Grace Jones - Repentance (Forgive Me)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Repentance (Forgive Me)]
[ar:Grace Jones]
[al:Disco]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Repentance (Forgive Me) - Grace Jones
[00:32.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.020]My friends are gone and I'm left alone
[00:35.750]朋友都已离去 只剩我独自一人
[00:35.750]So helplessly come for me
[00:40.129]无助地呼唤着 希望有人能来
[00:40.129]It's all my fault but that's what I bought
[00:43.759]这一切都是我的错 我自食其果
[00:43.759]Cause I'm guilty forgive me
[00:48.019]因为我心怀愧疚 请宽恕我
[00:48.019]For the mistake I made not to change my ways
[00:53.759]为我的过错 为我不思悔改
[00:53.759]Can I be saved realized and now I'm sorry
[00:59.929]能否得到救赎 如今我已醒悟并懊悔
[00:59.929]By the days will end my worries
[01:03.979]愿时光终将抚平我的忧虑
[01:03.979]Knocked by the night with darkness around
[01:07.768]夜色将我击倒 四周漆黑一片
[01:07.768]Completely forgive me
[01:12.007]请彻底原谅我
[01:12.007]My little way could pray for the day
[01:15.557]我微小的祈祷 只为等待那一天
[01:15.557]You'll comfort me forgive me
[01:19.877]你会安慰我 宽恕我
[01:19.877]Looking inside myself I am so ashamed
[01:25.487]审视内心 我羞愧难当
[01:25.487]Can I be saved realized that time is passing
[01:31.817]还能得救吗 才惊觉时光飞逝
[01:31.817]Stay with me it's all I'm asking oh
[01:36.237]留在我身边 这是我唯一的祈求
[01:36.237]Gone
[01:37.547]一切都已消逝
[01:37.547]It's gone it's gone it's gone
[01:41.757]消逝了 消逝了 消逝了
[01:41.757]Everything that I own
[01:45.467]我所拥有的一切
[01:45.467]I own I own I own
[01:49.467]我的 我的 我的
[01:49.467]I brought the fault on my own
[01:53.447]是我亲手酿成的错
[01:53.447]My own my own my own
[01:57.667]我的 我的 我的
[01:57.667]Everything that I own
[02:01.447]我所拥有的一切
[02:01.447]I own I own I own
[02:05.427]我的 我的 我的
[02:05.427]I claim the blame on my own
[02:25.824]这罪责我独自承担
[02:25.824]My friends are gone and I'm left alone
[02:29.354]朋友都已离去 只剩我独自一人
[02:29.354]So helplessly come for me
[02:33.794]无助地呼唤着 希望有人能来
[02:33.794]It's all my fault but that's what I bought
[02:37.254]这一切都是我的错 我自食其果
[02:37.254]Cause I'm guilty forgive me
[02:41.654]因为我心怀愧疚 请宽恕我
[02:41.654]For the mistake I made not to change my ways
[02:47.374]为我的过错 为我不思悔改
[02:47.374]Can I be saved realized and now I'm sorry
[02:53.534]能否得到救赎 如今我已醒悟并懊悔
[02:53.534]By the days will end my worries
[02:57.353]愿时光终将抚平我的忧虑
[02:57.353]Gone
[02:59.323]一切都已消逝
[02:59.323]It's gone it's gone it's gone
[03:03.642]消逝了 消逝了 消逝了
[03:03.642]Everything that I own
[03:07.242]我所拥有的一切
[03:07.242]I own I own I own
[03:11.442]我的 我的 我的
[03:11.442]I brought the fault on my own
[03:15.252]是我亲手酿成的错
[03:15.252]My own my own my own
[03:19.412]我的 我的 我的
[03:19.412]Everything that I own
[03:23.132]我所拥有的一切
[03:23.132]I own I own I own
[03:27.422]我的 我的 我的
[03:27.422]I claim the blame on my own
[03:30.432]这罪责我独自承担
[03:30.432]
文本歌词
Repentance (Forgive Me) - Grace Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My friends are gone and I'm left alone
朋友都已离去 只剩我独自一人
So helplessly come for me
无助地呼唤着 希望有人能来
It's all my fault but that's what I bought
这一切都是我的错 我自食其果
Cause I'm guilty forgive me
因为我心怀愧疚 请宽恕我
For the mistake I made not to change my ways
为我的过错 为我不思悔改
Can I be saved realized and now I'm sorry
能否得到救赎 如今我已醒悟并懊悔
By the days will end my worries
愿时光终将抚平我的忧虑
Knocked by the night with darkness around
夜色将我击倒 四周漆黑一片
Completely forgive me
请彻底原谅我
My little way could pray for the day
我微小的祈祷 只为等待那一天
You'll comfort me forgive me
你会安慰我 宽恕我
Looking inside myself I am so ashamed
审视内心 我羞愧难当
Can I be saved realized that time is passing
还能得救吗 才惊觉时光飞逝
Stay with me it's all I'm asking oh
留在我身边 这是我唯一的祈求
Gone
一切都已消逝
It's gone it's gone it's gone
消逝了 消逝了 消逝了
Everything that I own
我所拥有的一切
I own I own I own
我的 我的 我的
I brought the fault on my own
是我亲手酿成的错
My own my own my own
我的 我的 我的
Everything that I own
我所拥有的一切
I own I own I own
我的 我的 我的
I claim the blame on my own
这罪责我独自承担
My friends are gone and I'm left alone
朋友都已离去 只剩我独自一人
So helplessly come for me
无助地呼唤着 希望有人能来
It's all my fault but that's what I bought
这一切都是我的错 我自食其果
Cause I'm guilty forgive me
因为我心怀愧疚 请宽恕我
For the mistake I made not to change my ways
为我的过错 为我不思悔改
Can I be saved realized and now I'm sorry
能否得到救赎 如今我已醒悟并懊悔
By the days will end my worries
愿时光终将抚平我的忧虑
Gone
一切都已消逝
It's gone it's gone it's gone
消逝了 消逝了 消逝了
Everything that I own
我所拥有的一切
I own I own I own
我的 我的 我的
I brought the fault on my own
是我亲手酿成的错
My own my own my own
我的 我的 我的
Everything that I own
我所拥有的一切
I own I own I own
我的 我的 我的
I claim the blame on my own
这罪责我独自承担