[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:This Little Light of Mine (这个小灯)]
[ar:Amelia Zirin-Brown/Yo-Yo Ma]
[al:Songs of Joy & Peace]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Little Light of Mine - Amelia Zirin-Brown/Yo-Yo Ma (马友友)/African American Spiritual/Traditional/Marcus Rojas/Ray Rizzo/Marcus Milius/Balla Kouyate/Kyle Sanna/Marika Hughes
[00:06.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.980]Lyrics by：African American Spiritual
[00:13.960]
[00:13.960]Composed by：African American Spiritual
[00:20.940]
[00:20.940]Arranged by：Kyle Sanna
[00:27.920]
[00:27.920]Produced by：Steven Epstein
[00:34.912]
[00:34.912]This little light of mine
[00:39.712]我心中这微光
[00:39.712]I'm gonna let it shine
[00:44.280]定要让它绽放
[00:44.280]This little light of mine
[00:49.344]我心中这微光
[00:49.344]I'm gonna let it shine
[00:53.832]定要让它绽放
[00:53.832]This little light of mine
[00:58.496]我心中这微光
[00:58.496]Yes I'm gonna let it shine
[01:02.208]是的 我要让它绽放
[01:02.208]Let it shine let it shine let it shine
[01:17.369]让它闪耀 让它闪耀 让它闪耀
[01:17.369]This little light of mine
[01:21.737]我心中这微光
[01:21.737]I'm gonna let it shine
[01:26.329]定要让它绽放
[01:26.329]This little light of mine
[01:31.104]我心中这微光
[01:31.104]I'm gonna let it shine
[01:35.608]定要让它绽放
[01:35.608]This little light of mine
[01:40.449]我心中这微光
[01:40.449]Yes I'm gonna let it shine
[01:43.859]是的 我要让它绽放
[01:43.859]Let it shine let it shine oh dear
[02:07.542]让它闪耀 让它闪耀 亲爱的
[02:07.542]Even in the die I'm gonna let it shine
[02:11.739]即使面临绝境 我也要让光芒闪耀
[02:11.739]Even in the difficult die I say I go
[02:14.659]纵使前路艰难 我仍坚定前行
[02:14.659]I'm gonna let it shine
[02:16.490]定要让它绽放
[02:16.490]Even in the die I'm gonna let it shine
[02:20.391]即使面临绝境 我也要让光芒闪耀
[02:20.391]Let it shine let it shine let it shine
[02:43.657]让它闪耀 让它闪耀 让它闪耀
[02:43.657]Bond in my room I'm gonna let it shine
[02:48.021]独处一室 也要让内心光芒四射
[02:48.021]People in my loving room I say the
[02:50.788]在我充满爱的空间里 我要宣告
[02:50.788]I'm gonna let it shine
[02:52.501]定要让它绽放
[02:52.501]People in my room I'm gonna let it shine
[02:56.597]满室宾客 我仍要让光芒绽放
[02:56.597]Let it shine let it shine let it shine
[03:00.042]让它闪耀 让它闪耀 让它闪耀
[03:00.042]Leave me here from here
[03:04.106]纵使独留此地
[03:04.106]I'm gonna let it shine
[03:08.451]定要让它绽放
[03:08.451]He is go let it shine
[03:12.139]他启程 让光芒闪耀
[03:12.139]Together we go let it shine
[03:14.689]我们同行 让光芒辉映
[03:14.689]Let it shine shine shine
[03:38.021]让它闪耀 永恒闪耀
[03:38.021]All the ground of the world
[03:40.057]这世界的每一寸土地
[03:40.057]I'm gonna let it shine
[03:42.609]定要让它绽放
[03:42.609]All the around the world
[03:44.833]照亮世界的每个角落
[03:44.833]I'm gonna let it shine
[03:47.337]定要让它绽放
[03:47.337]All the around the world
[03:49.375]照亮世界的每个角落
[03:49.375]I'm gonna let it shine
[03:51.389]定要让它绽放
[03:51.389]Let it shine shine let it shine let it shine
[03:59.963]让它闪耀 闪耀 让它闪耀
[03:59.963]Let it shine
[04:02.307]让它闪耀
[04:02.307]Let it shine
[04:04.436]让它闪耀
[04:04.436]Let it shine
[04:06.421]让它闪耀
[04:06.421]Let it shine
[04:08.740]让它闪耀
[04:08.740]Let it shine
[04:10.652]让它闪耀
[04:10.652]Let it shine to make
[04:12.211]让光芒绽放
[04:12.211]I'm gonna let it shine
[04:12.851]定要让它绽放
[04:12.851]I'm just for let it shine
[04:14.839]只为让它闪耀
[04:14.839]Shine shine shine shine shine
[04:18.389]闪耀 闪耀 闪耀 闪耀 闪耀
[04:18.389]I'm gonna make it shine
[04:19.464]我要让光芒绽放
[04:19.464]No let it shine
[04:20.810]不让它熄灭
[04:20.810]I'm gonna make it shine
[04:21.962]我要让光芒绽放
[04:21.962]I wanna let it shine
[04:22.989]我愿让它绽放光芒
[04:22.989]Shine shine shine shine
[04:26.445]闪耀 闪耀 闪耀 闪耀
[04:26.445]This gonna life you mine
[04:28.887]这光芒将照亮我的生命
[04:28.887]Yes I'm gonna let it shine
[04:30.929]是的 我要让它绽放
[04:30.929]Let it shine shine shine shine
[04:33.266]让它 闪耀 闪耀 闪耀
[04:33.266]Let it shine
[04:34.634]让它闪耀
[04:34.634]Let it shine
[04:36.164]让它闪耀
[04:36.164]Let it shine
[04:36.892]让它闪耀
[04:36.892]I'm gonna let it shine
[04:38.509]定要让它绽放
[04:38.509]Let it shine
[04:42.062]让它闪耀
[04:42.062]Let it shine
[04:45.662]让它闪耀
[04:45.662]