[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Attitude ]
[ar:Information Society]
[al:Information Society]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Attitude - Information Society
[00:50.532]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.532]Johnny moved to this big town
[00:52.752]强尼来到这座大都市
[00:52.752]To be who he could be
[00:55.132]追寻理想中的自己
[00:55.132]But the tough guys on the sidewalk
[00:57.412]但街头的恶霸们
[00:57.412]They don't want him to be free
[00:59.972]不愿给他自由呼吸
[00:59.972]But he knows he has the power
[01:02.502]可他明白内心力量
[01:02.502]He knows someday they'll be dead
[01:05.092]终有天他们会消亡
[01:05.092]The can't get him to turn around
[01:07.452]没人能让他回头
[01:07.452]He keeps walking straight ahead
[01:10.500]他始终坚定向前方
[01:10.500]Cuz he's got attitude
[01:14.830]因为他有不服输的傲骨
[01:14.830]And it will get him through
[01:19.380]这信念将带他冲破迷雾
[01:19.380]And he's got attitude
[01:24.670]因为他有倔强的态度
[01:24.670]And it will see him though
[01:40.930]这力量会指引他征途
[01:40.930]Backstage Mary
[01:41.769]后台的玛丽姑娘
[01:41.769]She grew up with nothing but hunger in her purse
[01:45.289]她兜里空空只有饥饿生长
[01:45.289]All the fancy ladies tell her
[01:47.559]那些贵妇们嘲笑着讲
[01:47.559]You'll only go from bad to worse
[01:49.959]"你只会从落魄走向绝望"
[01:49.959]But she just keeps on believing
[01:52.359]但她始终坚守信念
[01:52.359]She tells them she's doing fine
[01:55.099]告诉众人她过得很好
[01:55.099]They get rich while she gets smart
[01:57.949]他们致富时她在成长
[01:57.949]She's growing stronger all the time
[01:59.709]每分每秒都在变强
[01:59.709]Cuz she's got attitude
[02:05.338]因为她有坚定态度
[02:05.338]And it will get her through
[02:09.278]这信念将带她闯过难关
[02:09.278]And she's got attitude
[02:14.678]她拥有不屈的态度
[02:14.678]And it will see her through
[02:42.768]这信念将伴她前行
[02:42.768]Everybody knows who they are
[02:45.188]世人皆知他们是谁
[02:45.188]They need no address
[02:47.428]无需地址彰显身份
[02:47.428]They make sure things are going their way
[02:50.098]他们确保一切如其所愿
[02:50.098]And the country's in a mess
[02:52.348]却让国家陷入混乱
[02:52.348]As they buy that land start that war
[02:54.898]买下土地 挑起战火
[02:54.898]Keep those people poor
[02:57.428]让民众深陷贫困
[02:57.428]They don't care if people aren't
[02:59.828]对百姓疾苦漠不关心
[02:59.828]Going to take it anymore
[03:31.709]不愿再忍气吞声
[03:31.709]And they've got attitude
[03:36.918]他们拥有不屈信念
[03:36.918]And it will get them through
[03:41.608]这信念将指引前行
[03:41.608]And they've got attitude
[03:46.828]他们拥有不屈信念
[03:46.828]And it will see them through
[03:51.768]这态度会照亮前路
[03:51.768]And they've got attitude
[03:56.878]他们拥有不屈信念
[03:56.878]And it will get them through
[04:01.578]这信念将指引前行
[04:01.578]And they've got attitude
[04:06.768]他们拥有不屈信念
[04:06.768]And it will see them through
[04:08.738]这态度会照亮前路
[04:08.738]