[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Savoir Faire]
[ar:Sheena Easton]
[al:The Best Of Sheena Easton]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Savoir Faire - Sheena Easton (席娜·伊斯顿)
[00:17.123]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.123]He breaks the records and
[00:18.403]他打破纪录，也轻易地
[00:18.403]Hearts without a thought
[00:21.103]伤透人心，毫不留情
[00:21.103]He breaks engagements and
[00:22.503]他毁掉婚约，也
[00:22.503]Rules and don't get caught
[00:24.923]无视规则，却从未被抓住
[00:24.923]He breaks the hearts of cool ladies
[00:27.343]他用温暖的笑容
[00:27.343]With the warmth of his smile
[00:33.063]俘获了冷艳女子的心
[00:33.063]He makes advances and dances very well
[00:37.063]他善于主动，舞姿翩翩
[00:37.063]He takes his chances and liberties as well
[00:41.023]他抓住机会，也肆意妄为
[00:41.023]He takes advice on exception
[00:44.003]他以例外的方式接受建议
[00:44.003]With a selfish short style
[00:48.443]带着自私的短视风格
[00:48.443](He's got) Savoir faire
[00:52.483]他拥有社交技巧
[00:52.483]Oh yeah you can feel it in the air
[00:59.093]哦，是的，你能在空气中感受到
[00:59.093]Savoir faire savoir faire
[01:09.652]社交技巧，社交技巧
[01:09.652]Complete attention is what he's seekin' least
[01:13.572]他最不寻求的是完全的关注
[01:13.572]No apprehension he's never on an ease
[01:17.442]毫无顾虑，他从不放松
[01:17.442]You feel the tension around him
[01:20.052]你能感受到他周围的紧张氛围
[01:20.052]He's tense on a mile
[01:24.602]他每时每刻都紧绷着
[01:24.602](He's got) Savoir faire oh yeah
[01:31.261]他拥有那种社交魅力 哦耶
[01:31.261]You can feel it in the air
[01:35.500]你能在空气中感受到它
[01:35.500]Savoir faire savoir faire
[01:45.080]社交技巧，社交技巧
[01:45.080]Like doctor Jackyl he looks so refined
[01:49.040]像杰克尔医生一样 他看起来如此优雅
[01:49.040]But there's a devil lookin' in his mind
[01:53.790]但他的心中藏着一个恶魔
[01:53.790]He can turn the charm up
[01:56.050]他能轻易施展魅力
[01:56.050]Make you think that you're the one
[01:58.230]让你误以为你是唯一
[01:58.230]Then he'll be gone in the morning
[02:38.099]然后清晨便悄然离去
[02:38.099]Savoir faire oh yeah
[02:43.829]社交技巧 哦耶
[02:43.829]You can feel it in the air
[02:48.149]你能在空气中感受到它
[02:48.149]Savoir faire savoir faire
[02:54.729]社交技巧，社交技巧
[02:54.729]