[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Technique (Album Version)]
[ar:Prefab Sprout]
[al:Swoon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Technique (Remastered) - Prefab Sprout
[00:01.139]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.139]1 2 3 4 5
[00:02.509]
[00:02.509]1 2 3 4 5
[00:03.829]
[00:03.829]1 2 3 4 5
[00:05.219]
[00:05.219]1 2 3 4 5
[00:08.819]
[00:08.819]Her husband works in Jodrell Bank
[00:12.188]她的丈夫在乔德雷尔班克工作
[00:12.188]He's home late in the morning
[00:15.686]清晨才迟迟归家
[00:15.686]Had he been a lawyer
[00:18.956]若他是个律师
[00:18.956]He wouldn't work for pennies
[00:22.355]就不会为微薄薪水奔波
[00:22.355]In the morning I go walking
[00:25.843]清晨我独自漫步
[00:25.843]It helps the hurting soften
[00:29.193]让痛楚渐渐舒缓
[00:29.193]I've seen a lot of places
[00:32.403]走过太多陌生街巷
[00:32.403]'Cause I miss her very often
[00:35.851]思念总猝不及防
[00:35.851]But I could never work there
[00:39.251]可我永远无法驻足
[00:39.251]What a shame that I'm not clever
[00:42.509]多遗憾我不够聪慧
[00:42.509]It's for men with horn rimmed glasses
[00:45.638]那是金丝眼镜的领地
[00:45.638]And four distinguished A level passes
[00:53.233]需要四门优异的凭证
[00:53.233]What chance so long ago
[00:55.483]久远前有何机缘
[00:55.483]I buried something I should know
[01:02.933]我埋葬了本应知晓的答案
[01:02.933]What chance so long ago
[01:05.143]久远前有何机缘
[01:05.143]I buried something I should know
[01:29.740]我埋葬了本应知晓的答案
[01:29.740]Verse and chapter they unfurl
[01:34.249]诗篇章节徐徐展开
[01:34.249]And sprinkle it upon the world name it
[01:39.699]将星火洒向人间 唤其名为
[01:39.699]Technique
[01:44.193]技巧
[01:44.193]Their eyes don't fill with wonder when you speak
[01:51.652]当你开口时 他们眼中不见惊叹
[01:51.652]And I loathe the stilted way you make me speak
[02:00.531]我厌恶你让我说话时那刻板的方式
[02:00.531]Without recourse to lying distortion or cheating
[02:06.920]不容许半点谎言、扭曲或欺骗
[02:06.920]Technique
[02:11.529]技巧
[02:11.529]Their eyes don't fill with wonder when you speak
[02:19.078]当你开口时 他们眼中不见惊叹
[02:19.078]And I loathe the stilted way you make me speak
[03:33.666]我厌恶你让我说话时那刻板的方式
[03:33.666]Verse and chapter they unfurl
[03:38.066]诗篇章节徐徐展开
[03:38.066]And sprinkle it upon the world name it
[03:43.495]将星火洒向人间 唤其名为
[03:43.495]Technique
[03:47.912]技巧
[03:47.912]Their eyes don't fill with wonder when you speak
[03:55.262]当你开口时 他们眼中不见惊叹
[03:55.262]And I loathe the stilted way you make me speak
[04:04.342]我厌恶你让我说话时那刻板的方式
[04:04.342]Without recourse to lying distortion or cheating
[04:10.691]不容许半点谎言、扭曲或欺骗
[04:10.691]Technique
[04:15.311]技巧
[04:15.311]Their eyes don't fill with wonder when you speak
[04:22.761]当你开口时 他们眼中不见惊叹
[04:22.761]And I loathe the stilted way you make me speak
[04:28.221]我厌恶你让我说话时那刻板的方式
[04:28.221]