[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Guru Banana]
[ar:Kevin Ayers]
[al:Sweet Deceiver]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guru Banana - Kevin Ayers
[00:20.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.010]Who＇s the one with the grin on his face
[00:22.301]谁人脸上挂着灿烂笑容
[00:22.301]Says he＇s gonna save the human race
[00:24.362]扬言要拯救全人类
[00:24.362]He laughs a lot as he climbs to fame
[00:26.608]攀向名利时笑声不断
[00:26.608]What＇s his name
[00:28.730]他究竟是谁
[00:28.730]Guru banana
[00:30.093]香蕉大师
[00:30.093]That＇s me and I＇ll show you the light
[00:32.205]正是在下 我将指引光明
[00:32.205]I＇ve got the answers and they＇re all right
[00:34.261]掌握真理 答案皆正确
[00:34.261]I＇m divine and you can be the same
[00:36.317]我已成圣 你亦可超凡
[00:36.317]What＇s my name
[00:37.815]我名为何
[00:37.815]Guru banana
[00:40.133]香蕉大师
[00:40.133]Guru banana
[00:41.557]香蕉大师
[00:41.557]Guru banana
[00:43.682]香蕉大师
[00:43.682]Oh you rude banana
[00:45.861]哦 你这无礼的香蕉
[00:45.861]What＇s my name
[00:47.537]我名为何
[00:47.537]Guru banana
[01:16.696]香蕉大师
[01:16.696]Now gather round and hear my song
[01:18.648]现在聚拢 听我歌唱
[01:18.648]If you think your life is going wrong
[01:21.428]若你感到人生迷茫
[01:21.428]Come to me and I＇ll take the blame
[01:23.604]来找我吧 我来承担
[01:23.604]Just call my name
[01:24.724]只需呼唤我的名号
[01:24.724]Guru banana
[01:26.284]香蕉大师
[01:26.284]Grab your partners swing around
[01:28.204]拉起舞伴旋转飞扬
[01:28.204]Dance along to my different sound
[01:30.620]跟随我独特的节奏起舞
[01:30.620]You think it＇s new but it＇s just the same
[01:33.152]你以为新颖 其实并无不同
[01:33.152]Now sock it to me once again guru banana guru banana
[01:39.732]再来一次吧 香蕉大师 香蕉大师
[01:39.732]Take us to nirvana you know you can you＇re our man
[01:44.972]带我们前往涅槃 你知道你能做到 你就是我们的救世主
[01:44.972]Whose the one with the grin on his face
[01:47.168]是谁脸上挂着灿烂笑容
[01:47.168]Says he＇s gonna save the human race
[01:49.216]扬言要拯救全人类
[01:49.216]You＇re gonna take us to nirvana
[01:51.588]你将引领我们抵达涅槃
[01:51.588]We hope you can
[01:52.959]我们相信你能做到
[01:52.959]You＇re our man
[01:54.563]你就是我们的救世主
[01:54.563]Guru banana guru banana
[01:58.800]香蕉大师 香蕉大师
[01:58.800]Take us to nirvana
[02:01.280]带我们前往涅槃之境
[02:01.280]You know you can
[02:02.528]你心知肚明 你能做到
[02:02.528]Grab your partners swing them round
[02:05.751]牵起舞伴旋转飞扬
[02:05.751]Dance along to my different sound
[02:07.998]跟随我独特的节奏起舞
[02:07.998]I＇m a guru
[02:09.435]我是位大师
[02:09.435]Guru banana
[02:11.249]香蕉大师
[02:11.249]