太过沉重
[02:09.929]What will you do when you wake up
[02:12.941]当你从梦中惊醒
[02:12.941]Fatten you up
[02:14.476]该如何自处
[02:14.476]Fasten you up
[02:16.248]将你紧紧束缚
[02:16.248]Fatten you up
[02:18.062]该如何自处
[02:18.062]No memories to get cloudy
[02:20.997]记忆不再朦胧
[02:20.997]To get cloudy when you can't see
[02:24.181]当视线模糊时不再朦胧
[02:24.181]What you can't see
[02:26.198]那些你看不见的
[02:26.198]It's all the same when it's morning
[02:29.125]黎明降临时万物依旧
[02:29.125]And you're boring
[02:30.879]而你索然无味
[02:30.879]Still ignoring everything
[02:34.164]仍对一切置若罔闻
[02:34.164]No memories to remind you
[02:37.199]没有回忆能唤醒你
[02:37.199]Of the old you
[02:39.019]曾经的自己
[02:39.019]Nothing for it
[02:40.290]无能为力
[02:40.290]Just keep it up keep it up
[02:42.183]只能继续坚持 继续前行
[02:42.183]When it's too much love
[02:44.304]当爱意满溢成灾
[02:44.304]Too much love
[02:46.327]爱意太汹涌
[02:46.327]Too much
[02:50.283]太过沉重
[02:50.283]When it's too much love
[02:52.494]当爱意满溢成灾
[02:52.494]Too much love
[02:54.515]爱意太汹涌
[02:54.515]Too much
[02:58.341]太过沉重
[02:58.341]With no memory
[03:02.090]记忆尽失
[03:02.090]With no memory
[03:06.210]记忆尽失
[03:06.210]With no memory
[03:08.716]记忆尽失
[03:08.716]To keep you up at night
[03:14.448]不再让你夜不能寐
[03:14.448]With no memory
[03:18.371]记忆尽失
[03:18.371]With no memory
[03:22.367]记忆尽失
[03:22.367]With no memory
[03:24.799]记忆尽失
[03:24.799]To keep you up at night
[03:29.280]不再让你夜不能寐
[03:29.280]